L’Orient Le Jour
« L’Orient Le Jour » : Jeudi 1 Octobre 2009
La France prend le large, pas de médailles pour le Liban
Par Tony Hayek
Jeux de la francophonie - Quatrième journée
Après la première médaille récoltée la veille en judo grâce à Élias Nassif, le Liban n'a hélas pas réussi à continuer sur cette bonne dynamique lors des disciplines disputées hier. De son côté, la France a décroché trois nouvelles médailles d'or (en judo) et a pris le large au classement général des médailles.
La grosse désillusion est venue du grand espoir de médaille en judo Rudi Hachache, qui a échoué dans la catégorie des 100 kilogrammes à une marche de la finale après s'être incliné face à l'Égyptien Islam Amr Abdallah Ahmad, qui a remporté l'épreuve en battant en finale le Tunisien Jabella Faysal. Hachache, handicapé par une blessure à l'épaule, a également perdu lors des rencontres de classement, ne parvenant même pas à arracher le bronze. L'autre médaillé du jour est le Français Stiegelman qui a arraché l'or dans la catégorie des 100 kilogrammes. Chez les dames, la Française Aurore Clémence a remporté l'or dans la catégorie des 48 kg. Sa compatriote Pénélope Bonna a également décroché l'or chez les moins de 52 kg.
Forfait du Mozambique
En basket féminin, et comme déjà annoncé, la sélection libanaise a remporté une victoire sur tapis vert hier face au Mozambique à l'issue du forfait de ce dernier. Les Libanaises sont toujours en course pour une place dans le dernier carré à condition toutefois de remporter au moins une des deux rencontres qui leur reste à disputer contre le Sénégal et la Roumanie. Cette dernière, victorieuse de la Belgique hier (42-31), s'annonce comme le rival le plus sérieux pour le Liban.
Dans le groupe A, Chypre continue d'imposer un rythme infernal à ses adversaires. Après la Tunisie et Québec, balayés par plus de 20 points d'écart, c'est la Côte d'Ivoire qui a servi de victime expiatoire aux Chypriotes, même si les Africains ont réussi tant bien que mal à limiter les dégâts en perdant « seulement » sur le score de 80 à 64.
De son coté, la Tunisie a battu le Mali par un petit point d'écart (46-45). La France a disposé du Québec 64 à 55. Mais la victoire a tardé à se dessiner pour les Tricolores, dans la mesure où le score à la mi-temps était de 27 à 24 en faveur des Québécoises.
Les Roumaines ont remporté une précieuse victoire sur la Belgique, leur deuxième d'affilée dans le tournoi, aux dépens de la Belgique (88-76).
Dans l'ultime rencontre de la journée, le Sénégal a battu, sans coup férir, le Cameroun (74-39).
Football : le Maroc se qualifie pour les demies
En football, le Maroc s'est qualifié pour le dernier carré en disposant de la sélection française (1-0). La rencontre s'est disputée sur le terrain du stade municipal de Beyrouth devant un parterre de 500 spectateurs. Les Marocains qui cherchaient le nul se contentaient de procéder par contre-attaques rapides. À la 31e, Bayat transperçait la défense tricolore et passait en retrait à Kichani, qui marquait après un effort personnel. En dépit de toutes leurs tentatives dans la deuxième mi-temps, les Bleus ne parvenaient pas à égaliser, se heurtant à une excellente défense marocaine.
La surprise du jour
La bonne surprise est venue du tennis de table : après trois défaites consécutives, les Libanais se sont ressaisis en signant deux victoires, face au Maroc, qui n'a toujours pas remporté le moindre succès en quatre matches, et le Bénin. La journée d'hier a notamment signé le réveil de Tevine Moumjoghlian, qui a tout balayé sur son passage, en double et en simple, ne concédant aucune défaite en six rencontres disputées.
Dans les autres résultats du jour, le Vietnam a remporté une double victoire face au Cameroun et à Chypre. De même, la Roumanie a supplanté Chypre et le Cameroun. Canada et la Suisse ont disposé de l'Arménie et de la Bulgarie.
Le Québec a battu le Togo et le Togo a disposé du Rwanda.
Dans le groupe C, l'Égypte a battu la Belgique et le Congo a vaincu les îles Seychelles. Quant à Djibouti, il a remporté son bras de fer face au Niger.
Dans le groupe D, la France a battu le Luxembourg. Quant à la Tunisie, elle a fait tomber la Côte d'Ivoire. Le Burundi s'est incliné face à Maurice.
En boxe, le Libanais Wael Chahine a réservé une place sur le podium des 57 kg, à l'issue de sa victoire sur Jean John Colin (Maurice). Dans la catégorie des 60 kg, le Français Souleiman Cissokho a battu Koca Momulu Toribio (Ghana). Enfin en 69 kg, Nivesh Gyadin (Maurice) a battu Bienvenue Selebaugue (Congo).
Seul Liban B s'en sort
Enfin, le volley-ball de plage, s'il continue à attirer les foules à Byblos, ne sourit pas aux quatre équipes libanaises en lice. Les deux formations féminines ont perdu leurs rencontres face à la Suisse et au Canada, alors que les hommes n'ont fait guère mieux en s'inclinant lors deux des trois matches disputés, face à la Suisse et au Québec. Seule la formation Liban B composée de Marouane Kozeiha et Georges Nemr, a réussi à tirer son épingle du jeu en battant Chypre 2-0.
Arslane honore
Abdou Diouf
Sur un autre plan, le ministre de la Jeunesse et des Sports M. Talal Arslane, a organisé dans sa demeure à Khaldé un dîner en l'honneur du secrétaire général de la Francophonie, M. Abdou Diouf, et des ministres des pays participants aux Jeux de la francophonie, présents au Liban pour l'occasion. Arslane a prononcé à l'occasion une petite allocution durant laquelle il leur a souhaité la bienvenue au pays des Cèdres, rappelant que ce pays était et restera un message de paix pour le monde entier, tel que l'avait décrit le pape Jean-Paul II lors de sa visite au Liban.
Le programme d'aujourd'hui
Athlétisme (Cité sportive Camille Chamoun) :
9h00 : 100 m hommes Décathlon
9h45 : Longueur hommes Décathlon
10h20 : 100 m hommes Premier tour (série 1)
10h27 : 100 m hommes Premier tour (série 2)
10h34 : 100 m hommes Premier tour (série 3)
10h41 : 100 m hommes Premier tour (série 4)
11h15 : Poids hommes Décathlon
16h00 : Disque hommes Finale
16h40 : 100 m haies Dames Premier tour (série 1)
16h47 : 100 m haies Dames Premier tour (série 2)
16h50 : Hauteur hommes Décathlon
16h55 : 100 m dames Premier tour (série 1)
17h02 : 100 m dames Premier tour (série 2)
17h09 : 100 m dames Premier tour (série 3)
17h15 : Poids dames Finale
17h30 : 100 m hommes Demi-finale
17h55 : 800 m dames Premier tour (série 1)
18h05 : 800 m dames Premier tour (série 2)
18h15 : 800 m dames Premier tour (série 3)
18h00 : Javelot dames Finale
18h25 : 400 m hommes Décathlon
18h35 : 400 m haies Hommes Premier tour (série 1)
18h42 : 400 m haies Hommes Premier tour (série 2)
18h55 : 10 000 m Hommes Finale
Boxe (Cité sportive Camille Chamoun) :
13h à 17h : éliminatoires, 12 combats en 54, 57, 64 et 75kg.
Tennis de table (Homenetmen) :
9h30 : quarts de finale
11h30 : demi-finales
17h: finale.
Les principaux résultats
Volley-ball de plage
Hommes :
Burundi bat Niger 2-0
Seychelles bat Côte d'Ivoire 2-1
Liban B bat Chypre 2-0
Suisse bat Liban A 2-0
France bat Canada 2-0
Québec bat Liban B 2-0
Chypre bat Seychelles 2-1
Canada bat Congo Brazzaville 2-0.
Dames :
Suisse bat Côte d'Ivoire 2-0
Niger bat Burundi 2-1
France bat Congo Brazzaville 2-0
Suisse bat Liban A 2-0
Canada bat Liban B 2-0
Québec bat Canada 2-0
Seychelles bat Côte d'Ivoire 2-0
Canada bat Niger 2-0.
Basket-ball féminin
Groupe A :
Chypre bat Côte d'Ivoire 80-64
France bat Québec 64-55
Tunisie bat Mali 46-45.
Groupe B :
Roumanie bat Belgique 88-76.
Tennis de table
Groupe A :
Canada bat Arménie 3-0
Canada bat Bulgarie 2-1
Suisse bat Bulgarie 2-1
Suisse bat Arménie 3-0
Québec bat Togo 3-0
Togo bat Rwanda 3-0.
Groupe B :
Liban bat Maroc 2-1
Liban bat Bénin 3-0
Vietnam bat Cameroun 3-0
Vietnam bat Chypre 3-0
Roumanie bat Chypre 3-0
Roumanie bat Cameroun 2-1.
Groupe C :
Égypte bat Belgique 3-0
Congo bat Seychelles 3-0
Djibouti bat Niger 2-1.
Groupe D :
France bat Luxembourg 2-1
Tunisie bat Côte d'Ivoire 2-1
Maurice bat Burundi 3-0.
Coquille
Une coquille s'est glissée dans notre texte principal, hier, sur les Jeux de la francophonie où on lisait que le judoka Élias Nassif s'était imposé dans la catégorie des 881 kg ! Le lecteur a bien compris qu'il fallait lire 81 kg.
« L’Orient Le Jour » : Jeudi 1 Octobre 2009
Mahaman Seriba décoré
La Fédération internationale de boxe a profité des Jeux de la francophonie pour remettre au directeur du comité de ces Jeux, Mahaman Seriba, la médaille et l'insigne de la fédération, lors d'une réception organisée au centre de presse de la Cité sportive Camille Chamoun devant un parterre de journalistes et en présence du représentant de la fédération M. Daniel Robin, du secrétaire général des ministères des Sports des pays francophones M. Ousman Bay, ainsi que des responsables du comité exécutif des VIes Jeux de la francophonie.
« L’Orient Le Jour » : Jeudi 1 Octobre 2009
Questions pour Beyrouth !
Timing serré pour Julien Lepers, hier soir, dès sa descente d'avion à l'aéroport de Beyrouth. À 60 ans, l'animateur de « Questions pour un champion » est l'un des visages les plus familiers du service public français, et le public libanais en a fait une star. Ici, son émission est un repère pour le public francophone depuis des années : avant même l'arrivée du câble et du satellite, le jeu télévisé phare de France 3 était rediffusé quotidiennement sur une chaîne locale.
En marge des Jeux de la francophonie de Beyrouth, M. Lepers s'imposait donc comme un invité incontournable. « Je suis chez moi à Beyrouth », a-t-il dit à L'Orient-Le Jour. Et le public est au rendez-vous : les champions se sont dirigés par dizaines vers le Village des partenaires des Jeux, près de la place des Martyrs, où Julien Lepers les attendait avec ses questions pour le premier numéro d'une série de trois animations intitulées « Qui sera champion ? ».
Pour des raisons évidentes de copyright, il ne pouvait pas s'agir d'une réplique exacte de « Questions pour un champion ». Pas de manches séparées dans la partie, pas de « neuf points gagnants » ou de « quatre à la suite » : seulement cinquante questions courtes, posées les unes à la suite des autres, et auxquelles le public était invité à répondre sur une feuille de papier. Au bout de la séance de questions, le côté droit de l'assistance a échangé ses feuilles de réponses avec le côté gauche pour une séance de correction réciproque, au cours de laquelle l'animateur a relu l'ensemble des cinquante questions en ajoutant les réponses. Seize finalistes ont ainsi été sélectionnés, pour être ensuite départagés par plusieurs séries de questions. Le gagnant, Hubert, étudiant en sciences politiques, a remporté un voyage en Égypte.
Spéciale dédicace au Liban : les dix dernières questions de la série étaient dédiées au Moyen-Orient ou au pays du Cèdre lui-même. Amin Maalouf, le narguilé, Khalil Gibran et le hommos : tout y est passé, avec un clin d'œil à la question des falafels. Il y a quelques mois, une question concernant cette spécialité moyen-orientale avait suscité une polémique au Liban, où des téléspectateurs n'avaient pas apprécié que le falafel soit présenté comme un aliment israélien.
« "Questions pour un champion", ça vaut tous les discours du monde sur la francophonie », a déclaré Julien Lepers lors d'un entretien exclusif avec L'Orient-Le Jour, ajoutant qu'il était ravi de saisir une nouvelle occasion de venir au Liban. « J'adore ce pays, dit-il. Je viens ici et j'ouvre des yeux grands comme des soucoupes. » Ce ne sera pas son dernier voyage, et il continuera de faire voyager ses questions avec lui. Le jeu diffusé sur France 3 est également sur les rails pour être diffusé encore plusieurs années, selon l'animateur. « Ça marche très bien, conclut-il. Il n'y a aucune raison que ça s'arrête. »
G. A.
Daily Star
Annahar
"النهار": الخميس 1 تشرين الاول 2009
فن فرنكوفوني في الاونيسكو
افتتح وزير الثقافة تمام سلام في قصر الاونيسكو معرض الاعمال الفنية المشاركة في ثلاث مباريات في الدورة السادسة للألعاب الفرنكوفونية: الرسم والنحت والتصوير الفوتوغرافي. وجال مع ضيوفه في الصالات المخصصة لهذه الغاية وتبادل الكلام مع بعض الفنانين الفرنكوفونيين ثم القى كلمة جاء فيها: "أهلاً بكم جميعاً في هذا الاحتفال الكبير الذي يسعدنا نحن في لبنان أن نحتضنه ونواكبه وأن نعطيه كل ما عندنا من امكانات وطاقات لنوفر له النجاح الكامل، لأننا نعتقد أن نجاح لبنان في علاقاته الدولية وخصوصاً في اطار الدول المنضوية في المنظمة الفرنكوفونية يعزز العلاقة بين الشعوب وبين الدول بما فيها الخير العام لحاضر هذه الشعوب ومستقبلها على مختلف المستويات".
وكانت التظاهرة مناسبة للاطلاع على ما انتجته الدول الفرنكوفونية من منحوتات لافتة ولوحات تشكيلية وصور فوتوغرافية جريئة ومتحركة، كما ان التجهيزات كانت حاضرة بين المعروضات، وجاءت من دول مختلفة ولوحظ المستوى الجيد للمنحوتات المعاصرة التي ابتدعها الفنانون الافريقيون الذين عرفوا جيداً كيفية الحفاظ على الثروة التراثية الفنية والفنون الشعبية والطقسية والمنتجات الزخرفية والتزيينية.
وضم المعرض أعمالاً لـ64 فناناً هم 24 رساماً و20 نحاتاً و20 مصوراً فوتوغرافياً، وستتنافس هذه الاعمال في المسابقة الرسمية.
"النهار": الخميس 1 تشرين الاول 2009
فنون رقمية في القرية الفرنكوفونية
قرية الشركاء في الفرنكوفونية تفتح ابوابها يومياً في منطقة الصيفي وسط بيروت للزائرين، من الثالثة بعد الظهر وحتى العاشرة ليلا لجمهور يهوى التعرف الى بلدان فرنكوفونية مشاركة منها الكونغو، بوركينا فاسو، المغرب، التشاد، الغابون، لبنان، ومدينة نيس الفرنسية.
اجنحة القرية ركزت الضوء على صناعات "فرنكولبنانية" في قطاعات التأمين والخدمة الاجتماعية والصناعية والتجارية والرياضية على انواعها، والحرفية والاعلامية، وفي بعض الاجنحة عرضت لوحات عن بيروت واخرى لبطاقاتها البريدية القديمة والمعاصرة.
القرية قيمة مضافة الى لقاءات ونشاطات عدة، منها معارض وعروض وحفلات موسيقية ومحاضرات تنظم في اماكن ثقافية ومسارح وقاعات وجامعات في بيروت. والجولة فيها شيقة، يسترعي الانتباه فيها خصوصا جناح التوغو وحضارتها المهمة والسلع المغربية في الجانب الآخر من المعرض. ولا شك في ان الكتب المتاح شراؤها تجذب كثيرين. ويميل بعضهم الى شراء الحلى "المزخرفة" بذوق رفيع.
اللافت في القرية ان المنظمة الدولية للفرنكوفونية شجعت مجموعة من عشرين خلاقا في الفنون الرقمية من مختلف البلدان والاختصاصات على تقديم اعمالهم وابتكاراتهم من ضمن نشاطات المعرض.
وكلما زرت جناحا ونلت اذن الدخول ازدادت فرص ربح جائزة من منظمي الحدث. وقال الفنان ياسين سيتي ان "الخلق الرقمي يعتمد على الكومبيوتر وعلى ضوء كاشف. فيجلس الشباب في مواجهة الضوء الكاشف ويقفزون ضمن مجموعات صغيرة ثم يتوقفون". ولفت الى ان الهدف بقاء المجموعة من ضمن المشهد الرقمي بصورتهم وهم يقفزون، وتحفظ ذاكرة الكومبيوتر عملية القفز الجماعي التي تثير انتباه زوار "جناح سيتي".
ورأى ان "هذه التجربة تتطلع الى تحليل خطوات الناس الجماعية في محاولة لجمع شملهم".
وتطورت الاشكال في جناح السينما الرقمية التي تجذب النخبة المثقفة في الخيمة وقد "صنعها" كل من الفنانين فريديريك كوريان وجان - ماري دالي.
ويقول كوريان ان هذه السينما هي "مختبر رقمي للفن او ما يعرف بالتوبوموني". واعتبر ان هذه السينما الرقمية تجاري التطور القائم في الولايات المتحدة، مشيرا الى انها سينما للفنون الجميلة الاوروبية المتطورة في صناعة الصورة، وقال ان "ما نراه على الشاشة هو مجموعة صور تكنولوجية من صناعة معلوماتية تحاكي حدثا ما".
واختار كل من كوريان ودالي الحركة الدائمة ودينامية الناس للدلالة على مشاركة الجميع في الفرنكوفونية، وشرحا ان هذه السينما تضم مجموعة مشاهد لأشكال وحركات تجسد حالة محددة عند الناس.
ص. 15 نهار الشباب
"النهار": الخميس 1 تشرين الاول 2009
نجار متفائل بمستوى المشاركين
في مسابقة أدب الفرنكوفونية
أعرب رئيس لجنة تحكيم المشاركين في مسابقة الادب من ضمن الدورة السادسة للألعاب الفرنكوفونية الكاتب الكسندر نجار عن تفاؤله بمستوى المشاركين في المسابقة "اذ جهز كل منهم نفسه جيداً، وبالتالي سيكون على اللجنة اختيار الافضل بين مجموعة من النصوص الجيدة". وقال "على رغم تنوع المواضيع التي اختارها المشتركون، بين نقل تجارب حياتية شخصية ونقد لوضع سياسي ومعيشي، لن تأخذ النتيجة النهائية في الاعتبار الموضوع المختار، بقدر ما ستحكم على عمقه واسلوب كتابته".
واضاف: "سنختار الخميس (اليوم) افضل ستة. وفي اجتماع الجمعة (غداً)، سنختار اسماء المتسابقين الثلاثة الفائزين بالميداليات الذهبية والفضية والبرونزية".
واعلن ان "من بين المتسابقين لبنانية واحدة هي كارولين حاتم"، واضاف: "قدمت نصاً جيداً، واسلوبها مميز ويرفع الرأس".
ص . 17
"النهار": الخميس 1 تشرين الاول 2009
هنئة كندية بنجاح الألعاب الفرنكوفونية
تلقى الامين العام لوزارة الخارجية والمغتربين السفير وليم حبيب في قصر بسترس أمس، من ممثل رئاسة الحكومة الكندية للمنظمة الدولية للفرنكوفونية السفير جاك بيلودو التهنئة بنجاح الالعاب الفرنكوفونية.
وتطرق اللقاء الذي حضره السفير مارسيال باجيه الى القمة الفرنكوفونية المقبلة، فضلا عن العلاقات الوطيدة بين البلدين، وموقف لبنان من التطورات على الساحة الدولية.
ص. 5
"النهار": الخميس 1 تشرين الاول 2009
رعت معرضاً في "المعهد العالي للأعمال"
وزيرة الرياضة الفرنسية: الألعاب في وجه الارهاب
أبدت وزيرة الرياضة الفرنسية راما ياد للصحافيين استغرابها الشديد لعدم تغطية وسائل الاعلام الفرنسية المحلية أياً من وقائع الألعاب الفرنكوفونية في لبنان، واصفة موقفها بأنه "غير مقبول". لكنها جددت ثقتها بلبنان مشددة على "أهمية التعاون بين فرنسا ولبنان". وأملت في أن تشكل الرياضة فرصة جديدة لتوثيق العلاقة بين البلدين، وتمنت أن تثمر لقاءاتها في لبنان توثيقاً للتعاون، لا سيما عبر ابرام اتفاقات بين فرنسا ولبنان لتبادل الخبرات على الأصعدة كافة واعداد الطاقات الشبابية الرياضية لاحتراف المهنة ومواكبة متطلبات العصر.
كلام ياد جاء خلال رعايتها حفل افتتاح معرض عن الألعاب الأولمبية القديمة والمعاصرة في حدائق "المعهد العالي للأعمال" في كليمنصو، وحضر الحفل الذي غاب عنه أي ممثل لوزارة الرياضة والشباب اللبنانية، الأمين العام لمجلس وزراء الشباب والرياضة في الدول الفرنكوفونية يوسف فال، ورئيس البعثة الفرنسية جورج فرديريش، ومستشار التعاون والنشاط الثقافي في السفارة دوني غايار، والمدير العام للمعهد العالي للأعمال ستيفان أتالي وجمع من المهتمين بقضايا الفن والرياضة.
أرشيف الألعاب
نظمت الأكاديمية الأولمبية الوطنية الفرنسية واللجنة الأولمبية والرياضة الوطنية الفرنسية والمعهد العالي للأعمال المعرض. وبدأ الحفل بكلمة للمدير العام للمعهد العالي للأعمال ستيفان أتالي، شرح فيها أهمية رسالة المعهد وتطوره، مشدداً على حرص ادارة الجامعة على تعميم ثقافة التربية الفنية في صفوف طلابها. وتحدث أيضاً عن أهمية النشاطات المنظمة في حرم المعهد ومنها نشاطات "نادي فرنسا" الذي تحول ملتقى لراحة الرياضيين الفرنسيين، والتسلية والمرح. وألقت ياد كلمة من وحي اللقاء جاء فيها ان "الرياضة تقف في وجه الارهاب ليحل السلام والمحبة مكان العنف". ومنحت في المناسبة رئيس البعثة الرياضية الفرنسية جيل جواني وباسم الحكومة الفرنسية الميدالية الذهبية للشباب والرياضة تقديراً لعطاءاته.
وافتتح المعرض في اثنتي عشرة لوحة ماضي الألعاب الأولمبية وحاضرها، وكل لوحة صورة عن الألعاب الأولمبية صممها فابريس بروجوان ونص صغير يحكي عنها أعده عضو الأكاديمية الأولمبية الوطنية الفرنسية كلود فلوريدا. وتمثل كل صورة التطور اللافت في الرياضة وتشدد على دورها في اعداد الأجساد والعقول لتكون متكاملة وسليمة.
"مونولوغ" رياضي
قبل المعرض، كنا قلة في قاعة المعهد العالي للأعمال نصغي الى رئيس الأكاديمية الوطنية الفرنسية اندريه لوكليرك يحاضر عن دور الرياضة في الثقافة، وبدا المحاضر كأنه يطرح الأسئلة على نفسه ويجيب. اذ كان يروي مثلاً لقاء ما في حقيبة معينة، مع أدق تفاصيل أي الكلام والسلام وما تبع من همسات وتنهدات وتعليقات، وكلها طبعاً عن الرياضة في مرحلة تاريخية محددة.
ولفت أن أحد الحاضرين نقل عتباً الى المحاضر لأنه نسي في كلامه دور الرياضة في الفترة البيزنطية والتي تعني كما قال الجمهور الحاضر أكثر من غيرها. فما كان من المحاضر الا أن اعتذر مكملاً حديثه ومقفلاً الفرصة لطرح أسئلة أخرى من الجمهور.
بعد المحاضرة، أعلن عضو اللجنتين الأولمبيتين اللبنانية والدولية طوني خوري تأسيس الجمعية الفرنكوفونية للأكاديميات الأولمبية، وعرض بعض أعضائها "ميثاقها" التأسيسي.
وذكر البيان الصحافي الصادر عن المكتب الاعلامي للمعهد أنه "في اطار الدورة السادسة للألعاب الفرنكوفونية، اجتمعت الأكاديميات الأولمبية من جمهورية أفريقيا الوسطى وفرنسا ومالي وجمهورية موريشيوس والسنغال برئاسة خوري وأسست في أيلول 2009 الجمعية الفرنكوفونية للأكاديميات الأولمبية ومقرها في باريس". والجمعية تعمل على نشر القيم الأولمبية والعمل لتوحيد الأكاديميات الوطنية الأولمبية وتعزيز مساحة للتحليل والانتاج الفرنكوفوني". وبعد عرض أسماء أعضاء المجلس التنفيذي، ذكر البيان أنهم "أجمعوا على تعيين رئيس الأكاديمية الوطنية أندريه لوكليريك رئيساً فخرياً مؤسساً في الجمعية الجديدة".
روزيت فاضل
ص . 17"النهار": الخميس 1 تشرين الاول 2009
"أمواج" تفاعلية
في ساحة الشهداء
تقدم لجنة متحف الفنون الجميلة في مدينة نانت الفرنسية واللجنة الوطنية للالعاب الفرنكوفونية فيديو تفاعليا بعنوان "امواج" من اعمال خبير الفيديو الفرنسي تيري كانتزل، وذلك في اطار نشاطات الدورة السادسة للالعاب الفرنكوفونية في بيروت واطلاق "بيينال" الصورة.
ويستمر العرض الى 28 تشرين الاول، في ساحة الشهداء، "دوم سيتي سنتر"، وهو عبارة عن فيديو تفاعلي يجري داخل غرفة سوداء فيتعدى دور الحضور المشاهدة الى دور الشريك الفاعل في التأثير في حركة الصورة.
ص . 17
"النهار": الخميس 1 تشرين الاول 2009
أرسلان أولم على شرف ضيوف
الشويفات – "النهار"
أولم وزير الشباب والرياضة في حكومة تصريف الاعمال طلال أرسلان على شرف الامين العام للفرنكوفونية الرئيس عبده ضيوف ووزراء الدول المشاركة في الالعاب الفرنكوفونية، فأقام مأدبة عشاء في دارته في خلدة حضرها رئيس حكومة تصريف الاعمال فؤاد السنيورة والنائب عبد اللطيف الزين ممثلا رئيس مجلس النواب ونائب رئيس الحكومة عصام أبو جمرا والوزراء جبران باسيل وتمام سلام ومحمد جواد خليفة والنائبان آلان عون وفادي الاعور والسيدة نورا جنبلاط وشخصيات ديبلوماسية وعسكرية.
وكان في استقبال الضيوف الى أرسلان، المدير العام لوزارة الشباب والرياضة زيد خيامي ورئيس مجلس ادارة "مدينة كميل شمعون الرياضية" رياض الشيخة والمسؤول عن المراسم في اللجنة الوطنية للألعاب الفرنكوفونية جوني ابرهيم ومستشار ارسلان للالعاب الفرنكوفونية مالك أرسلان والسيدتان زينة وخولة أرسلان.
وألقى أرسلان كلمة شدد فيها على أهمية اقامة الدورة الفرنكوفونية في لبنان، وقال: "أهلا بكم في لبنان الذي لنا معه تاريخ في الشراكة في منظومة الدول الفرنكوفونية، وذلك لتأكيد دور لبنان في الرسالة التي عبر عنها البابا يوحنا بولس الثاني عندما قال ان لبنان هو رسالة للعالم أجمع".
أضاف: "ما مشاركتنا في المنظومة الفرنكوفونية الا للتأكيد على حضارة لبنان وتطوره وانفتاحه كرسالة الى العالم أجمع عبر المنظومة الفرنكوفونية، هذه المنظومة التي تعبر حقيقة عن حوارات الثقافات والاديان وحوارات التعددية بين القارات أجمع".
"النهار": الخميس 1 تشرين الاول 2009
الفرنكوفونية في لبنان
"انتصار لبنان، انتصار الحوار على عدم التسامح، انتصار صناديق الاقتراع على السلاح، انتصار الشعب اللبناني الذي بشجاعته عرف كيف يحافظ على روحه... مع الانفتاح على المستقبل"، كلمات قالها الامين العام للمنظمة الفرنكوفونية الرئيس السنغالي السابق عبدو ضيوف في افتتاح الدورة السادسة للألعاب الفرنكوفونية التي يستضيفها لبنان للمرة الاولى من 27 ايلول الى 6 تشرين الاول الجاري.
ففي عرض مشهدي غني بالالوان والاضواء والاصداء يحكي قصة لبنان ورموزه وركائزه، افتتح رئيس الجمهورية ميشال سليمان في مدينة كميل شمعون الرياضية الدورة وشهد الافتتاح في جانب من مدرجات المدينة، بينما ظل الجانب الآخر خاليا، نحو 25 الف متفرج يتقدمهم الى الرئيس سليمان، رئيس مجلس النواب نبيه بري ورئيس حكومة تصريف الاعمال فؤاد السنيورة ورئيس الوزراء المكلف سعد الحريري وعدد من الوزراء، ومن الضيوف الاجانب الكبار الامين العام للمنظمة الفرنكوفونية الرئيس السنغالي السابق عبدو ضيوف وامير موناكو البير ورئيس الوزراء الفرنسي فرنسوا فيون وعدد كبير من الوزراء ومن الدول الفرنكوفونية واركان السلك الديبلوماسي.
وبعدما ادت جوقة الفيحاء النشيد الوطني اللبناني، دخل حملة الاعلام الـ70 للدول الفرنكوفونية ومعها فرق من الكشافة جسدت شعار الدورة. ثم دخل قاهر القمم ماكسيم شعيا وغرس علم الفرنكوفونية في وسط الملعب وحض الشباب على الايمان بلبنان وقدراتهم.
تلا ذلك عرض فرق الدول الـ42 المشاركة في الدورة، يتقدمها فريق النيجر التي استضافت الدورة الخامسة للألعاب الفرنكوفونية وختم العرض الفريق اللبناني الذي حمل علمه بطل الجودو رودي حشاش. وقدم الحفل طوني بارود.
وخرجت الفرق من الملعب لتفسح في المجال للعرض الافتتاحي بعنوان "الذهاب والعودة" الذي صممه المخرج الفرنسي دانيال شاربونييه.
وتضمن هذا العرض المشهدي محطات واطلالات، من جبيل مهد الابجدية، الى طرابلس وعهدها المملوكي وقلعة سان جيل على صوت عبد الكريم الشعار ورقص صوفي لفرقة الدراويش، الى وادي القديسين قاديشا الذي تربض على منكبيه اهدن وبشري ترافقه تراتيل سريانية لجوقة جامعة سيدة اللويزة، الى بعلبك جوبيتير وباخوس والدبكة اللبنانية، وعنجر وقلعتها الاموية تواكبها آلة الدودوك الارمنية، الى الشوف بيت الدين ودير القمر والامير فخر الدين سلطان البر والبحر والامير بشير الشهابي واميرات الجبل، فصيدا الصيادين وزهر البساتين العاصية على الفاتحين غنتها موسيقى احمد قعبور، الى صور المصدرة اليسار واوروبا ملكتين الى قرطاج... والقارة القديمة حملتهما قوارب فينيقية عبرت اليم والامواج العاتية.
وما حمله لبنان الى العالم وتفاعل معه يعود الى بيروت ام الشرائع، بيروت التعدد والتنوع والانفتاح، الى بيروت "ست الدنيا" تبسط ذراعيها مرحبة بالعالم أنشدتها برقة وحنو الفنانة ماجدة الرومي قبل ان ينضم اليها الفنان السنغالي يوسو ندور ليؤديا معاً بالعربية والفرنسية اغنية الدورة "نحن اصدقاء العالم، نحن عائلته، في الليل المظلم مشاعلنا متحدة"، تحية الى مؤسس المنظمة الفرنكوفونية الرئيس ليوبولد سيدار سنغور.
ص. 12 نهار الشباب
"النهار": الخميس 1 تشرين الاول 2009
الرسم والنحت في الاونيسكو يستقطب معجبين
تتواصل الانشطة في معرض الرسم والنحت والتصوير في قصر "الاونيسكو" في بيروت، في اطار نشاطات الدورة السادسة للألعاب الفرنكوفونية. ويستقبل المعرض يومياً مئات الزوار من مختلف الشرائح والاعمار، الذين يبدون اعجابهم به.
وتستمر تمارين فرق الرقص التجريبي في قاعة المسرح المجاورة لصالتي العرض في ورشة فنية تشارك فيها مختلف الدول الفرنكوفونية.
وسجل صباحاً حضور كثيف لوفود اكاديمية وعدد كبير من الطلاب واساتذتهم، ولاسيما طلاب المعاهد الفنية والجامعات والمدارس، يرافقهم اساتذة مادة الفنون في ورشة دراسية تطبيقية تخللتها جولة كاملة على الاعمال. وكان شرح لمختلف التيارات والاتجاهات الفنية المعاصرة، من انطباعية وتعبيرية واقعية وتجريد وكولاج وسوريالية، الى فن التصوير والتجهيز وما بين النحت والتجهيز.
وفي الاطار نفسه، تشهد القرية الفرنكوفونية ورشة فنية تعمل على افكار ونماذج خام في الرسم والنحت والتصوير. والتنافس على تنفيذها في الهواء الطلق وعلى مساحة واسعة، وهي تعطي فكرة اضافية عن مسار كل فنان. وتضاف الى ملف الترشيح للفوز في الجائزة التي ستعلنها لجنة التحكيم برئاسة الفنان السنغالي باكوب كونات في 4 تشرين الأول الجاري.
Al Mustaqbal
الألعاب الفرانكوفونية السادسة في لبنان (27 أيلول ـ 6 تشرين الأول 2009)
فرنسا تبتعد في الصدارة بفضل 8 ميداليات في الجودو وذهبية لمصر
المستقبل - الخميس 1 تشرين الأول 2009 - العدد 3439 - رياضة - صفحة 22
ابتعدت فرنسا في صدارة ترتيب ميداليات دورة الألعاب الفرنكوفونية السادسة مع اختتام منافسات اليوم الرابع، فمع انتهاء نزالات الجودو، بلغ الرصيد الفرنسي 8 القاب من أصل 14. وشهد اليوم الثالث الأخير من مسابقة الجودو فوزاُ فرنسياً في ثلاثة أوزان مقابل وزن واحد عاد الى بطل أفريقيا المصري اسلام عمر عبد الله (فوق 100 كلغ).
وحصد كل من المغرب وتونس ميداليات ملونة في اللعبة، مما عزز موقع المغرب في المركز الثاني للترتيب العام الموقت وقفزت تونس الى المركز الثالث وتقدمت مصر الى المركز الخامس بعد كندا. وهنا النتائج:
[ الجودو
اختتمت، امس، مسابقة الجودو التي أقيمت مبارياتها في مجمع الرئيس ميشال المر الرياضي في البوشرية، باحراز فرنسا ثلاث ذهبيات ومصر ذهبية واحدة. واحرز الفرنسي فريديريك ستيلغمان بطولة وزن تحت كلغ بفوزه على الروماني دانيال براتا، وحل في المركز الثالث كل من الكاميروني موسيما اوان ونديبو موشي من الكونغو الديموقرطية. وأحرز المصري اسلام عمر عبد الله بطولة وزن فوق كلغ بفوزه على التونسي فيصل جاب الله، وحل في المركز الثالث كل من المغربي المهدي مالكي وكيبكا مانديمبو من الكونغو الديموقراطية.
ولدى السيدات، احرزت الفرنسية اورو كليمانس بطولة وزن تحت كلغ بفوزها على التونسية اماني خليفاوي، وحلت في المركز الثالث كل من المغربية وفاء ادريسي شرفي والكونغولية اني السا اوياما. كما أحرزت الفرنسية بينيلوب بونا بطولة وزن تحت كلغ بفوزها على المغربية هناء كرومي، وحلت في المركز الثالث كل من الرومانية النا مونيكا انغرانو وماري مولر من اللوكسمبورغ.
[ كرة السلة
المجموعة الاولى: قبرص 80 ساحل العاج 64: حققت سيدات قبرص فوزهن الثالث توالياً في 48 ساعة وهو جاء على حساب سيدات ساحل العاج بفارق 16 نقطة 80 64 (20 13 و34 29 و60 45). وساد المنتخب الفائز معظم ارباع المباراة، وتقدم سريعاً في الدقائق الخمس الأولى (13 4)، وحافظ على الفارق طوال الدقائق التالية. علماً ان عنوان المباراة كان الخشونة الزائدة من قبل لاعبات المنتخبين، اذ ارتكبت سيدات ساحل العاج 29 خطأ، وسيدات قبرص 24، بمجموع عام بلغ 53. وخرجت لاعبتا المنتخب الخاسر برتا ساليماتا ومريم كولغا بالأخطاء الخمسة. وتعادلت الأرقام مرة واحدة (28 28) بعد فورة "عاجية" قبل 90 ثانية من انتهاء الربع الثاني، لكن الرد القبرصي كان سريعاً (6 1) لتنتصف المباراة قبرصية بفارق خمس نقاط (34 29). وكانت لاعبة قبرص جيوفانة زوت (16 نقطة) افضل مسجلة في المباراة، ولاعبة ساحل العاج مريم كوياتي (14 نقطة) افضل مسجلة لمنتخبها. وهذا الفوز الثالث توالياً لقبرص وبه ارتفع رصيدها الى 9 نقاط، والتعثر الثاني للعاجيات وبه صار رصيدهن 5 نقاط من فوز إفتتاحي وخسارتين متواليتين. قاد المباراة الحكمان اللبناني زياد طنوس والسنغالي سين باباكار.
تونس 46 مالي 45: للمرة الثانية على التوالي، وبالطريقة عينها خلال 24 ساعة، فاز المنتخب التونسي بفارق نقطة واحدة وكانت، امس، على حساب المنتخب المالي 46 45 (4 11 و17 23 و37 36). وساد المنتخب الخاسر الربع الأول وانهاه لمصلحته بفارق 7 نقاط (11 4)، وبعد عشر دقائق من الربع الثاني بقي الفارق هو اياه، فانتصفت المباراة مالية بفارق 6 نقاط (23 17). وتحسن اداء التونسيات في الربع الثالث بفضل تألق اللاعبتين ريم غنر وسلمى مناصرية فانتهى هذا الربع تونسياً بفارق نقطة واحدة (37 36)، بعدما سجل المنتخب الفائز 20 نقطة مقابل 9 نقاط لسيدات مالي. وتعادلت الارقام في الربع الأخير (9 9) فظل الفارق نقطة واحدة للتونسيات وسط فرحة "هستيرية" لتحقيقهن الفوز الثاني توالياً وبالطريقة عينها. وكانت ريم غنر (14 نقطة) افضل مسجلة في المباراة، بينما كانت لاعبة مالي نصيرة تراوري (12 نقطة) افضل مسجلة لمنتخبها. قاد المباراة الحكمان اللبناني ريشار الحاج والرومانية فاديا نيتو.
المجموعة الثانية: فرنسا 64 كيبيك 55: أحيا المنتخب الفرنسي آماله في الوصول الى نصف النهائي بعد تحقيقه الفوز الثاني توالياً وذلك على نظيره الكابيكي بفارق 9 نقاط 64 55 (11 10 و24 27 و44 42). بينما فقد المنتخب الخاسر كل امل في مواصلة المشوار نحو التتويج. وكانت النسج في الدقائق الـ40 على المنوال عينه: سلة هنا وسلة هناك، باستثناء الدقيقتين الأخيرتين حين نجحت سيدات فرنسا في فرض افضليتهن، وحسم اللقاء بجدارة، وتسجيل 10 نقاط من دون رد. وكانت اللاعبة الفرنسية فلورين باسكويه (15 نقطة) افضل مسجلة في المباراة، ولاعبة كيبيك شانتال سيتامور (11 نقطة) افضل مسجلة لمنتخبها. وهذا الفوز الثاني لفرنسا وبه صارت رصيدها 7 نقاط، والتعثر الثالث توالياً لكيبيك، وبه صار رصيدها 3 نقاط.و قاد المباراة الحكمان اللبناني جورج درغام والروسية الينا تشرنوفا.
وفازت رومانيا على بلجيكا بفارق 12 نقطة 88 76 (الاشواط 24 11 و42 31 و63 57 و88 76). وكانت افضل المسجلات لبلجيكا ستيفاني دوبوك 20 نقطة وزميلتها رومينا سيابينا 18 نقطة، ولرومانيا كلوديا بوب 17 نقطة وزميلتها ايفان مونيكا 15 نقطة، التي طردت لارتكابها خطأين غير رياضيين. قاد المباراة السنغالي سي باباكار والفرنسية كارول ديلونيه.
[ كرة القدم
في المجموعة الثالثة، بلغ المنتخب المغربي الدور نصف النهائي إثر تحقيقه الفوز الثاني توالياً في المسابقة والذي جاء على حساب نظيره الفرنسي 1 - 0 (الشوط الأول 1 0) في المباراة التي اجريت بينهما على ملعب بيروت البلدي، أمام زهاء 500 متفرج، سجلها بدر كيشاني في الدقيقة 31 بتسديدة من داخل المنطقة ارتطمت بالقائم الأيسر وتحولت داخل الشباك. واهدر الفرنسيون اكثر من فرصة خطرة ابرزها لماتيو دومارتان المنفرد في الدقيقة 50 ولزميله غيوم إينسو في الدقيقة 73. قاد المباراة الحكم الدولي الكاميروني جان دي ديو بابول والدوليان اللبنانيان زياد بيراق وهادي كسار والدولي الكونغولي رينيه لوزايا حكماً رابعاً للتبديل.
[ الطائرة الشاطئية
وفي مسابقة الكرة الشاطئية (منتجع اده ساندز بجبيل)، تأهل فرقا منتخب لبنان أ وب للدور ربع النهائي. وهنا النتائج: لدى الرجال، فازت بوروندي على النيجر 2 - 0 (لإنسحاب النيجر لإصابة احد لاعبيه)، وسيشيل على ساحل العاج 2 1، ولبنان ب (مروان قزيحة وجورج نمر) على قبرص 2 0، وسويسرا على لبنان أ (نادر فارس وجورج نمر) 2 0، وفرنسا على كندا 2 0، وكندا-كيبيك على لبنان ب 2 0، وقبرص على سيشيل 2 1، وكندا الشماليّة على كونغو برازافيل 2 0. وفي فئة السيّدات، فازت سويسرا على ساحل العاج 2 0، والنيجر على بوروندي 2 1، وفرنسا على كونغو برازافيل 2 0، وسويسرا على لبنان أ (علا نجّار وندين مجذوب) 2 0، وكندا على لبنان ب (ميريلّلا سعد وسيمون أبو جودة) 2 0، وكندا-كيبيك على كندا الشماليّة 2 0، وسيشيل على ساحل العاج 2 0، وكندا على النيجر 2 0.
[ كرة الطاولة
وفي مسابقة كرة الطاولة (قاعة الهومنتمن في مزهر)، حقق لبنان فوزين ضمن المجموعة الثانية، الأول على المغرب 2 1، والثاني على بنين 3 - 0، في ختام دور المجموعات لمنافسات الفرق في. ففي المباراة الاولى، فازت تيفين مومجوغوليان على هدى كرشاني 3 0 في فردي السيدات، وخسر رشيد البوبو امام منعم تيرسيل 2 3 في فردي الرجال، ثم فاز البوبو ومومجوغوليان على تيرسيل وكرشاني 3 - 0 في الزوجي المختلط. وفي المباراة الثانية، فازت مومجوغوليان على ميفوي اوريل 3 - 0، والبوبو على أولايي مونداي 3 0، والبوبو ومومجوغوليان على 3 مونداي واوريل 3 - 0. وفازت فيتنام على الكاميرون 3 - 0 وعلى قبرص 3 - 0، ورومانيا على قبرص 3 - 0 وعلى الكاميرون 2 - 1. وبلغت كل من فيتنام المتصدر ورومانيا الوصيف الدور ربع النهائي.
وفي المجموعة الاولى، فازت كندا على ارمينيا 3 - 0 وعلى بلغاريا 2 - 1، وسويسرا على بلغاريا 2 - 1 وعلى ارمينيا 3 - 0، وكندا-كيبيك على توغو 3 - 0، وتوغو على رواندا 3 - 0.
وفي المجموعة الثالثة، فازت مصر على بلجيكا 3 - 0، والكونغو على جزر السيشيل 3 - 0، وجيبوتي على النيجر 2 - 1. وبلغت كل من مصر المتصدرة وبلجيكا الوصيفة الدور ربع النهائي.
وفي المجموعة الرابعة، فازت فرنسا على اللوكسمبورغ 2 - 1، وتونس على ساحل العاج 2 - 1، وجزر موريس على بوروندي 3 - 0. وبلغت فرنسا المتصدرة واللوكسمبورغ الوصيفة الدور ربع النهائي.
[ الملاكمة
وفي مسابقة الملاكمة (قاعة بيار الجميل لمدينة كميل شمعون الرياضية)، في وزن 57كلغ فاز اللبناني وائل شاهين على جون كولن من جزر موريس بفارق نقطة واحدة 11 - 10، والبلغاري اليان ديميتروف على الكامبودي فيبو شان بالضربة القاضية، وكريستوفوروس بلتيس من كندا-كيبيك على شفيق شاتو من بنين نقاطاً 9 ـ 1، والمغربي عزيز عطايا على التونسي سيف الدين الدريدي نقاطاً 12 ـ 7، والفرنسي خالد بلوغرا على الكاميروني جوستين كيتشيني 12 ـ 2.
وفي وزن 60 كلغ: فاز الفرنسي سليمان سيسوكو على الغاني موميلو توريبيو نقاطاً 11 ـ 0، وميشال جابوا من كندا-كيبيك على الكونغولي فيلا مكانغيلا نقاطاً 6 ـ 3، والكندي اليكس رين على أبولينار باسولي من بوركينا فاسو نقاطاً 7 ـ 4، وجوناتان ستيفن من جزر موريس على المغربي بدر الدين الهديوي نقاطاً 7 ـ 1.
وفي وزن 69 كلغ: فاز نيفيش غيادين من جزر موريس على الكونغولي بيان فونو سليبوغي نقاطاً 3 ـ 0، والكاميروني جوزف مونيما على التونسي أمين مسكيني نقاطاً 10 ـ 0، والأرميني كاغيك طهمازيان على الكندي ناتان كلزسكي نقاطاً 18 ـ 5.
وفي وزن 75 كلغ: فاز التونسي حسن شختيمي على آدم غويان من كندا-كيبيك بالنقاط 8 ـ 3، والمغربي احمد باركي على البنيني فياكر انيون نقاطاً 12 1.
برنامج الخميس
[ العاب قوى: تنطلق اليوم الخميس منافسات العاب القوى على مضمار مدينة كميل شمعون الرياضية في بيروت، حيث ستقام أربع نهائيات لمسابقات رمي القرص وسباق 10 آلاف متر للرجال، ورمي الكرة الحديدية ورمي الرمح للسيدات. وهنا البرنامج: الساعة 9:00: سباق 100م وديكاتلون (العشارية ـ رجال)، الساعة 9:45: الوثب الطويل وديكاتلون (العشارية ـ الرجال)، الساعة 9:20: تصفيات سباق 100م (رجال)، الساعة 11:15: رمي الكرة الحديدية وديكاتلون (الرجال)، الساعة 16:00: رمي القرص (نهائي ـ الرجال)، الساعة 16:40: تصفيات سباق 100م (حواجز ـ سيدات)، الساعة 16:50: القفز العالي وديكاتلون (رجال)، الساعة 16:55: تصفيات سباق 100م (السيدات)، الساعة 17:15: نهائي رمي الكرة الحديدية (سيدات)، الساعة 17:30: نصف نهائي سباق 100م (رجال)، الساعة 17:55: تصفيات سباق 800م (سيدات)، الساعة 18:00: نهائي رمي الرمح (سيدات)، الساعة 18:25: سباق 400م وديكاتلون (رجال)، الساعة 18:35: سباق 400م حواجز (رجال)، الساعة 18:55: نهائي سباق 10 آلاف م (رجال).
[ كرة الطاولة: تقام اليوم مباريات الدور ربع النهائي الساعة 9:30، ومباريات الدور نصف النهائي الساعة 11:30، يليهما النهائي الساعة 17:00 وفق البرنامج الآتي: الدور ربع النهائي: مباراة رقم 1: كندا بلجيكا، مباراة رقم 2: رومانيا فرنسا، مباراة رقم 3: مصر سويسرا، مباراة رقم 4: اللوكسمبورغ فيتنام. الدور نصف النهائي: الفائز من المباراة رقم 1 - الفائز من المباراة رقم 2، الفائز من المباراة رقم 3 - الفائز من المباراة رقم 4. النهائي: الساعة 17.00.
[ الكرة الشاطئية: تجرى اليوم من الساعة 9:30 صباحاً إلى الساعة 5:30 مساءً، مباريات المراكز من المركز التاسع إلى المركز 12 لفئة الرجال، ومن المركز التاسع إلى المركز 13 لفئة السيدات.
[ الملاكمة: الساعة 15:00: أوزان 54 كلغ، 57 كلغ، 64 كلغ، و75 كلغ.
هوامش
[ الاتحاد الدولي للمصارعة يمنح سيريبا وساماً
منح الاتحاد الدولي للمصارعة مدير اللجنة الدولية للألعاب الفرنكوفونية مهامان لاوان سيريبا ميدالية وسام الإتحاد في احتفال أقامه في المركز الإعلامي للالعاب الفرنكوفونية في مدينة كميل شمعون الرياضية حضره ممثل الاتحاد دانيال روبين الذي اختير للاشراف على مسابقة المصارعة في الألعاب الأولمبية المقررة عام 2012 في لندن والأمين العام للجنة الدولية لوزراء الشباب والرياضة الناطقة كليا أو جزئيا باللغة الفرنسية عثمان باي ومسؤولون في اللجان العاملة في الدورة السادسة للألعاب الفرنكوفونية وحشد من الإعلاميين. بعد كلمات تهنئة لكل من روبين وباي، شكر سيريبا الاتحاد الدولي للمصارعة ووعد بـ"مواصلة العمل على تطوير اللعبة ونشرها".
[ أرسلان يولم على شرف الوفود
أقام وزير الشباب والرياضة في حكومة تصريف الاعمال طلال ارسلان عشاء على شرف الامين العام للفرنكوفونية الرئيس عبدو ضيوف ووزراء الدول المشاركة في الالعاب الفرنكوفونية في دارته في خلده في حضور النائب عبد اللطيف الزين ممثلا رئيس مجلس النواب نبيه بري رئيس حكومة تصريف الاعمال فؤاد السنيورة ونائب الرئيس اللواء عصام ابو جمرا والوزراء جبران باسيل تمام سلام ومحمد جواد خليفة النائبين الان عون وفادي الاعور السيدة نورا جنبلاط وفاعليات وهيئات دبلوماسية وعسكرية. وكان في استقبال الضيوف، الى جانب الوزير ارسلان وعقيلته السيدة زينة ووالدته السيدة خولة، المدير العام لوزارة الشباب والرياضة زيد خيامي ورئيس مجلس ادارة مدينة كميل شمعون الرياضية رياض الشيخة ومسؤول المراسم في اللجنة الوطنية للالعاب الفرنكوفونية جوني ابراهيم ومستشار الوزير ارسلان للالعاب الفرنكوفونية مالك ارسلان. والقى الوزير ارسلان كلمة رحب فيها بالحضور وشدد على اهمية اقامة الدورة الفرنكوفونية في لبنان وقال:"اهلا بكم في بلاد الارز لبنان الذي لنا فيه تاريخ في الشراكة مع منظومة الدول الفرنكوفونية للتأكيد على دور لبنان في الرسالة التي عبر عنها البابا يوحنا بولس الثاني عندما قال ان لبنان هو رسالة للعالم اجمع". اضاف: "وما مشاركتنا في المنظومة الفرنكوفونية الا لتأكيد حضارة لبنان وتطوره وانفتاحه كرسالة الى العالم اجمع عبرالمنظومة الفرنكوفونية هذه المنظومة التي تعبر حقيقة عن حوارات الثقافات والاديان وحوارات التعددية بين القارات اجمع". وختم: "انني في المناسبة اشكر كل من ساعدنا للقيام في الدورة السادسة للالعاب الفرنكوفونية في بيروت برعاية فخامة رئيس الجمهورية العماد ميشال سليمان وباشراف مباشر مشكور من دولة الرئيس فؤاد السنيورة وكل الهيئات والاتحادات الرياضية اللبنانية والوزير سلام واللجنة المشرفة على الالعاب الفرنكوفونية والسيدة نورا جنبلاط وكل الدول الصديقة التي تعاونت معنا والتي اعطت واكدت صورة لبنان الحضارية".
[ مؤتمر "حول تطوير الأداء الرياضي"
على هامش الدورة الفرنكوفونية السادسة، وبرعاية وزيرة الدولة الفرنسية للشؤون الرياضية راما ياد، عُقد مؤتمر دولي على مدار يومين في الجامعة الأنطونية (بعبدا) حول" تطوير الأداء الرياضي في لبنان" بالتعاون بين مجلس وزراء الشباب والرياضة في الدول الفرنكوفونية والوكالة الجامعية للفرنكوفونية والجامعة المضيفة والسفارة الفرنسية في لبنان واللجنة الوطنية لدورة الألعاب الفرنكوفونية.
وحاضر في اليوم الأول كل من البلجيكي نيقولا بينوا من جامعة لوفان والبطل الأولمبي السابق السنغالي الحاج امادو ديا با والفرنسي اوليفييه بولييه من جامعة كلود برنار والبلجيكي تييري ماريك من جامعة لوفان والفرنسيون جان فرنسوا ايسنار واناييس لوميو وروبن كاندو وكريستيان بينيزيس والكندي دانيال روبن والروماني جوزف دو هيلورين. كذلك، حاضر في اليوم الأول الأطباء الفرد خوري وجاك مخباط وجلال ناطور واحمد الرفاعي.
وفي اليوم الثاني والأخير، القى رئيس اتحاد العاب القوى لامين دياك كلمة تلتها كلمات للأب ايلي عبد المسيح وجورج عساف والعاجي لاسانا بالينفو والسنغالي شيخ تهيار ودونالد روييه والفرنسي باتريك ماغالوف فجهاد حداد وأندريه روغيلسكي من الأونيسكو.
لبنان الفرنكوفوني
المستقبل - الخميس 1 تشرين الأول 2009 - العدد 3439 - مخافر و محاكم - صفحة 9
"معاً، نتخطى آفاقنا"
وعبر القارات والبحار يهدينا الكون كل الخير..
ونهديه أحلامنا.. أشواقنا
من هنا، من "بيروت" "العاصمة العالمية للكتاب" هذا العام و"اللؤلؤة الفرنكوفونية" يشعّ في اشراقه باهراً ساطعاً رائعاً إشراقنا!
في الثقافة... في الرياضة.. و"تنوّع، تفوّق، تضامن"
ونتلمس "الوحدة، التمايز، التعددية"..
ننشد الحب والنور والحرية..
أيشفي المهج والأبدان ترياقنا؟!
عبر العصور.. وفي كل بقعة منك "لبنان": الجبل العالي،
طرابلس، جبيل، صيدا، صور.. لم تمس قط
أشد الأهوال أخلاقنا!
حيِ كلّ الطيوف.. أهلاً وسهلاً بالضيوف.. أمن فرح القلب بالنبض
والزهر بالعطر واليد بالسلام.. أمن عشق السماء للنجوم... للقمر
والفضاء للأثير.. ومن شوق الغيم للعلى.. والمطر للثرى.. والروح للنسيم العليل.. أمن هيام الفراش بالنور والوسن بالعيون...
ومن شغف الموسيقى بأعذب الألحان.. والشعر بأحلى الكلام..
والتشكيل بأزهى الألوان... عطاؤنا، إغداقنا؟!
وفي حلكة الدروب نسير.. نداهم العتمة والليل..
أتحرق النار؟ يخوضنا الغمار؟ يواجهنا أعتى الموج والسيل؟!
وتروي الحياة والنقاء والبهاء والبقاء دماؤنا.. أحداقنا!
كل الثقافات رائدة ولنا الدليل.. كل الحضارات ماجدة تنير السبيل
العز يزهو أثيل والعزم لنا سليل؟ "والحق والخير والجمال".
وها هنا نورا تدفق، أبد الدهر عشاقنا؟!!
إيمان بلّوط
(المتن الأعلى ـ فالوغا/الروضة)
نشاط الخارجية
المستقبل - الخميس 1 تشرين الأول 2009 - العدد 3439 - شؤون لبنانية - صفحة 2
تلقى الأمين العام لوزارة الخارجية والمغتربين السفير وليم حبيب خلال استقباله أمس، تهنئة ممثل رئاسة الحكومة للمنظمة الدولية للفرنكوفونية السفير جاك بيلودو والسفير الكندي مارتيال باجي بنجاح الألعاب الفرنكوفونية.
وتطرق المجتمعون الى القمة الفرنكوفونية المقبلة، وبحثوا في العلاقات الوطيدة بين لبنان وكندا، وفي التطورات على الساحة الدولية وموقف لبنان منها".
رسائل
إنجاز وطني باهر
المستقبل - الخميس 1 تشرين الأول 2009 - العدد 3439 - مخافر و محاكم - صفحة 9
لبنان يتألق بحضور شخصيات فرنكوفونية ودولية، مستعيداً أيام العز والمجد التي لطالما تغنّى بها العالم بأسره، عن وطن الأرز الخالد والابداعات المميزة الجليلة، في جميع الحقول والمجالات.
كان يوماً رائعاً بامتياز، افتتاح دورة الألعاب الرياضية الفرنكوفونية السادسة في مدينة كميل شمعون الرياضية. فقد عاد لبنان الى دوره الريادي على المستوى العالمي. وهو الذي يحتل ابناؤه اعلى المناصب ويتولون ارفع المسؤوليات في دول عديدة في شتى انحاء العالم.
ان ما حصل بالأمس، رفع رؤوسنا عالياً. ومن هنا نتمنى من صميم القلب وأعماق الوجدان ان يكون هذا الانجاز الوطني الباهر، طريقاً الى نسيان خلافاتنا وصراعاتنا الداخلية، التي يؤسف لها أشد الأسف، وكذلك طي صفحة ماضٍ مؤلم، ترك تداعيات مأسوية في مختلف مناحي حياتنا الوطنية. كما نرجو ان نمشي صفاً واحداً، ونعمل يداً واحدة، وذلك من أجل لبنان جديد حضاري.
سعاد أبو الحسن بلوط
(حي الروضة ـ المتن الأعلى)
تواصل الفعاليات الثقافية في الدورة الفرنكوفونية
نشاطات في الأدب والقصص والرقص
المستقبل - الخميس 1 تشرين الأول 2009 - العدد 3439 - ثقافة و فنون - صفحة 21
الأدب في دورة الألعاب الفرنكوفونية اليوم الثاني
بعد منافسات اليوم الأوّل في إطار الدور السادسة للألعاب الفرنكوفونيّة بين كندا وبنين وجيبوتي والنيجر، انعقدت المنافسات اليوم في مسابقة الأدب بين أربع دول جديدة هي بوروندي، أرمينيا، كندا (مقاطعة برونشويك) وفرنسا، في قاعة بيار أبي خاطر في حرم الجامعة اليسوعيّة. وأمام لجنة التحكيم المؤلّفة من أمادو لمين سال من السنجال، فاليري بارون من فرنسا (مسؤولة مسرح التارماك الذي يستقبل نصوصاً مسرحيّة)، أوفيدو بابننت من رومانيا (يهتم بالأدب ولديه مهرجاناً أدبيّاً)، ميشال روكوتوسون صحفية وناشطة بالأمور الأدبية في مدغشقر، ورئيس اللجنة الكاتب ألكسندر نجّار مسؤول الملحق الأدبي في صحيفة "لوريون لو جور" من لبنان، ظهر المشتركون الواحد تلو الآخر. وتميّزت نصوص اليوم الثاني بنفحة إنسانيّة، ولعلها التقت في كونها سوداويّة بعض الشيء بعيدة كل البعد عن التفاؤل، وحتى النص الأوّل الذي عنونه المشترك البوروندي بضحكة طفل، كان نصاً مليئاً بالمآسي، استعرض فيه تاريخ الحروب على بوروندي.
وقد استهل المنافسة لويس رولان روجيرو من بوروندي، عن آثار الحرب التي تعيشها بوروندي الشبيهة بتلك التي مرت على لبنان. أما كارينيه إفوايان من أرمينيا، فكتبت نصاً يشكل رسالة بعث بها شاب شاب مسجون إلى والدته. يصف فيه الحياة داخل الزنزانة.
بعد ذلك، عرض بيار أندريه دوسيه من كندا (برونشويك) نصاً يرصد حياة عسكري عائد إلى بلده من الحرب على أفغانستان، ويعاني صعوبة في إعادة التأقلم مع الناس والانخراط في المجتمع.
أما المشترك الفرنسي جان بابستيت نافيله، فتحدث في نصه عن متسول ثائر يئس من الحياة، وقرر أن يحرق إحدى الكاتدرائيّات في مدينة ستراسبورغ، غير أنه يفشل في مهمته، ويلاقي حتفه.
رئيس اللجنة ألكسندر نجّار أعرب عن تفاؤله بمستوى المشتركين في مسابقة الأدب، "إذ جهز كل منهم نفسه جيّداً، وبالتالي سيكون على اللجنة اختيار الأفضل بين مجموعة من النصوص الجيّدة". وعلى رغم أن الموضوعات التي اختارها المشتركون تتنوع بين نقل تجارب حياتية شخصيّة وبين نقد لوضع سياسي ومعيشي، فإن النتيجة النهائية لن تأخذ في عين الاعتبار الموضوع المختار، بقدر ما ستحكم على عمقه وأسلوب كتابته. يوضح نجّار: "أحد المشتركين الإفريقيين، كتب من وحي الواقع الصعب الذي يعيشونه، ورصد آخر موضوع الفساد الإداري والوصوليّة في السياسة، وتطرق مشترك آخر إلى المشاكل التي يتسبب بها الفقر، الأمر الذي يدفع ببعض النساء إلى بيع أجسادهن بهدف الاسترزاق وتأمين لقمة العيش... أكثر ما يهنا، الأسلوب الجيد الذي كتب به النص، وبقدر ما يحمل صوراً جديدة وأفكارا مبتكرة، كما تهتم لجنة ببنية النص وكيفيّة بنائه بطريقة صحيحة، والأسلوب مصقولاً بشكل جيّد".
وعن مدى التفاهم والانسجام بين أعضاء لجنة التحكيم المختارين من بلدان عدّة وهم أعضاء في لجان أخرى ولديهم خبرتهم في تقييم النصوص، يوضح نجّار: "هناك نوع من التفاهم بيننا. ويضيف: "يوم الخميس، سنختار أفضل ستة، وفي اجتماع يوم الجمعة، سنختار أسماء المتسابقين الثلاثة الفائزين بالميداليّات الذهبيّة والفضيّة والبرونزيّة".
يبقى أن بين المتسابقين مشتركة لبنانية واحدة، هي كارولين حاتم.
القصص في دورة الألعاب الفرنكوفونية
شخصيات خياليّة وأخرى واقعيّة. أحداث تاريخيّة وأخرى معاصرة. هذه الأحداث والأنماط والشخصيات تزخر بها الدورة السادسة للألعاب الفرنكوفونيّة في قسم القصص والروايات. 16 دولة اختيرت للمشاركة في هذا النشاط الذي يقام بين 28 أيلول/ سبتمبر و2 تشرين الأول/ أكتوبر في قاعة مسرح بيريت في الجامعة اليسوعيّة في بيروت. وعلى امتداد خمسة أيّام، ستتنافس على الميداليات الذهبية والفضيّة والبرونزية كل من بنين، بلغاريا، بوركينا فاسو، الكاميرون، كندا، كيبيك، بلجيكا، الكونغو، برازافيل، ساحل العاج، فرنسا، الغابون، لبنان، جزر الموريشيوس، النيجر، رومانيا والسنغال. وتتألف لجنة التحكيم من الفرنسي جان لوي بوربيي رئيساً ومن أعضاء من الدول الأربعة التالية: الكاميرون، مالي، بوركينا فاسو وراواندا.
بعد تنافس ثلاثة مشتركين في اليوم الأول، من بنين وكندا ولبنان، وغياب المشترك الروماني. أطل في اليوم الثاني مشتركين من بوركينا فاسو والكاميرون وكندا كيبك، كما يسجل يوم غد الأربعاء تنافساً يبين الكونغو برازافيل وساحل العاج وفرنسا وجزر الموريس، بينما يشهد اليوم الأخير، وهو يوم الخميس تنافساً بين النيجر والمقاطعة الفرنسيّة من بلجيكا والغابون والسنغال. بعد اجتماعت تعقدها لجنة التحكيم يوم الجمعة، ستصدر النتائج يوم السبت المقبل وتوزع الميداليات الذهبية والفضية والبرونزية على المشتركين الفائزين في النهائيات.
يقول رئيس اللجنة بأن "القصة هي الطريق الأسهل للسفر"، ويوضح "أننا ننظر أولاً إلى المستوى، وقد ذهلنا صراحة للمستوى الجيد الذي يتمتع به كافة المشتركين من مختلف الدول"، واصفاً المشاركين في مسابقة القصّة بأنهم يستحقون أكثر من ميداليّة.
.. وإستمرار تمارين فرق الرقص في الأونيسكو
هذا وتواصل فرق الرقص الوافدة من مختلف الدول الفرنكوفونية تحضيراتها في قصر الأونيسكو بشكل مكثف للحصول على مراتب متقدمة ولرفع إسم بلدهاعالياً.
عرض اليوم بدأ مع فرقة الغابون لـ"أمايل موفونغو" حملت عنوان "الإنفصال في عالم الإنفصال" فرقصت أمايل رقصة التراث الغابوني برافقة الموسيقى التراثية المتعارف عليها في وطنها الأم. أماليا شاركت في عدة مهرجانات عالمية للرقص الإقاعي أهمها في القمة الأفريقية الصينية في بكين. كما عرض "أوريليان كيرو" من فرنسا مشهده الرقصي عنوانه "من الواقع" دمج فيه الاأنواع المختلفة من الرقص التعبيري بليونة كالإيماء والـ"break dance" و"رقص الصالونات". عنوان رقصة "ساحل العاج" هو "lossito" بحيث اعتمدت الفرقة على الرقص الإقاعي ووجود الآلات الموسيقية على المسرح بمصاحبة شاشة عرض عملاقة. ختام التدريبات كان مع الفرقة المغربية لـ"هند بينالي" التي قدمت عرضاً غنياً بالمعدات والتجهيزات من "إكسسوارات" وشاشة عرض.
هذا و صرحت المسؤولة عن قسم الرقص رونا غصن إن التحضيرات بدأت قبل سنة لهذا الحفل فنسقت في البدء مع الفرق الفنية اللبنانية لتختار "فرقة بيروت للرقص" بإدارة ندى كانو، كما اتصلت بباقي الدول لتختار كل منها فرقتها المشاركة. أضافت: لدى وصول الفرق كان بعضها قلقاً من عدم جهوزية المسرح، لكن كل مخاوفهم تبددت لدى معاينة المسرح وخاصة قصر الأونيسكو الذي جهّز بالمعدات التقنية اللازمة.وأعربت عن سعادتها بهذه الدورة.
أما المسؤول التقني فادي درويش فعبّر عن فرحه باستضافة لبنان هذه الدورة وأوضح: "من الناحية التقنية كنا على تواصل مع الفرق المشاركة في مختلف الميادين لمعرفة متطلباتهم التقنية ونفذنا كل ما طلب لتكون جميع الفرق مرتاحة ".
يذكر أن لجنة التحكيم تعتمد في تقويمها على الفكرة المبتكرة والحديثة من خلال الأداء الحركي والتصميم والسينوغرافيا والموسيقى والصوت.
عالمي بامتياز
المستقبل - الخميس 1 تشرين الأول 2009 - العدد 3439 - مخافر و محاكم - صفحة 9
ما أروع لبناننا الحبيب وهو يتألق باستقبال الدورة السادسة للألعاب الرياضية الفرنكوفونية، انه تلاق ثقافي ومعرفي وفكري وانساني في اطار الرياضة، التي تجذب الملايين الى فنونها المتنوعة. وما أكثرها. بالأمس كان بلد الاشعاع والنور، على موعد مع أيام العز والمجد التي لطالما تغنى بها العالم بأسره: دول وشخصيات فرنكوفونية من مختلف القارات. حضرت في افتتاح الدورة في مدينة كميل شمعون الرياضية. كما حضر الرؤساء الثلاثة، فضلاً عن الرئيس المكلّف.
ان هذا الحدث العالمي الكبير، ان دلّ على شيء، فعلى الدور الريادي بامتياز، الذي يلعبه لبنان. هذا الوطن الصغير بمساحته وعدد سكانه، والكبير بطاقات شعبه على المستوى العالمي. فهنيئاً للبنان، وطن الأرز الخالد وصيغة العيش الواحد، الفريدة من نوعها، بهذا النجاح الباهر، الذي نفتخر به ونعتز.
والى الامام في المساعي الجارية، في سبيل قيام حكومة الوفاق الحقيقي الموعود، فضلاً عن الوحدة الوطنية المنشودة، التي ستعمل باذن الله من اجل بناء لبنان جديد، يحيا أبناؤه حياة حضارية، في أجواء ملؤها الحرية والمحبة والألفة والفرح والسعادة.
نعم آن لنا ان نطوي صفحة الخلافات الفئوية والصراعات والأزمات الحادة التي تلقي بأثقالها، على المواطنين، هموماً ومخاوف وهواجس لا تطاق.
أكرم شاهين سعيد
(صليما ـ قضاء بعبدا)
Al Anwar
"الانوار": الخميس 1 تشرين الاول 2009
الفرق الفرنكوفونية المشاركة بمسابقات الرقص
تتابع تدريباتها للتصفيات نصف النهائية اليوم
تستمر الفرق الفنية المشاركة في مسابقات الرقص، في اطار النشاطات الثقافية في الالعاب الفرنكوفونية، تدريباتها لليوم الثالث على مسرح قصر الأونيسكو، مع إقتراب التصفيات النصف نهائية التي ستقام اليوم عند الساعة الثالثة من بعد الظهر.
وكانت كل من الغابون، فرنسا، ساحل العاج والمغرب قدمت لوحات رائعة لتبقى ثلاث فرق فقط للمرحلة النهائية.
أما اليوم، فبدأت الفرقة السينغالية سيتو: سانت لويس المؤلفة من 3 شبان التمارين منذ الصباح الباكر، حيث عمدوا إلى نقل الحضارة السينغالية وتجسيدها على المسرح بخفة وتطور مستخدمين الإيقاع السريع. وكانت هذه الفرقة قد شاركت في الإحتفال الوطني للفن والثقافة في (FESNAC)، كذلك في المهرجان العالمي للرقص المعاصر الثنائي والمنفرد.
وكان لبنان ثاني الفرق التي بدأت تستعد اليوم للتمارين، حيث تشارك فرقة بيروت للرقص التي أسستها ندى كانو. فتيات وفتيان في ريعان الشباب رقصوا الباليه فشكلوا بأجسادهم لوحة مزجوا فيها موسيقى مع التمثيل.
وتمنت كانو التي أسست فرقتها عام 2003 وعرضت على مسارح عدة في بيروت كـمونو والمدينة وفي قلعة صيدا وشاركت في اليوم الفرنكوفوني في حلب (سوريا)، النجاح في المسابقة رغم وجود متنافسين جيدين من بلدان أخرى.
فريق الـ (أميزيرو) من روندا تكلموا بأجسادهم عن قصص الحب والعشق مما اعطى الاحساس باندماج الروح والجسد في جسد واحد وكأن أعضاء الفرقة تحولوا بلمحة بصر لعاشق ومعشوقته دون أن ينسوا حضارتهم التي نقلوها من خلال رقصاتهم التعبيرية. تعتمد الـأميزيرو على القصة وخصوصا الكوميدية التي تعتمد على الخيال، كما تعتمد على الذكريات التي تبقى محفورة في الروح والقلب.
فرقة الريف القادمة من الفيتنام هي جزء من فرقة باليه أوبرا التي تأسست عام 1995. وهي الفرقة الوحيدة المنتدبة من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في الفيتنام لتشارك بشكل دائم في دورة الألعاب الفرنكوفونية، وستقدم عرضا راقصا من الباليه الكلاسيكي.
يذكر أن يوم غد الخميس هو اليوم الاخير لتمارين الفرق حيث ستعلن اللجنة بعد مشاهدة آخر أربع فرق أسماء الفرق الخمسة التي ستنتقل إلى المرحلة النصف نهائية لتختار لاحقا الفائزين في مسابقة الرقص.
ص 18
"الانوار": الخميس 1 تشرين الاول 2009
تأسيس الجمعية الفرنكوفونية
للاكاديميات الاولمبية
نظمت الاكاديمية الاولمبية الوطنية الفرنسية واللجنة الاولمبية والرياضة الفرنسية والمعهد العالي للاعمال مؤتمرا بعنوان تصريحات حول دور الرياضة في نظام الثقافة في قاعة فتال في المعهد العالي للاعمال - كليمنصو، وذلك في اطار الدورة السادسة للالعاب الفرنكوفونية.
قدم للمؤتمر المدير العام للمعهد العالي للاعمال ستيفان اتالي ورئيس اللجنة الاولمبية والرياضية الوطنية الفرنسية دنيز ماسكلييه، وتولى ادارته رئيس الاكاديمية الاولمبية الوطنية الفرنسية اندريه لكليرك في حضور وزيرة الدولة لشؤون الرياضة الفرنسية راما ياد ورئيس اللجنة الاولمبية اللبنانية طوني خوري وعدد من الشخصيات الاكاديمية والرياضية.
بعد المؤتمر أعلن رسميا تأسيس الجمعية الفرنكوفونية للاكاديميات الاولمبية في إطار الدورة السادسة للالعاب الفرنكوفونية.
تضطلع الجمعية الفرنكوفونية للاكاديميات الاولمبية بمهمة تعزيز دور اللغة الفرنسية في نشر القيم الاولمبية من خلال : توحيد الاكاديميات الوطنية الاولمبية حول اهداف التعاون والتبادل والتنمية، توفير مساحة للتفكير والتحليل والانتاج الفرنكوفوني، المشاركة في تحسين نوعية التدخلات والاداء الفرنكوفوني وبشكل عام في نشر المثل الاولمبية.
ص 16
Al Shark Al Awsat
"الشرق الاوسط": الخميس 1 تشرين الأول 2009
الأمير ألبير الثاني أمير موناكو،
قام مؤخرا بزيارة لرئيس الجمهورية اللبنانية ميشال سليمان في قصر بعبدا بضواحي بيروت، وأثنى خلال اللقاء على حفل افتتاح الدورة السادسة للألعاب الفرانكفونية في بيروت، وجرى تبادل لهدايا تذكارية.
Assafir
"السفير": الخميس 1 تشرين الاول 2009
فرنسا تحصد 8 ميداليات ذهبية من أصل 14 في الجودو
حصدت فرنسا 8 ميداليات ذهبية من أصل 14 في الجودو وبالتالي ابتعادها بصدارة ترتيب ميداليات دورة الألعاب الـ«فرنكوفونية» السادسة «بيروت ـ2009» مع اختتام اليوم الرابع.
وشهد اليوم الثالث الأخير من مسابقة الجودو فوزا فرنسياً في ثلاثة أوزان في مقابل وزن واحد عاد إلى بطل أفريقيا المصري إسلام عمر عبد الله (فوق 100 كلغ)، وحصد كل من المغرب وتونس ميداليات ملونة في اللعبة، ما عزز موقع المغرب في المركز الثاني للترتيب العام المؤقت وقفزت تونس إلى المركز الثالث وتقدمت مصر إلى المركز الخامس بعد كندا، وهنا التفاصيل:
كرة السلة
[ المجموعة الأولى: فازت قبرص على ساحل العاج (80ـ64)، الأرباع (20ـ13، 34ـ29، 60ـ45، 80ـ64)، وفازت تونس على مالي (46ـ45)، الأرباع (4ـ11، 17ـ23، 37ـ36، 46ـ45)، وفرنسا على كندا ـ كيبيك (64ـ55)، الأرباع (11ـ10، 24ـ27، 44ـ42، 64ـ55).
ورفعت فرنسا رصيدها إلى 7 نقاط وأحيت أملها ببلوغ الدور نصف النهائي.
[ المجموعة الثانية: فازت رومانيا على بلجيكا (88ـ76)، الأرباع (24ـ11، 42ـ31، 63ـ57، 88ـ 76).
كرة قدم
بلغ المنتخب المغربي الدور نصف النهائي عن المجموعة الثالثة، إثر فوزه على نظيره الفرنسي (1ـ صفر)، الشوط الأول (1ـ صفر)، في المباراة التي أجريت على ملعب بيروت البلدي، سجله بدر كيشاني (31).
وفي المجموعة نفسها، تعادلت الكونغو مع ساحل العاج (2ـ2).
وفي المجموعة الأولى، خلط منتخب كندا الأوراق وعاد بقوة إلى أجواء المنافسة بعد أن كان خارجها، فتصدر الترتيب اثر فوزه غير المتوقع على الكاميرون القوي والمرشح الأبرز لإحراز اللقب (2ـ صفر)، في المباراة التي أجريت على ملعب بلدية صيدا.
الكرة الطائرة الشاطئية
[ الرجال: فازت بوروندي على النيجر (2ـ صفر)، (لانسحاب النيجر لإصابة احد لاعبيه)، وسيشيل على ساحل العاج (2ـ1)، ولبنان بـ(مروان قزيحة و جورج نمر) على قبرص (2ـ صفر)، سويسرا على لبنان أ (نادر فارس وجورج نمر) ، (2ـ صفر)، وفرنسا على كندا (2ـ صفر)، وكندا-كيبيك على لبنان بـ(2ـ صفر)، وقبرص على سيشيل (2ـ1)، وكندا الشماليّة على كونغو برازافيل (2ـ صفر).
[ السيّدات، فازت سويسرا على ساحل العاج (2ـ صفر)، والنيجر على بوروندي (2ـ1)، وفرنسا على كونغو برازافيل (2ـ صفر)، وسويسرا على لبنان أ (2ـ صفر)، وكندا على لبنان، (2ـ صفر)، وكندا ـ كيبيك على كندا الشماليّة (2ـ صفر)، وسيشيل على ساحل العاج (2ـ صفر)، وكندا على النيجر (2ـ صفر).
الجودو
اختتمت مباريات الجودو (مجمع الرئيس ميشال المر الرياضي في البوشرية)، بإحراز فرنسا ثلاث ذهبيات ومصر ذهبية واحدة. فتوج الفرنسي فريدريك ستيلغمان بذهبية وزن تحت ١٠٠ كلغ، بفوزه على الروماني دانيال براتا، والمصري إسلام عمر عبد الله بوزن فوق ١٠٠ كلغ، بفوزه على التونسي فيصل جاب الله.
وفي فئة السيدات أحرزت الفرنسية اورو كليمانس ذهبية وزن تحت ٤٨ كلغ، بفوزها على التونسية أماني خليفاوي، والفرنسية بينيه لوب بونا بوزن تحت ٥٢ كلغ، بفوزها على المغربية هناء كرومي.
كرة الطاولة
حقق لبنان فوزين ضمن المجموعة الثانية، الأول على المغرب (2ـ1)، والثاني على بنين (3ـ صفر)، في ختام دور المجموعات للفرق، وفازت فيتنام على الكاميرون (3ـ صفر)، وعلى قبرص (3ـ صفر)، ورومانيا على قبرص (3ـ صفر)، وعلى الكاميرون (2ـ1). وبلغت كل من فيتنام المتصدر ورومانيا الوصيف الدور ربع النهائي.
وفي المجموعة الأولى، فازت كندا على أرمينيا (3ـ صفر)، وعلى بلغاريا (2ـ1)، وسويسرا على بلغاريا (2ـ1)، وعلى أرمينيا (3ـ صفر)، وكندا ـ كيبيك على توغو (3ـ صفر)، وتوغو على رواندا 3ـ صفر).
وفي المجموعة الثالثة، فازت مصر على بلجيكا (3ـ صفر)، والكونغو على جزر سيشيل (3ـ صفر)، وجيبوتي على النيجر (2ـ1). وبلغت كل من مصر المتصدرة وبلجيكا الوصيف الدور ربع النهائي.
وفي المجموعة الرابعة، فازت فرنسا على اللوكسمبورغ (2ـ1)، وتونس على ساحل العاج (2ـ1)، وجزر موريس على بوروندي (3ـ صفر). وبلغت فرنسا المتصدرة واللوكسمبورغ الوصيفة الدور ربع النهائي.
الملاكمة
وفي الملاكمة، خطا اللبناني وائل شاهين خطوة هامة نحو إحراز إحدى ميداليات وزن 57 كلغ إثر فوزه على جون كولن من جزر موريس (11ـ10)، والبلغاري اليان ديميتروف على الكامبودي فيبو شان بالضربة القاضية، وكريستوفوروس بلتيس من كندا-كيبيك على شفيق شاتو من بينين نقاطاً (9ـ1)، والمغربي عزيز عطايا على التونسي سيف الدين الدريدي نقاطاً (12ـ7)، والفرنسي خالد بلوغرا على الكاميروني جوستين كيتشيني (12ـ2).
[ وزن 60 كلغ: فاز الفرنسي سليمان سيسوكو على الغاني موميلو توريبيو بالنقاط (11ـ صفر)، وميشال جابوا من كندا-كيبيك على الكونغولي فيلا مكانغيلا بالنقاط (6ـ 3)، والكندي اليكس رين على أبولينار باسولي من بوركينا فاسو بالنقاط (7 ـ 4)، وجوناثان ستيفن من جزر موريس على المغربي بدر الدين الهديوي بالنقاط (7ـ1).
[ وزن 69 كلغ: فاز نيفيش غيادين من جزر موريس على الكونغولي بيان فونو سليبوغي بالنقاط (3ـ صفر)، والكاميروني جوزف مونيما على التونسي أمين مسكيني بالنقاط (10ـ صفر)، والأرميني كاغيك طهمازيان على الكندي ناثان كلزسكي بالنقاط (18ـ5).
[ وزن 75 كلغ: فاز التونسي حسن شختيمي على آدم غويان من كندا ـ كيبيك بالنقاط (8ـ3)، والمغربي احمد باركي على البنيني فياكر انيون بالنقاط (12ـ1).
برنامج اليوم
[ ألعاب قوى: تنطلق اليوم منافسات ألعاب القوى على مضمار المدينة الرياضية في بيروت، حيث ستقام أربع نهائيات لمسابقات رمي القرص وسباق 10 آلاف متر للرجال، ورمي الكرة الحديد ورمي الرمح للسيدات.
[ كرة الطاولة: تقام اليوم مباريات الدور ربع النهائي الساعة 9:30، ومباريات الدور نصف النهائي الساعة 11.30، يليهما النهائي الساعة 17.00.
[ الملاكمة:
ـ 15.00: أوزان 54 كلغ، 57 كلغ، 64 كلغ، و75 كلغ.
ص. 9
"السفير": الخميس 1 تشرين الاول 2009
نـدوة «الرياضـة فـي نظـام الثقافـة» ومعـرض «الأولمبيـاد»
ضمن النشاطات المصاحبة للألعاب الفرنكوفونية المقامة حالياً في بيروت، نظمت «الأكاديمية الأولمبية الوطنية الفرنسية» و«اللجنة الأولمبية والرياضية الوطنية الفرنسية» و«المعهد العالي للأعمال» (الإيزا، بيروت)، أمس الأول، ندوة «حول دور الرياضة في نظام الثقافة» ألقاها رئيس الأكاديمية الوطنية الأولمبية الفرنسية أندريه لوكليرك، الذي بدأ كلمته بالعودة إلى بداية تشكل مفهوم هذه الألعاب، كما وردت في الأسطورة اليونانية، وخصوصاً كما جاءت «بعد حرب طروادة»، قبل أن تتطور وتصبح ما هي عليه اليوم بفضل جهود بيار دو كوبرتان، مؤسس الألعاب الحديثة. وقد ركز المحاضر في كلمته على العودة إلى الروح الأولمبـية التي تنشر المبادئ والقيم الأســـاسية البعيدة عن الارتباطات السياســية وبخاصة في مجالي الإرث والتــربية.
بعد المحاضرة، تم الإعلان رسمياً عن تأسيس الجمعية الفرنكوفونية للأكاديميات الأولمبية، إذ اجتمعت الأكاديميات الوطنية الأولمبية من جمهورية إفريقيا الوسطى، ومالي، وجمهورية موريشيوس، والسنغال، برئاسة عضو اللجنة الأولمبية الدولية ورئيس اللجنة الأولمبية اللبنانية طوني خوري، ومن مهماتها «توحيد الأكاديميات الوطنية الأولمبية حول أهداف التعاون والتبادل والتنمية»، و«توفير مساحة للتفكير والتحليل والإنتاج الفرنكوفوني»، و«المشاركة في تحسين نوعية التدخلات والأداء الفرنكوفوني، وبعامة في نشر المثل الأولمبية». وتألف المجلس التنفيذي في الجمعية الجديدة من «أنيسي غياما ماسوغو» (افريقيا الوسطى) رئيساً، وأميناتا مايغا كيتا (مالي) نائبة للرئيس، وسانجاي غوبودون (جمهورية موريشيوس) نائباً للرئيس، و«بون داودا ديوب» (السنغال) نائباً للرئيس، وجان فينتزل (فرنسا) أميناً عاماً تنتهي ولايته العام 2012، وأندريه لوكليرك (فرنسا) رئيساً فخرياً.
بعد الندوة وإعلان التأسيس، افتتحت وزيرة الرياضة الفرنسية راما ياد، في حديقة «الإيزا»، معرضاً فنياً من اثنتي عشرة لوحة تظهر بالتوازي الألعاب الأولمبية في الماضي والحاضر، وقد ألقت كلمة شددت فيها على معنى الألعاب الفرنكوفونية التي يجب أن تحترم المفاهيم الأولمبية وتعيد نشرها لتبقى مخلصة للمفاهيم الأولى التي تأسست عليها الألعاب الأولمبية، مثلما أشارت إلى أن الرياضة هي أفضل وسيلة في تكوين الإنسان وبخاصة حين تحمل في طياتها قيماً ثقافية. وقد منحت الوزيـــرة الفرنسية، وسام الدولة الفرنسية لجول جــــوانار، رئيس البعثة الفرنسية، نظراً إلى المنجزات الكثيرة التي قدمها للحركة الرياضية والأولمبية.
ص. 6
"السفير": الخميس 1 تشرين الاول 2009
أسماء الفائزين في مسابقة الأدب غداً
تختار لجنة التحكيم في مسابقة الأدب، ضمن دورة الألعاب الفرنكوفونية اليوم، أفضل ستة متسابقين، وغداً الجمعة تختار أسماء الفائزين الثلاثة بالميداليات الذهبية والفضية والبرونزية. وقد أعرب رئيس اللجنة الكاتب اللبناني ألكسندر نجار عن تفاؤله بمستوى المشتركين في المسابقة، إذا جهز كل منهم نفسه جيداً، وبالتالي سيكون على اللجنة اختيار الأفضل بين مجموعة من النصوص الجيدة. وقال إنه على الرغم من أن المواضيع التي اختارها المشتركون تتنوع بين نقل تجارب حياتية شخصية وبين نقد لوضع سياسي ومعيشي، فإن النتيجة النهائية لن تأخذ في الاعتبار الموضوع المختار، بقدر ما ستحكم على عمقه وأسلوب كتابته.
وأعلن نجار أن بين المتسابقين مشتركة لبنانية واحدة هي كارولين حاتم، قدمت نصاً جيداً، بأسلوب مميز، لكن يوجد متنافسان جيدان من بلدان أخرى، وسوف يكون موضوعياً في التقييم حتى النهاية. إشارة إلى أن نجار هو مسؤول الملحق الأدبي في صحيفة «لوريون لوجور»، وحائز جوائز لبنانية وفرنسية عدة، وصاحب أعمال روائية، فيما تضم اللجنة أمادو لامين سال من السنغال، ومسؤولة مسرح التارماك في فرنسا فاليري بارون، وأحد المهتمين بالأدب في رومانيا أوفيدو بابننت، والناشطة في المجال الأدبي في مدغشقر ميشال روكوتوسون.
ص. 6
"السفير": الخميس 1 تشرين الاول 2009
تكريم مدير اللجنة الدولية للألعاب
منح الاتحاد الدولي للمصارعة مدير اللجنة الدولية للألعاب الـ«فرنكوفونية» مهامان لاوان سيريبا ميدالية ووسام الاتحاد في حفل اقامه في المركز الإعلامي للالعاب في المدينة الرياضية، وحضره إلى ممثل الاتحاد الدولي دانيال روبين، الذي اختير للاشراف على مسابقة المصارعة في الألعاب الأولمبية المقررة العام 2012 في لندن، الأمين العام للجنة الدولية لوزراء الشباب والرياضة الناطقة كلياً أو جزئياً باللغة الفرنسية عثمان باي ومسؤولون في اللجان العاملة في الدورة السادسة وإعلاميون. وبعد كلمات تهنئة لكل من روبين وباي، شكر سيريبا الاتحاد الدولي للمصارعة ووعد بمواصلة العمل على تطوير اللعبة ونشرها.
ص. 9
"السفير": الخميس 1 تشرين الاول 2009
تصفيات فرق الرقص على هامش الألعاب الفرنكوفونية
تستمر الفرق الفنية المشاركة في مسابقات الرقص، في إطار النشاطات الثقافية في الألعاب الفرنكوفونية، تدريباتها لليوم الثالث على مسرح قصر الأونيسكو، مع اقتراب التصفيات نصف النهائية التي ستقام عند الثالثة من بعد ظهر اليوم. وكانت كل من الغابون، فرنسا، ساحل العاج، والمغرب قد قدمت لوحات رائعة لتبقى ثلاث فرق فقط للمرحلة النهائية. وبدأت أمس تدريبات الفرقة السينغالية «سيتو سانت لويس» المؤلفة من ثلاثة شبان عمدوا إلى نقل الحضارة السينغالية وتجسيدها على المسرح بخفة وتطور مستخدمين الإيقاع السريع. وكانت هذه الفرقة قد شاركت في الاحتفال الوطني للفن والثقافة، كذلك في المهرجان العالمي للرقص المعاصر الثنائي والمنفرد.
وكان لبنان ثاني الفرق التي بدأت تستعد اليوم للتمارين، حيث تشارك «فرقة بيروت للرقص» التي أسستها ندى كانو، شباب يرقصون «الباليه» فشكلوا بأجسادهم لوحة مزجوا فيها موسيقى مع التمثيل.
وتمنت كانو التي أسست فرقتها العام 2003 وعرضت على مسارح عدة في بيروت مثل «مونو» و«المدينة» وفي قلعة صيدا، وشاركت في اليوم الفرنكوفوني في حلب النجاح في المسابقة رغم وجود متنافسين جيدين من بلدان أخرى.
يذكر أن اليوم هو الأخير لتمارين الفرق حيث ستعلن اللجنة بعد مشاهدة آخر أربع فرق أسماء الفرق الخمسة التي ستنتقل إلى المرحلة النصف نهائية لتختار لاحقاً الفائزين في مسابقة الرقص.
ص. 6
Al Hayat
«أم الألعاب» تمنح الدورة الفرنكوفونية زخماً بدءاً من اليوم
" الحياة " : الخميس, 01 أكتوبر 2009
بيروت – «الحياة»
تدخل منافسات ألعاب القوى اليوم ميدان دورة الألعاب الفرنكوفونية السادسة المقامة في بيروت، حيث سيشهد مضمار المدينة الرياضية توزيع أربع ذهبيات. وترتقب في الدرجة الأولى «مطاردة» على الميداليات عن المشاركين الأفارقة والفرنسيين والرومانيين الى توقع إنجازات عربية خصوصاً من لاعبي المغرب على غرار ما تحقق في الجودو.
وتجرى اليوم نهائيات رمي القرص وسباق الـ10 آلاف متر للرجال، ودفع الجلة ورمي الرمح للسيدات.
وباشر المغرب أول من أمس مطاردة فرنسا على صدارة الميداليات، اذ حصد ذهبيتين.
وكان لبنان دخل جدول ميداليات الدورة من خلال لاعب الجودو الياس ناصيف الذي أحرز فضية وزن دون الـ81 كلغ، عقب خسارته المباراة النهائية أمام المغربي صفوان عطاف.
وفاز الفرنسي ايغو لوغران في نهائي وزن دون 73 كلغ على حساب الكندي نيكولا تريتون. وأحرز المغربي محمد الأثري ذهبية وزن دون الـ90 كلغ أمام الكاميروني ديودوني دولاسيم.
وعند السيدات توجت الفرنسية ساره لوكو (مغربية الأصل) بطلة لوزن دون الـ 57 كلغ إثر تغلبها على المغربية فاطمة الزهراء الشقير،
وأحرزت مواطنتها رزلين زواق (مغربية الأصل أيضاً) ذهبية وزن دون الـ 63 كلغ بفوزها على المغربية عيدا علي أوالا.
وأعرب عادل بن عابد مستشار وزير الرياضة المغربي وبطل أفريقيا للعبة ست مرات، عن إعتزازه بالنتائج خصوصاً عند السيدات، واصفاً فوز الفرنسيتين بالذهب بأنه انتصار لبلاده كونهما من أصل مغربي.
وفي كرة السلة للسيدات، أظهرت النتائج المسجلة رجحان كفتي قبرص ورومانيا خصوصاً، وبات لبنان على بُعد خطوة من الدور نصف النهائي اذ يتعيّن عليه بلوغه تجاوز السنغال غداً.
فضمن المجموعة الثانية، حقق لبنان فوزه الثاني توالياً على بلجيكا بفارق 17 نقطة 78 – 61. وبرز الثلاثي نسرين دندن (22 نقطة) وشانتال ساندرز (22 ) وشذا نصر (19 ) بتسجيله 63 نقطة من رصيد الفريق. وكانت نينا كارلوت أفضل مسجلة في صفوف بلجيكا برصيد 24 نقطة.
ولم تجد الرومانيات صعوبة في مباراتهن أمام السنغال ففزن 79 –67.
وفي المجموعة الأولى، فازت تونس على ساحل العاج 56 – 55.
وسجلت قبرص فوزها الثالث في المسابقة اذ تغلبت على ساحل العاج 80 –64، وسبق أن تجاوزت تونس 66 – 42 وكندا - كيبيك بفارق 33 نقطة 90 – 47.
كما فازت فرنسا التي تشارك بفريقها الاحتياطي، على مالي بفارق 14 نقطة 62 – 48، وعلى كندا- كيبيك 64 – 55.
Al Liwaa
" اللواء " : الخميس 1 تشرين الاول 2009
لبنان يكتسح قطر بثلاثية ببطولة الطائرة الآسيوية ويتقدّم <شاطئياً> بالفرنكوفونية
جبيل - طارق معطي: تأهّل منتخبا لبنان لفئة الرجال الى الدور ربع النهائي لمسابقة الكرة الطائرة الشاطئية ضمن دورة الالعاب الفرنكوفونية، وذلك رغم تعثر الفريق أ أمام سويسرا أمس والفريق ب بمواجهة قبرص توالياً، وبنتيجة متشابهة بشوطين للا شيء، علماً بأنّ بداية الفريقين كانت جيدة في اليومين الاولين، أما عند السيدات، فسجلت خسارة الفريق أ أمام سويسرا والفريق ب بمواجهة كندا، وبنتيجة واحدة صفر/2، حيث خرجتا من المنافسة·
ويلعب لبنان أ بمواجهة سويسرا الساعة 11،30 من صباح السبت المقبل، ولبنان ب امام كندا عند الثانية عشرة والنصف، بينما تلعب فرنسا مع كندا الشمالية (9،30) وكندا كيبيك مع قبرص (10،30)·
يُشار إلى أنّ الفريق أ عند الرجال يمثله كل من نادر فارس وجورج نمر، والفريق ب مكوّن من مروان قزيحة وهاني حليحل، اما عند السيدات، فتمثل لبنان بالفريق أ كل من علا نجار وندين مجذوب، أما الفريق ب فيتألف من مريللا سعد وسيمون أبو جودة·
وفي بقية النتائج عند السيدات فازت سويسرا على ساحل العاج بشوطين للا شيء، والنيجر على بوروندي بالتغيّب، وفرنسا على الكونغو برازافيل 2/صفر، وكندا كيبيك على كندا الشمالية بنفس النتيجة، تماماً كنتيجتي سيشل على ساحل العاج، والنيجر على كندا، أما عند الرجال ففازت النيجر على بوروندي بالانسحاب، وسيشل على ساحل العاج 2/1 وبنفس النتيجة خسرت الاولى أمام قبرص، وفازت فرنسا على كندا وكندا الشمالية على الكونغو برازافيل بشوطين للا شيء·
على صعيد آخر، حقّق منتخب لبنان للرجال في الكرة الطائرة فوزه الثاني على نظيره القطري وبنتيجة ساحقة (3-0) في إطار بطولة الأمم الآسيوية الـ 15 في الكرة الطائرة التي تستضيفها الفيليبين بين 26 أيلول الماضي و5 تشرين الأول الجاري ·
وجاء الانتصار اللبناني على قطر بنتيجة ساحقة بعد أداء كبير من لاعبي المنتخب الوطني الذين أجهزوا على القطريين ليفوزوا بثلاث مجموعات لصفر كالآتي: (25-17) (25-17) (25-16)، وحضر المباراة أكثر من 100 لبناني·
وبعد المباراة أجرى رئيس الاتحاد اللبناني للكرة الطائرة جان همّام اتصالاً هاتفياً برئيس بعثة لبنان الى الفيليبين أسعد النخل مهنئاً بالفوز اللبناني الثاني على التوالي، وطلب نقل تحياته الى الجهازين الاداري والفني واللاعبين· وأشار إلى أنه بات للبنان منتخباً بالكرة الطائرة يُرفع له الرأس، مشيراً إلى أنه يأمل أن يصبح لبنان ضمن المراكز الثلاثة الأولى في القارة الأكبر في العالم في المستقبل القريب·
هذا، وسيخوض لبنان مباراته الرابعة عند الساعة التاسعة من صباح اليوم الخميس بتوقيت بيروت ضد المنتخب الكوري الجنوبي بمعنويات عالية بعد الفوزين الغاليين على جزر المالديف وقطر·
Al Bayrak
Al Balad
