L’Orient Le Jour

« L’Orient Le Jour » : Mardi 6 Octobre 2009

Clément Duhaime : « Là où la francophonie gagne, c’est justement par le respect des autres langues »

Interview L'administrateur de l'Organisation internationale de la francophonie dresse pour « L'Orient-Le Jour » le bilan des Jeux qui seront clôturés ce soir. Pour cet homme, qui vient d'être reconduit dans ses fonctions en tant que numéro 2 de l'OIF, l'événement a été un double succès pour le Liban et la francophonie.

Quand on évoque la francophonie, on pense d'emblée à la culture puis aux multiples activités artistiques que ce terme a fini par englober, le tout dans un espace géographique bien déterminé. Une définition bien réductrice en regard du considérable travail de gestion et d'organisation accompli en amont. Ce travail relève, depuis janvier 2006, de Clément Duhaime et de son équipe qui ne cessent de se démener pour donner à l'OIF la stature d'une véritable organisation internationale.
Pour ce Québécois, qui a occupé plusieurs postes de responsabilité au sein de l'OIF avant d'en devenir l'administrateur, c'est-à-dire l'adjoint direct du secrétaire général Abdou Diouf, l'Organisation internationale de la francophonie repose sur quatre piliers : démocratie et droits de l'homme et à la paix ; diversité linguistique et culturelle ; éducation, formation et enseignement supérieur ; développement durable.

Clément Duhaime explique que cette stratégie de l'OIF « est dans la ligne de la réforme souhaitée par Abdou Diouf depuis 2005, visant à simplifier l'organisation pour la rendre plus efficace ». Mais quel besoin au départ de réformer l'OIF ? « On a souvent reproché à la francophonie d'être repliée sur elle-même, de ne concerner qu'une certaine catégorie de gens, on disait même qu'elle était devenue ringarde. Il fallait donc absolument se débarrasser de ce genre de cliché. Aujourd'hui, par exemple, lorsqu'on parle de défendre la diversité linguistique, c'est justement pour réfuter l'accusation de repli sur soi des pays francophones. La force de la francophonie, c'est d'avoir créé des alliances stratégiques avec les autres langues. Elle a arrêté de se positionner dans un combat contre l'anglais, mais elle ne renonce pas pour autant à s'opposer à une langue hégémonique qui peut conduire à un système de pensée unique. »
Mais n'est-ce pas un combat perdu d'avance face à la poussée de l'anglais, une langue elle-même stimulée par les nouvelles technologies ? « Notre principal défi est que le français reste une langue parlée, enseignée et utilisée. Pas de faire opposition à l'anglais. Telles sont nos valeurs, et là où on gagne, c'est justement par le respect des autres langues », affirme Clément Duhaime.
À ce sujet, l'administrateur de l'OIF met en doute l'idée selon laquelle on assisterait à un recul général de la langue française. « Je suis désolé, mais nous avons des chiffres. Le français est peut-être en recul dans certains pays, mais il est en progrès dans d'autres. Ainsi, en Chine, au cours des derniers Jeux olympiques, la présence du français a été remarquable. Les Chinois ont lancé une chaîne mondiale en français, ils enseignent aussi le français. Le Nigeria, l'Afrique du Sud ont réintroduit le français dans l'enseignement, parce qu'ils se sont rendu compte qu'ils ne peuvent pas faire l'unité du sous-continent africain sans le français, une des deux grandes langues de la région. Tout cela sans oublier nombre de pays qui ont adhéré à la francophonie, comme la Bulgarie, la Grèce, le Ghana, la Macédoine... ».
Pour Clément Duhaime, il est incontestable que le français reste la langue des grandes institutions internationales, même sur le Web où elle a progressé jusqu'à devenir l'une des cinq premières langues. « Le tout n'est pas de dire que le français est la langue de Voltaire, Molière et Montesquieu, mais que c'est une langue qui doit être créatrice et se renouveler sans cesse », souligne-t-il.
Quel bilan tire-t-il des Jeux de la francophonie de Beyrouth ? L'administrateur de l'OIF est sans appel : ces Jeux étaient jusque-là probablement les meilleurs. « Certes, il y a eu quelques défaillances et nous procédons à leur analyse. Mais, au départ, quel était le défi à relever à Beyrouth ? C'était de tenir ces Jeux dans les dates et les temps prévus. Pour nous aujourd'hui, c'est très important parce que cela nous permet de regarder vers l'avenir de ces Jeux. Pour le Liban, c'était également une occasion extraordinaire de recevoir 3 000 jeunes sportifs et culturels de 40 ou 50 pays, parce que ça permettait de montrer que le Liban est un pays tourné vers l'avenir. »
Clément Duhaime a également insisté sur la visibilité de cette manifestation qui devait en assurer le rayonnement. « On a vraiment négocié cette fois avec des médias partenaires : radios, télés, presse. C'était vraiment impressionnant. Certes, il y a encore du chemin à faire, mais j'ai au moins la satisfaction et la fierté de dire qu'on a vu les Jeux dans le monde entier, surtout dans des médias qui s'expriment dans d'autres langues que le français, comme CNN ou al-Jazira ».
Sur le plan organisationnel, l'administrateur de l'OIF a rendu un hommage appuyé au directeur du Comité national de la francophonie, Alain Badaro, et à son équipe, qui ont assuré la logistique, l'infrastructure et l'organisation des Jeux, sans oublier la mobilisation des 500 volontaires pour l'événement.
Un bilan largement positif, donc, pour Clément Duhaime qui a estimé que par cette réussite, « le Liban a fait grandir les Jeux de la francophonie ».

« L’Orient Le Jour » : Mardi 6 Octobre 2009

Conférence de presse du ministre Arslan

À la veille de la clôture de la 6e édition des Jeux de la francophonie au Liban, une conférence de presse a été tenue ce matin par le ministre de la Jeunesse et des Sports Talal Arslan, au Centre de presse de la Cité sportive Camille Chamoun.
Le ministre yéménite des Sports Hammoud Abboud, le directeur général du ministère au Liban Zeid Khiami, le président-directeur général de la Cité sportive Riad Cheikha, le directeur du bureau du ministre Arslan, Walid Barakat, la présidente du Centre de presse Jilnar Atwi, ainsi que la communauté de la presse étaient présents à cette conférence.

Arslan a visité le centre de presse accompagné du secrétaire général du Comité national de la francophonie Alain Badaro et de l'ancien député Marwan Abou Fadel.
« J'ai réalisé ma promesse en assumant ma responsabilité de ministre et en accueillant la 6e édition des Jeux de la francophonie au Liban », a souligné le ministre Arslan dans une brève allocution. Il a ensuite résumé les chiffres marquants de cette édition : 43 pays participants, environ 150 personnalités présentes, 43 délégations sportives, 34 délégations culturelles et plus d'un millier de journalistes locaux et étrangers. Il a souligné que le succès de la cérémonie d'ouverture est due à la richesse du patrimoine libanais, à sa diversité et à son emplacement au cœur du monde francophone.
En réponse à une question concernant le temps nécessaire de préparation pour que le Liban puisse se mesurer aux pays participants et remporter des compétitions dans les jeux internationaux, le ministre de la Jeunesse et des Sports a déclaré avoir préparé une politique de développement des unions sportives, mais l'État ne lui a pas affecté le financement nécessaire. Toutefois, il a ajouté que les équipements utilisés dans les sites sportifs, considérés comme donations du ministère des Sports, resteront sur place.
Le ministre Arslan a également mis en relief que l'ordre a été maintenu selon les règlements des unions internationales. Il a mentionné les efforts déployés par la presse, le CNJF, les bénévoles, les institutions étatiques et les services de sécurité ainsi que les pays francophones qui ont aidé financièrement le Liban pour la réussite des Jeux, en particulier la France et le Canada.
Il a remercié les pays participants et a félicité les gagnants et a conclu que les jeux et leur succès ont été la preuve de la solidarité et l'union des Libanais. Il a souhaité que le Liban reste le pionnier de la culture, du sport et des événements internationaux et s'affirme à nouveau comme un lieu de rencontre des civilisations, des cultures, des créations et du pouvoir d'organisation.

« L’Orient Le Jour » : Mardi 6 Octobre 2009

Finale de la chanson

Beaucoup de monde pour la finale de la chanson des Jeux de la francophonie qui s'est déroulée au Casino du Liban. Une soirée animée par Yass.
Le palmarès se présente comme suit :

- Médaille d'or : la Suisse avec Nicolas Fraissinet
- Médaille d'argent : le Cameroun avec Kareyce Fotso.
- Médaille de bronze: le Canada et le groupe Karkwa.
Chacun avait vingt minutes pour interpréter certaines de ses chansons. Les candidats perdants étaient la France
avec Corentin Coko et le Congo avec le groupe Biya Lunkoy.

Lauréats du concours « Qui sera champion ? »

Dans le cadre du concours « Qui sera champion ? » présenté par Julien Lepers à Beyrouth, en marge des VIes Jeux de la francophonie, trois lauréats ont été sélectionnés : Hubert Silvestre de Ferron (1er), Antoine Kreidy (2e) et Alexandre Najjar (3e). Les trois lauréats ont remporté un voyage de sept jours et de six nuits en Égypte et une encyclopédie Larousse offerte par la Librairie Stephan.
Neuf autres finalistes ont gagné chacun un abonnement d'un an à L'Orient-Le Jour, un livre sur L'Orient-Le Jour et une bouteille de vin Massaya.

« L’Orient Le Jour » : Mardi 6 Octobre 2009

Le village francophone, véritable ruche bourdonnante au sein de la Cité universitaire Rafic Hariri

Fondée par l'État libanais en 1953, l'Université libanaise est une extension de l'École normale supérieure. Elle est la seule institution universitaire au Liban qui s'occupe de l'enseignement supérieur public, la plus grande université, ayant créé des sections dans toutes les régions libanaises.
À l'occasion des Jeux de la francophonie, le campus Rafic Hariri relevant de l'Université libanaise s'est mué en village francophone. Tous les participants et toutes les délégations y ont élu domicile. Résultat : plus de 2 500 personnes ont envahi les lieux transformant le campus, paisible en temps normal, en véritable ruche bourdonnante.

En plus des dortoirs, les membres des diverses délégations, venus des cinq continents, ont accès aux stades et terrains du campus pour leurs entraînements quotidiens. Il faut savoir que le terrain de football ressemble à celui du stade municipal de Beyrouth. Une piste d'athlétisme, spécialement rénovée pour l'occasion, sept terrains de basket-ball, cinq terrains de tennis, en plus d'un grand terrain polyvalent et d'une piscine olympique - excusez du peu - complètent le tableau. De plus, les membres des délégations ont droit à des spectacles quotidiens retraçant l'histoire et le folklore des 42 pays participant à cette grande fête que sont les Jeux de la francophonie, le tout dans une ambiance bon enfant.

« L’Orient Le Jour » : Mardi 6 Octobre 2009

Lorsque les radios francophones racontent les Libanais

e sujet

Comme nombre de représentants de médias francophones, elle est présente au Liban pour les Jeux de la francophonie qui se terminent ce soir. Françoise Dost, secrétaire générale des Radios francophones publiques (RFP), qui regroupent Radio France, RTBF (Radio télévision belge de la communauté française), Radio Suisse romande et Radio Canada, s'est mobilisée pour l'événement. À la tête de quatre radios jeunes réunies au sein des RFP, sous le label Francosonik (le Mouv', Pure FM, Couleur 3 et Bandeapart.fm), elle a sillonné, avec les animateurs, les manifestations et la ville à la recherche de petites histoires, de moments particuliers, de personnages susceptibles d'intéresser ses auditeurs, que les quatre radios ont diffusés en direct, en différé, et sur Internet, dans le cadre de la couverture des Jeux de la francophonie.
« Quotidiennement, du 28 septembre au 2 octobre, le Liban était sur les ondes de ces quatre radios, dans le cadre d'une émission commune, diffusée depuis le village francophone dans le campus de l'Université libanaise », précise-t-elle. Les Jeux de la francophonie étaient, certes, au cœur de ces émissions. Mais à travers ces jeux, les radios jeunes ont cherché à faire la lumière sur plusieurs aspects de la vie quotidienne des jeunes Libanais.

Gemmayzé, le centre-ville et les rues de Beyrouth ont été racontés. De même, la jeunesse de la capitale s'est dévoilée, à travers des rencontres sur les ondes avec des étudiants bénévoles, des interviews de bloggeurs ou d'un groupe libanais de rock. « Nous avons également passé du temps avec les délégations dans les dortoirs et les réfectoires », souligne Mme Dost. Raconter le Liban s'est fait par le biais « d'émotions, de rire, de légèreté », mais aussi par le biais de sujets plus graves d'actualité, comme le sida.
À l'issue des reportages et des rencontres, c'est le contraste libanais qui a interpellé Françoise Dost. Un contraste qu'elle entend bien comprendre un peu plus. « Je voudrais aller plus loin et vivre encore mieux la jeunesse libanaise à travers de futures émissions », observe-t-elle, espérant revenir au Liban pour réaliser son projet. Elle évoque alors la capitale qui grouille, l'appétit de vivre qui éclate, l'hospitalité des Libanais...

« L’Orient Le Jour » : Mardi 6 Octobre 2009

Records en athlétisme, Chahine décroche une médaille pour le Liban

Jeux de la francophonie La journée d'hier était sans aucun doute la plus chargée depuis le début des VIes Jeux de la francophonie, avec plus de vingt médailles qui étaient mises en jeu. Comme les jours précédents, ce sont les Français et les Marocains qui se sont taillé la part du Lion dans la moisson des médailles.

En athlétisme, le Maroc a surclassé tous ses concurrents en remportant onze médailles, dont trois en or, et huit autres également réparties entre l'argent et le bronze. La France et le Canada n'ont pas été en reste avec deux médailles d'or chacun.

Les athlètes marocains ont démontré qu'ils n'avaient pas de rivaux sérieux en demi-fond avec un doublé au 1 500 mètres et surtout un triplé au 5 000, sans oublier le 800 mètres avec également deux médailles (or et bronze).
Deux records des Jeux sont également tombés, hier. Le premier est à mettre au crédit de l'Égyptien Ihab Abdel-Rahman qui s'est imposé au javelot avec un lancer de 77,33 m. L'ancien record était détenu par Laurent Dorique avec 76,67 m (Jeux de 2001). Quelques minutes plus tard, auteur d'un solide 13''56, le Canadien Jared MacLoed pulvérisait le record du 110 m haies de Dudley Dorival (Jeux de 2001).

Démonstration française en boxe
En boxe, la France a effectué une véritable mainmise sur les finales en empochant six médailles d'or sur un total de onze. Dans la catégorie des 57 kg, le Libanais Wael Chahine a subi la loi du Tricolore, Qualid Beladura. Chahine se console toutefois avec la médaille d'argent.
La hiérarchie a été respectée en basket-ball, la Roumanie s'imposant comme prévu facilement (et nettement) en finale contre les Sénégalaises (70-53). La Roumanie n'a jamais été inquiétée tout au long de la rencontre qu'elle a dominée de bout en bout, comme le montrent les résultats intermédiaires (13-10, 33-19, 52-30).
Les Libanaises, victorieuses du Mali (65-57), se sont finalement emparées de la cinquième place, qui doit leur paraître bien fade après avoir cru à l'exploit suite à leurs débuts en fanfare et leurs trois victoires d'affilée (contre le Cameroun, la Belgique et le Mozambique). Mais l'équipe entraînée par Élie Nasr est rapidement revenue sur terre et montré sa vraie valeur dès qu'elle s'est retrouvée en face de grosses cylindrées comme la Roumanie et le Sénégal, les deux futurs finalistes.
En football, le Maroc a remporté la médaille de bronze à l'issue de sa victoire sur le Canada par trois buts à un lors de la rencontre qui les a opposés hier au stade municipal de Beyrouth.
Le Canada avait pourtant ouvert la marque dès la quatrième minute suite à une erreur monumentale du gardien marocain qui déviait dans ses buts un coup franc apparemment anodin tiré par Sorent depuis le rond central. Ce coup du sort ne déstabilisait pas les Marocains qui égalisaient immédiatement après par l'entremise de Razoufi qui trompait le portier adverse d'un tir à ras de terre. Après ce départ tonitruant, la rencontre se stabilisait quelque peu, jusqu'à la trente-cinquième minute exactement, quand Zaroufi, exploitant un centre au millimètre de Kichani, donnait l'avantage aux siens d'une tête imparable qui se logeait dans le gauche du but des Canadiens.
Ces derniers essayaient tant bien que mal de revenir au score dès l'entame de la seconde période, mais leurs attaques désordonnées étaient facilement canalisées par la défense marocaine. Et, comme d'habitude dans ce genre de scénario, c'est le Maroc qui pliait définitivement le match en marquant le troisième et dernier but de la rencontre grâce à Ftouhi qui transformait le penalty accordé par l'arbitre français Philippe Kalt sur une faute de main à l'intérieur de la surface canadienne.
La finale du tournoi se déroulera aujourd'hui et mettra aux prises la Côte d'Ivoire et le Congo. Les deux équipes, qui étaient placées dans le groupe A avec le Liban, s'étaient déjà affrontées lors du premier tour sans parvenir à se départager (2-2), mais aujourd'hui, il y aura forcément un vainqueur.

Résultats des Jeux

Voici les principaux résultats de la 9e journée- lundi 5 octobre :

Athlétisme

Dames

Triple saut :
1-Vanessa Gladonne (France) 13,40 m
2-Jamaa Chnaik (Maroc) 13,35m
3-Amy Zongo (France) 13,27m
4-Kadidia Soura (Burkina Faso) 12,82m
5-Worokia Sanou (Burkina Faso) 12,78m
6-Stephanie Vaucher (Suisse) 12,71m
7-Beklaryan Haykanush (Arménie) 12,66m
8-Naffissa Dkhissi (Maroc) 12,65m

200m :
1-Nadjina Kaltouma (Tchad) 23''09
2-Kimberly Hyacinthe (Canada) 23''15
3-Esther Akinsulie (Canada) 23''63
4- Kadiatou Camara (Mali) 23''88
5- Amandine Ellard (Fra) 23''99
6-Lina Jacques-Sébastien (Fra) 24''80
7-Esther N'Doumbe (Cameroun) 25''02.

5 000m :
1-Bouchra Chaabi (Maroc) 16'23''05
2-Hanane Ouhadou (Maroc) 16'27''51
3-Therese N'Gono Etoundi (Cameroun) 16'31''08
4-Claudette Mukasakindi (Rwanda) 16'34''82
5-Pauline Niyongere (Burundi) 16'34''82
6-Christine Bardelle (France) 16'41''26
7-Jacqueline Murekatete (Rwanda) 16'48''83
8-Helene Guet (France) 16'49''36
9-Maria Pia Nehmé (Liban) 18'50''02

4x400m :
1-Canada 3'35''95
2-Sénégal 3'36''27
3-Maroc 3'37''72
4-France 3'39''09
5-Bénin 3'44''71
6-Luxembourg 3'47''54
7-Liban (disqualifié).

1 500m :
1-Ibtissam Lakhouad (Maroc) 4'21''39
2-Siham Hilali (Maroc) 4'21''56
3-Sultana Ait Hammou (Maroc) 4'21''79
4-Monica Augustin-Vogel (Suisse) 4'25''81
5-Laureine Picoche (France) 4'26''36
6-Karine Bellau-Beliveau (France) 4'26''92
7-Nadine Frost (Canada New-Brunswick) 4'33''51
8-Bentille Alassane (Bénin) 4'33''89.

Hommes

Hauteur :
1-Mihai Donisan (Roumanie) 2,24m
2-Matthias Cianci (Fra) 2,20
3-Mark Dillon (Canada) 2,20
4-Fabrice Saint-Jean (France) 2,20
5-Karim Lotfy (Égypte) 2,20
6-Derek Watkins (Canada) 2,15
7-Jean Claude Rabbath (Liban) 2,15
8-William Woodcok (Seychelles) 2,15

Javelot :
1-Ihab Abdel-Rahman (Égypte) 77,33 m
2-Curtis Moss (Canada) 75,74
3-Levente Bartha (Roumanie) 74,65
4-Vitolio Tipotio (France) 74,19
5-Sadek Anany (Égypte) 71,08
6-Kyle Nielsen (Canada) 71,01
7-Caleb Jones (Canada New-Brunswick) 65,98
8-Taleb el-Has 86.

110m haies :
1-Jared MacLeod (Canada) 13''56
2-Alexandru Mihailescu (Roumanie) 13''92
3-Ayman Ben Ahmad (Tunisie) 14''07
4-Claude Godart (Luxembourg) 14''21
5-Quentin Ruffacq (Belgique) 14''26
6-Ahmad Azer (Liban) 14''38
7-Thomas Martinot-Lagarde (France) 14''61.

800m :
1-Amine Laalou (Maroc) 1'46''68
2-Abdoulaye Wagne (Sénégal) 1'47''48
3-Mohcine el-Amine (Maroc) 1'47''76
4-Fouad Elkaam (Maroc) 1'48''43
5-Kevin Hautcœur (Fra) 1'48''94
6-Florent Lacasse (Fra) 1'49''07
7-Mamadou Gueye (Sénégal) 1'49''25
8-Severin Sakhinkuye (Burundi) 1'50''09.

Poids :
1-Tumatai Dauphin (France) 18,63 m
2-Yasser Fathy (Égypte) 18,09
3-Laurentiu Popa (Roumanie) 17,17
4-Badri Obeid (Liban) 16,94
5-Matthew Doherty (Canada) 15,69
6-Andrew Ysebaert (Canada) 15,60
7-Franck Elemba-Owaka (Congo) 15,09
8-Owen Willems (Canada) 14,75.

200m :
1-Ben Youssef Meite (Côte d'Ivoire) 20''37
2-Stephan M. Buckland (Mauritanie) 20''59
3-Khalid Zougari (Maroc) 20''77
4-Fabrice Coiffic (Mauritanie) 20''99
5-Devilert Arsène Kimbembe (Congo) 21''10
6-Abdourahmane Ndour (Sénégal) 21''12
7-Hua Wilfried Koffi (Côte d'Ivoire) 21''31
8-Ahmad Bongo (Mauritanie) 21''70.

4x400m :
1-Sénégal 3'06''93
2-Maroc 3'07''46
3-Iles Maurice 3'08''29
4-France 3'11''43
5-Canada 3'11''65
6-Cameroun 3'14''49
7- Liban 3'15''73.

Basket-ball

Finale :
Cameroun bat Sénégal 70-53.

Football

3e-4e place :
Maroc bat Canada 3-1.

Boxe
48 kg : Jeremy Beccu (France) bat Haitham Azizi (Tunisie)
51kg : Nourdine Lait Ihya (France) bat Hajri Mahdi (Tunisie)
54 kg : Razvan Andreiana (Roumanie) bat Richard Julie Louis (Iles Maurice)
57 kg : Qualid Beladura (France) bat Waël Chahine (Liban)
60 kg : Souleiman Cissokho (France) bat Badredine Hadioui (Maroc)
64 kg : Louis Richarno Colin (Iles Maurice) bat Hamza Hassini (Tunisie)
69 kg : Joseph Mulema (Cameroun) bat Adil Bella (Maroc)
75 kg : Michael Raymond (France) bat Mbacke Sarr (Senegal)
81 kg : Constatin Bejenaru (Roumanie) bat El-Mohammady Amin el-Mohammady (Égypte)
91 kg : Arsen Goulamirian (France) bat Mohammad Arjaoui (Maroc)
Plus de 91 kg : Razvan Cojanu (Roumanie) bat Didier Bence (Canada).

Le programme d'aujourd'hui

Football (stade Rafic Hariri-Saïda) :

Finale à 16h00 :
Côte d'Ivoire vs Congo.

Cérémonie de clôture (BIELl)
À partir de 20h30.

« L’Orient Le Jour » : Mardi 6 Octobre 2009

Un sculpteur haïtien et un coureur rwandais remportent le Prix des parlementaires

francophones

Tous les quatre ans, à l'occasion des Jeux francophones, l'Assemblée parlementaire de la francophonie (APF) remet un prix à un jeune artiste et à un jeune athlète qui se sont distingués dans leur discipline, « représentant un espoir dans leur domaine et participant à la mise en œuvre des idéaux de la francophonie ». Jacques Legendre, secrétaire général de l'APF, révèle à L'Orient-Le Jour les raisons de l'attribution de ce prix, hier soir, à un sculpteur haïtien et à un coureur rwandais. Il en profite pour revenir sur les défis que relève l'APF depuis sa création en 1967.

Question - Quel rôle l'APF joue-t-elle aujourd'hui au sein de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF) ?
Réponse - « Il faut d'abord rappeler que l'Assemblée parlementaire de la francophonie existait bien avant l'OIF. Elle a été créée en 1967 et avait pour ambition de rassembler des parlementaires ayant en commun le français : il s'agissait de l'Association internationale des parlementaires de langue française, devenue plus tard l'APF. Sans problème de langue, sans traduction, ces parlementaires peuvent discuter des problèmes qu'ils rencontrent dans l'exercice de leurs fonctions, échanger sur leurs valeurs, parler de la démocratie. Le Liban en est un des membres fondateurs. Nous nous réunissons en commissions, qui permettent des échanges, des analyses, des prises de position. (...) Mais il s'agit principalement de promouvoir la vie démocratique, les élections libres. »

Q - Quel est le comportement de l'APF face aux Parlements qui ne respectent pas ces valeurs ?
R - « Nous pénalisons les pays dont les Parlements sont renversés en les excluant de notre assemblée. Idem pour ces Parlements de transition qui sont désignés par l'Exécutif. Pour être réintégré, il faut que le pays en question revienne aux normes démocratiques. Nous proposons évidemment de l'aide : nous offrons des conseils, nous envoyons des observateurs pour les élections. (...). La démocratie, ça s'apprend. »

Q - Le travail de l'APF va au-delà de ces travaux parlementaires, vers la promotion des valeurs de la francophonie...
R - « Tout à fait. C'est pour nous une deuxième raison d'être ensemble : la place du français. Mais nous ne sommes pas là pour être « accros » au français. Nous reconnaissons la richesse des autres langues. Le Liban en est un bon exemple. (...) Nous nous battons ainsi pour la diversité culturelle et linguistique. »

Q - Quelles sont les positions de l'APF face à la crise gouvernementale du Liban ?
R - « Nous soutenons l'unité et l'indépendance du Liban, et nous apportons tout notre appui aux résolutions de l'ONU. Nous engageons le dialogue avec tout le monde : majorité et opposition. (...) Nous nous réjouissons du choix du Liban pour organiser les Jeux de la francophonie. L'OIF a ainsi voulu marquer un intérêt particulier pour le Liban, car c'est un signe de confiance. Ça a été un défi que les Libanais ont parfaitement relevé. »

Q - Pourquoi avez-vous choisi de remettre le prix de l'APF à Dieudonné Dissi et à Jean Eddy Rémi ?
R - « M. Dissi est un athlète rwandais qui a impressionné le jury bien au-delà de sa performance, qui lui a d'ailleurs valu une médaille d'or. Nous avons voulu rendre hommage à la façon dont il s'est sorti de ses difficultés personnelles grâce au sport. Après les événements horribles du Rwanda, il a réussi à devenir un athlète accompli et à reprendre sa vie d'homme. Quant à M. Rémi, c'est un artiste haïtien qui incarne une orientation nouvelle dans la création artistique de son pays. Haïti est un pays très pauvre où est née une tradition de récupération des métaux dont les artistes font des sculptures qui s'inspirent du vaudouisme. Il s'agit pour nous de donner un coup de projecteur à cet art et au travail exceptionnel de M. Rémi. »

Daily Star




Commerce




Annahar

"النهار": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

مساءً ختام
الدورة الفرنكوفونية

دعت اللجنة المنظمة للألعاب الفرنكوفونية الى حفل ختام الدورة السادسة للألعاب في بيروت، الساعة 8:30 مساء اليوم الثلثاء في "البيال".
ويتضمن الاحتفال عروضا موسيقية وراقصة ويشارك فيه الفنان راغب علامة.

"النهار": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

وليامز أشاد بجهود الرئيس المكلف

وحضَّ على التعجيل في تأليف الحكومة

استقبل رئيس الوزراء المكلف سعد الحريري مساء امس في "بيت الوسط" الممثل الشخصي للأمين العام للأمم المتحدة في لبنان مايكل وليامز الذي قال بعد اللقاء: "التقيت للتو رئيس الوزراء المكلف وكانت فرصة للبحث في التطورارت الاخيرة في لبنان والمنطقة. كما تركز البحث خلال اللقاء على تشكيل الحكومة والتقدم الذي تم احرازه في الاسابيع القليلة الماضية، كما أود أن أغتنم الفرصة لأنوه بالجهود الحثيثة التي يبذلها الرئيس الحريري لتشكيل حكومة تكون فعلا حكومة وحدة وطنية. كما أثنيت على سياسة الحوار المفتوح التي تعتمدها مختلف الاطراف السياسية في البلد، وإنني آمل في ان تكون جولة المشاورات الاخيرة مثمرة. وإنني مسرور جدا بانعقاد تلك الاجتماعات الكثيرة في الايام الماضية".

وأضاف: "لقد مرت حوالى أربعة أشهر على الانتخابات النيابية الاخيرة في شهر حزيران والبلد في حاجة الى حكومة تواجه التحديات الكثيرة التي لا تزال قائمة ولا سيما ما يتعلق منها بالاصلاحات الاقتصادية والاجتماعية والتحديات السياسية والامنية. والامم المتحدة لا تزال تحث الاطراف كافة على بذل كل الجهود الممكنة لبلوغ هذا الهدف قريبا ولبنان هو جزء من سياق اقليمي أوسع. وقد لاحظنا خلال لقاء اليوم التطورات الايجابية التي تشهدها المنطقة خصوصا التقدم الذي تم احرازه على مستوى تحسين العلاقات بين سوريا والمملكة العربية السعودية.

كما اطلعت رئيس الوزراء المكلف على التحضيرات الجارية في الامم المتحدة لاعداد التقرير الحادي عشر المتعلق بتطبيق قرار مجلس الامن الدولي الرقم 1701 والذي من المقرر ان يصدر نهاية الشهر الجاري. نحن مرتاحون لأن الوضع في جنوب لبنان يشهد أخيرا حالة من الهدوء والاستقرار وقد أعربت للرئيس المكلف عن أملي العميق في ان تقوم الحكومة اللبنانية المقبلة بتجديد التزامها التطبيق الكامل للقرار والعمل الحثيث في هذا الاتجاه". كذلك استقبل الحريري نجل رئيس غينيا الاستوائية وزير الشباب والرياضة رسلان اوبيانغ وعرض معه العلاقات بين البلدين. اثر الاجتماع صرح الوزير الغيني: "نقلت الى الرئيس الحريري طلب بلادي تصويت لبنان لمصلحة غينيا المرشحة لاستضافة الالعاب الفرنكوفونية المقبلة سنة 2013، باعتبار ان تصويت لبنان مهم جدا بالنسبة الينا، فوعدني خيرا وتناول اللقاء ايضا سبل تفعيل العلاقات الثنائية".

"النهار": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

"أمواج" كونتزيل المتكسرة وكوابيسه وسط بيروت
نداء للصديقة الغريقة وأكثر من صورة للخوف

يلزمنا بعض الوقت لنفهم التجربة وتأثيرها المُقلق فينا، ولكن ما ان نقترب اكثر من الشاشة الكبيرة التي وُضعت في آخر الرواق المُظلم، نكتشف قصة افتتان الفنان الفرنسي الراحل تييري كونتزيل مع الكوابيس وكل ما يغمز الى الرعب. وما ان نقف وجهاً لوجه مع الامواج التي تتكسر على الشاطئ، نشعر بأن البحر سيلتهمنا ببرودة وما يشبه النعومة.
البحر وامواجه العاتية، العلاقة بين الانسان وتلك التفاصيل التي تخيفه حتى الثمالة، واكثر، في التجهيز الفني التفاعلي "The Waves"، (الامواج) المستمر في مبنى الدوم (القبة) وسط بيروت حتى 28 تشرين الاول الجاري، وافتتح مساء امس في اطار دورة الالعاب الفرنكوفونية السادسة، في رعاية الوزير المكلّف شؤون التعاون والفرنكوفونية ألان جويانديه، متحف الفنون الجميلة في نانت واللجنة الوطنية للألعاب الفرنكوفونية.
لماذا اختار هذا الفنان ان يغرقنا في السوداوية قبل ان يرحل؟ في مبنى "القبة"، الناس يسرعون في اتجاه اصوات الامواج "المتكسرة". يدخلون الغرفة الشاسعة بحثاً عن الاصوات القوية، فإذا بهم يصطدمون بالظلمة المطلقة. يسيرون بضع خطوات ويصلون الى شاشة كبيرة تظهر فيها الامواج متكسرة على الشاطئ. وعندما يقتربون اكثر من الشاشة التي تناديهم بطريقة سحرية يتنبهون الى ان سيرهم يؤثر بطريقة او اخرى في ايقاع الامواج، وايضاً في "اصواتها". ولدى بلوغهم اقرب نقطة من الشاشة، تتوقف الامواج عن الحركة كأنها تلبي نداء صامتاً، ويسود الغرفة سكون نسبي. وهذه في الواقع مبرمجة سلفاً ليشعر الزائر انه يسيطر على رقصتها الصاخبة على الشاطئ، بينما يسيطر عليه الاضطراب والقلق، كأنه لا يثق كلياً بالبحر واستسلامه الظاهري له. بالنسبة الى الفنان الراحل، هذا التجهيز الفني اجمل تحية للكاتبة الخالدة فيرجينيا وولف التي قضت غرقاً، وافضل ترجمة مرئية لكتابها الذي يحمل بدوره عنوان "الامواج" (the waves).
بدأ تييري كونتزيل العمل على التجهيزات الفنية عام 1974، وعرضها في مختلف المتاحف في العالم، والموضوعات التي يعالجها تعنى بالفلسفة التي درسها وتعمّق في لغة صمتها.

هنادي الديري

"النهار": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

ارسلان يشكر كل من ساهم
في إنجاح دورة الألعاب الفرنكوفونية

عرض وزير الشباب والرياضة الامير طلال ارسلان، في مؤتمر صحافي عقده أمس في المركز الاعلامي للدورة السادسة للألعاب الفرنكوفونية بمدينة كميل شمعون الرياضية، لسير هذه الدورة عشية اختتامها، مقوّماً المشاركة الفنية اللبنانية فيها. وقال ان الدولة اللبنانية لم تتعامل مع السياسة التي وضعها لتطوير الاتحادات الرياضية بتأمين التمويل اللازم لها.
وحضر وزير الشباب والرياضة اليمني الدكتور حمود عباد، والمدير العام لوزارة الشباب والرياضة زيد خيامي، ورئيس مجلس ادارة المدينة الرياضية رياض الشيخة، ومدير مكتب الوزير وليد بركات، والمسؤولة الادارية للصحافة في الدورة جلنار عطوي.
وتحدث ارسلان عن مشاركة 43 وفداً رياضياً و34 وفداً ثقافياً و150 شخصية رياضية رسمية من لبنان والعالم وزهاء الف اعلامي في الدورة. وأشاد بإحراز الياس ناصيف ووائل شاهين ميداليتين فضيتين في الجودو والملاكمة، وبنتائج منتخب كرة السلة للسيدات، والفرق اللبنانية المشاركة في الكرة الطائرة الشاطئية.
وشكر كل من ساهم في انجاح هذا الحدث من دول ومؤسسات وافراد، وخصوصاً "شركاءنا في الحدث، منظمة الدول الفرنكوفونية، اللجنة الدولية للالعاب الفرنكوفونية، الدولة الفرنسية على دعمها والسفارة الفرنسية على جهودها، دولة كندا وغيرهم (...)".
وتناول مصير المعدات الرياضية التي استخدمت في الدورة، قائلاً انها ستبقى في الامكنة التي استخدمت فيها هبة من الوزارة للمنشآت الرياضية.
وقال خيامي ان موازنة الوزارة لا تتعدى المليون دولار، "وهذا المبلغ يوازي موازنة نادٍ رياضي".

اللجنة الطبية

• أعلن رئيس اللجنة الطبية المواكبة للدورة الفرنكوفونية الدكتور ألفرد خوري تلقيه دعوة من اللجنة الدولية للالعاب الفرنكوفونية لوضع دفتر شروط لاعتماده لدى اللجان الطبية في الدورات المقبلة. وتحدث عن مشاركة 300 شخص في نشاطات اللجنة، بينهم 200 طبيب و15 معالجاً فيزيائياً يؤمنون الخدمات على مدار 24 ساعة. واشار الى 100 فحص لكشف المنشطات اجرتها وحدة الكشف عن المنشطات في اللجنة للرياضيين المشاركين في الدورة. وتمت الفحوص وفق المعايير الدولية، ونقلت العينات بالبريد السريع الى مختبر أثينا المعتمد لدى الوكالة الدولية لمكافحة المنشطات.

"النهار": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

سويسرا الأولى في أغنية الألعاب الفرنكوفونية

سلمت الميداليات للرابحين في مسابقة الاغنية ضمن الدورة السادسة للألعاب الفرنكوفونية، في احتفال اقيم على مسرح كازينو لبنان، في حضور ممثل رئيس الجمهورية ميشال سليمان خليل كرم، ووزير الاعلام طارق متري.
وحاز السويسري نيكولا فريسنيه الميدالية الذهبية تسلمها من متري، والفضية ذهبت الى الكاميرونية كاريس فوتسو سلمها اياها السفير الكاميروني محمدو لابارنج. اما الميدالية البرونزية فكانت من نصيب الفريق الكندي كاركوا وتسلمها من عضو مجلس بلدية بيروت رياض علايلي.
قبل تسليم الميداليات، قدّم كل من المشتركين في المرحلة النهائية اداء لعشرين دقيقة، فتوالى على المسرح المشتركون من كندا والكاميرون وفرنسا والكونغو وسويسرا لتقديم اغنياتهم، للمرة الاخيرة، امام لجنة الحكم التي ترأسها جان مارك ديسبون، الذي اشار الى "ان الاختيار كان صعباً جداً وان الامسية كانت استثنائية، ولكن يجب الاختيار في النهاية".
وتخلل الحفل ظهور للكوميدي اللبناني الاصل ياس الذي اضحك الجمهور بين استعراض غنائي وآخر

ص 19

Addiyar

" الديار " : الثلاثاء 6 تشرين الأول 2009

نحاس وميقاتي زارا المركز الاعلامي

زار رئيس جمعية المحررين الرياضيين الزميل خليل نحاس وأمينها العام غازي ميقاتي المركز الاعلامي الرئيس التابع للدورة الفرنكوفونية في مدينة كميل شمعون الرياضية.
وجالا في ارجائه برفقة الزملاء في اللجنة الاعلامية.
وكان في استقبالهما المسؤولة الادارية لشؤون الصحافة في الدورة جلنار عطوي وعدد من الزملاء.
وأثنى نحاس وميقاتي على الانتاج والجهد المبذول خصوصاً وأن المعلومات التي تؤمنها اللجنة الاعلامية هي المورد الاساسي لوسائل الاعلام المحلية والدولية، ما يعكس كفاءة المعنيين بهذا الملف وخبرتهم.

" الديار " : الثلاثاء 6 تشرين الأول 2009

وزير الرياضة في افريقيا الوسطى
تفقد المعالم الاثرية في صور

جال وزير الرياضة والثقافة في جمهورية افريقيا الوسطى سميليس زينغاس في مدينة صور وعدد من قراها، يرافقه قنصل لبنان في بانغي رئيس الجالية اللبنانية معروف الساحلي والوفد المرافق واطلعوا على معالم صور الاثرية والتاريخية وابدوا اعجابهم بهم.
واولم القنصل الساحلي للوزير زينغاس والوفد المرافق والفرق الرياضية التي تشارك في دورة الالعاب الفرنكوفونية، في حضور قنصل بانغي كميل فينيانوس وفاعليات اغترابية في القارة الافريقية.
ونوه الساحلي بالعلاقات الوطيدة التي تربط لبنان وافريقيا الوسطى شاكرا لرئيس الحكومة الافريقية والشعب احتضانهما ورعايتهما للجالية اللبنانية، وهنأ اللاعبين على مشاركتهم في دورة الالعاب الفرنكوفونية والنتائج الطيبة التي حققوها.

" الديار " : الثلاثاء 6 تشرين الأول 2009

الحدث الفرنكوفوني

مهما قيل عنها وفيها، تبقى الدورة السادسة للألعاب الفرنكوفونية التي استضافها لبنان علامة حلوة ومميزة في تاريخ لبنان الحديث على كل الأصعدة.ومهما تنوعت الاراء وتضاربت حول تقييمها على الصعيدين الاداري والفني، لا بد من تثمين الجهود التي بذلت وأثمرت نجاحاً على مدى اكثر من عشرة ايام.
ومهما كانت دوافع وخلفيات بعض المنتقدين او المؤيدين، فلا بد من كلمة حق تقال عن كل الذين عملوا عدة شهور في الاعداد والتنظيم سواء كانوا من المتطوعين مجاناً او العاملين بأجر، لأنهم جميعاً استحقوا الشكر لما بذلوه من جهود أوصلت الدورة الى نهايات سعيدة.
هذا لا يعني ان الدورة لم تخل من «شوائب» تعودنا عليها في كل الاستحقاقات الدولية التي جرت على أراضينا ولا مجال حاليا لتعدادها، سيما وان الدورة لا تزال في خواتمها..
وتبقى الايجابيات على الصعيد الوطني اكثر واقوى من السلبيات التي لا بد من تلافيها مستقبلا عند استضافة اي حدث دولي.
والافتتاح الرائع خففت من روعته تدابير صارمة، ربما لضرورات امنية ولكنها ابقت نصف المدرجات فارغة وأرغمت الكثيرين من غير القادرين على «المشي» على العودة الى منازلهم ومتابعة الحدث الكبير عبر شاشة التلفزيون.
تحية خاصة الى الصبايا والشباب المتطوعين في البروتوكول والتنظيم، لقد كانوا صورة لبنان الحقيقي، لبنان المستقبل وتحية للاعلام الرياضي الذي واكب الحدث الكبير بمصداقية.
وتحية الى الرياضيين وسيدات كرة السلة خاصة لأن الجميع اعطوا ما سمحت به ظروف الاعداد المتأخر والمال غير المتوفر في الوقت المناسب.لبنان نجح في استقبال الفرنكوفونية.
شكراً لكل الذين ساهموا بذلك.

ص 12

" الديار " : الثلاثاء 6 تشرين الأول 2009

دورة الالعاب الفرنكوفونية السادسة اليوم التاسع
يوم المغرب في العاب القوى وفرنسا في الملاكمة
رومانيا سيدة السلة وقبضة اللبناني شاهين فضية

يوم ملاكمة فرنسي ويوم العاب قوى مغربي، تلك كانت ميزة دورة الألعاب الفرنكوفونية السادسة في يومها التاسع قبل الأخير، إذ كانت القبضات الفرنسية ذهبية في ستة أوزان وتألق عداؤو المغرب وعداءاتها في أكثر من سباق وإحتكروا مرات منصات التتويج.ووزعت أمس 24 ذهبية (11 في الملاكمة و12 في العاب القوى وواحدة في كرة السلة.
وبات رصيد فرنسا المتصدرة 46 ميدالية بينها 23 ذهبية، علماً ان المغرب الثانية بـ12 ذهبية تقدمت في المجموع العام (47 ميدالية).
وقفزت رومانيا التي أحرزت ذهبية السلة على حساب السنغال الى المركز الثالث بفضل ثلاث ذهبيات في الملاكمة متقدمة كندا ومصر.
وأخفق العرب في حصد الذهب في 9 أوزان في الملاكمة مكتفين بالفضة بينها واحدة للبناني وائل شاهين (وزن 57 كلغ) وهي الثانية للبنان في الدورة.
وصدارة الترتيب العام تشهد تعديلات اليوم موعد اخرالألعاب طالما ان الذهب وفضة كرة القدم ينحصران بين الكونغو وساحل العاج صاحبتي المركزين الـ14 والـ23.
وفي ما يلي النتائج الكاملة:
العاب القوى
أحكمت المغرب قبضتها على اليوم الأخير من منافسات العاب القوى بعدما حصدت 11 ميدالية (3 ذهبيات) من مجموع 36 ميدالية وزعت أمس، فيما استمر تميز فرنسا (4) وكندا (6) اللتين حصدتا ذهبيتين بالتساوي.

وانضم العداء المغربي العالمي أمين لعلو الى قائمة الذين أحرزوا ميداليتين من المعدن الأصفر، بعدما حقق زمناً مقداره (1:46.68 د)، في سباق الـ 800م ليضيف ذهبيته الى مثيلتها في الـ1500 م التي كان قد ظفر بها خلال اليوم الأول، وتفوق على السنغالي عبدولاي فاني (1:47.48 د) .وحلّ ثالثاُ المغربي الثاني محسن الأمين (1:47.76 د).
الا أن بضعة أجزاء بالمئة من الثانية حرمت المغرب من ذهبية البدل 4 400م التي خطفتها السنغال (3:06.93 د) على حساب «أسود الأطلسي» (3:07.46 د)، فيما حلت جزر الموريشيوس (3:08.29 د) ثالثة.
وفي الـ 110 متر حواجز، حطم الكندي جاريد ماكليود (13.56 ثانية) الرقم القياسي للألعاب متفوقاً على الروماني ألكسندرو ميهايلسكو (13.92 ث).
وحلّ التونسي أيمن بن أحمد ثالثاً (14.07ث)، واللبناني أحمد حازر سادساً (14.38 ث)، معززاً رقمه اللبناني (الرقم السابق 14.61ث).
وحذا المصري ايهاب عبد الرحمن (77.33 م) حذوه في مسابقة رمي الرمح محققاً رقماً جديداً، تلاه الكندي كورتيس موس (75.74 م) والروماني ليفينتي بارثا ( 74.65 م).
وحسم الفرنسي توماتاي دوفان مسابقة رمي الكرة الحديدية في المحاولة الأخيرة (18.63م)ـ متغلباً على المصري ياسر فتحي (18.09 م)، والروماني لورانس يو بوبا (17.17 م)
وفي الـ 200م أحرز بن يوسف مايتي من ساحل العاج المركز الأوّل (20.37 ثانية) بتجاوزه ستيفان بوكلاند من جزر المريشيوس (20.59 ث) والمغربي خالد زوغاري (20.77 ث).

وإنفرد الروماني ميهاي دونيسان (2.24م) بصدارة الوثب العالي، بينما تساوى أربعة متبارين في تجاوز ارتفاع (2.20 م).
ونال الفرنسي ماتياس سيانسي الفضية والكندي مارك ديلون الفضية بفارق المحاولات.
وجاء البطل اللبناني جان كلود ربّاط سادساً (2.15).
ولدى السيدات، حقق المغرب ثلاثية لافتة في الـ 1500م بواسطة ابتسام لاخواد (4:21.39)، و سهام هلالي ( 4:21.56)، وسلطانة آية حمّو ( 4:21.79) أولى الـ800م.
كما احتلّت المغرب المركزين الأوّل والثاني في الـ5 الاف م عبر بشرى الشابي (16:23.05 دقيقة)، وحنان أوحادو،ثانية الـ3 آلاف م موانع ( 16:27.51 د).
وحلّت تيريز انغونو اتوندي (16:31.08د) من ساحل العاج ثالثة.
وحققت التشادية نادجينا كالتوما (23.09م) الذهبية الثانية لها ولبلادها متفوقة في سباق الـ 200 م، على الكنديتين كيمبرلي هياسينتي (23.15 م)، واستر أكينسولي (23.63).
وحسمت الفرنسيّة فانيسا غلادون ذهبية الوثبة الثلاثية من المحاولة الثانية(13.40 م)، على حساب المغربيّة جمعاء شنيك (13.35 م) والفرنسيّة آمي زونغو (13.27م).
وبفارق بسيط تفوق فريق البدل 4 400م الكندي (3:35.95 د) على السنغال ( 3:36.27 د) والمغرب (3:37.72 د).
وسجل الفريق اللبناني الذي حلّ سابعاً رقماً جديداً (3.15.73د).
كرة القدم
أحرزت المغرب الميدالية البرونزية في مسابقة كرة القدم إثر تغلبها على كندا 3-1 في مباراة تحديد المركزين الثالث والرابع والتي أقيمت بينهما على ملعب بيروت البلدي أمام زهاء 200 متفرج.
وتختتم دورة الالعاب الفرنكوفونية بمسابقة كرة القدم التي ستقام الساعة الرابعة من بعد ظهر اليوم على ملعب رفيق الحريري في صيدا و هي تجمع منتخبي ساحل العاج و الكونغو في نهائي أفريقي.
كرة السلة
في مسابقة كرة السلة (قاعة صائب سلام في النادي الرياضي في المنارة)، استحقت سيدات رومانيا أن تتكلل جهودهن بمعانقة الذهب بعد تجديد فوزهن على سيدات السنغال في المباراة النهائية لمسابقة كرة السلة وحققنه بشكل صريح بفارق 17 نقطة (70-53).
قاد المباراة الفرنسية كارول ديلونيه والكندية نادين كرولي.
تونس ـ فرنسا
و ثأرت سيدات تونس لخسارتهن أمام سيدات فرنسا في الدور الأول، وفزن عليهن في مباراة الميدالية البرونزية، وحسمن اللقاء بفارق 9 نقاط (61-52)، (17- 12)، (25- 26) و(42-42).
قاد المباراة الحكمان اللبناني زياد طنوس والسويسري اريك بيرتراند.

سيدات لبنان في المركز الخامس
المركز الخامس كان من نصيب سيدات لبنان اللواتي هزمن سيدات مالي بفارق 8 نقاط 65-57 .
وكانت قائدة المنتخب اللبناني شدا نصر أفضل مسجلة في المباراة برصيد 18 نقطة، واضافت كل من شانتيل اندرسون وشيرين الشريف وساندرا نجم وربيكا عقل 10 نقاط لكل منهن.البداية كانت مالية مع التقدم (13- 4) في الدقائق الخمس الأولى، ثم انقلبت الأمور لصالح سيدات لبنان، فسجلن 15 نقطة مقابل 4 لينتهي الربع الأول لبنانياً (19-17)، وفي الربع الثاني قام المدرب ايلي نصر بعدة تعديلات أثمرت ارتفاع الفارق إلى 8 نقاط (32-24)
وجاء الربع الثالث على طريقة سلة هنا وأخرى هناك، فأضاف المنتخب المالي 18 نقطة مقابل 17 للبنانيات اللواتي حافظن على تقدمهن (49-42)، علماً انهن افتقدن جهود اندرسون في الدقائق الثلاث الأخيرة من هذا الجزء بعد ارتكابها الخطأ الرابع ففضل المدرب ايلي نصر إراحتها للجزء الأخير الذي جاء نسخة مشابهة لسابقه لتبقى النتيجة لبنانية بنهاية المباراة (65-57).قاد المباراة الحكمان الكاميروني ناند ارماند بالينغا والرومانية فابيانا نيتو.
كيبيك ـ بلجيكا
أحرزت سيدات كيبيك المركز السابع بفوزهن على سيدات بلجيكا بفارق سلة واحدة (75-73).قاد المباراة الحكمان اللبناني ريشار الحاج والتونسي حاتم لاندر.
الملاكمة
وفي مسابقة الملاكمة (قاعة بيار الجميل لمدينة كميل شمعون الرياضية)، فقد الملاكم اللبناني وائل شاهين فرصة الظفر بالميدالية الذهبية واكتفى بالفضية، اثر تعادله في المباراة النهائية لوزن 57 كلغ مع الفرنسي خالد بيلادورا (7ـ7)، قبل أن يحسم الكومبيوتر الموقف لمصلحة الفرنسي (17ـ16)، وذلك في اليوم الأخير من مسابقة الملاكمة التي استضافتها قاعة الشيخ بيار الجميل طيلة الأيام السبعة الماضية، وقام بتتويج البطل اللبناني وزير الدولة في حكومة تصريف الأعمال الدكتور خالد قباني.
وعلى صعيد الميداليات، فقد حصدت فرنسا 6 ميداليات ذهبية ورومانيا 3 واحدة لكل من الكاميرون وجزر موريس من أصل 11ميدالية وزعت في اليوم الأخير، وهنا التفاصيل:
× وزن 48 كلغ: فاز الفرنسي جيرمي بيسو على التونسي هيثم عزيزي نقاطا (13ـ5)، وأحرز البرونزية كل من الكندي جوناثان كينتز وابغور سددو من جمهورية أفريقيا الوسطى.
× وزن 51 كلغ: فاز الفرنسي نور الدين لايت يحيى على التونسي هاجري مهدي نقاطا (7ـ4)، وأحرز الميدالية البرونزية الكندي فرانسوا ترافت وبونوا فلوريه من كندا كبيك.
× وزن 54 كلغ: فاز الروماني رازفان اندريانا على ريشارد جولي لويس من جزر موريس نقاطا (8ـ4)، وأحرز الميدالية البرونزية المغرب هشام مصباحي والمصري محمود محيي عبد الموجود.
× وزن 57 كلغ: تعادل الفرنسي خالد بيلادورا مع اللبناني وائل شاهين (7ـ7)، وأحرز الفرنسي الميدالية الذهبية بعد ترجيحات الكومبيوتر التي انصبت لمصلحته (17ـ16)، وأحرز الميدالية البرونزية البلغاري ايليان ديمتروف والفيتنامي كووك.

× وزن 60 كلغ: فاز الفرنسي سليمان كيسوخو على المغربي بدر الدين حيداوي نقاطا (10ـ4)، وأحرز الميدالية البرونزية ميكايل غادبوا من كندا كيبيك والكندي اليكس رين.
× وزن 64 كلغ: فاز ريشارنو كولن لويس من جزر موريس على التونسي حمزة حسني نقاطا (10ـ6)، وأحرز الميدالية البرونزية الكندي جزناثان اوكيلار والمغربي محمد مشهابي.
× وزن 69 كلغ: فاز الكاميروني جوزف موليما على المغربي عادل بلا نقاطا (6ـ1)، وأحرز الميدالية البرونزية نيفاش غادان من جزر موريس، والمصري حسام حسين عابدين.
× وزن 75 كلغ: فاز الفرنسي ميشال رايموند على السنغالي ميباكي سار نقاطا (6ـ2)، واحرز اتلميدالية البرونزية المصري نبيل سيد زكي والمغربي احمد باركي.
× وزن 81 كلغ: فاز الروماني قسطنطين بيجينارو على المصري المحمدي أمين نقاطا (9ـ3)، وأحرز الميدالية البرونزية الفنرسي لودفيك غريغويه والكاميروني كريستيان كونفاك
× وزن 91 كلغ: فاز الفرنسي أرسين غولاميريان على المغربي محمد ارجاوي بالضربة القاضية، وأحرز الميدالية البرونزية الكندي جنسان بوناوم.
× وزن فوق 91 كلغ: فاز الروماني رازفان كوجانو على الكندي ديديير بنسه نقاطا (10ـ2)، وأحرز الميدالية البرونزية المالي كونيبا بيسكو.

شاهين
الملاكم اللبناني وائل شاهين: كنت أفكر أن أفوز على الملاكم الفرنسي بالضربة القاضية خصوصا في الجولة الأخير لكنني لم أوفق فعادلت النتيجة ولكن الحكام حرموني من نقطتين في اللحظات الأخيرة من الجولة الثالثة، لا اعتبر نفسي خاسرا وسأعمل واجتهد في السنوات المقبلة لأمثل لبنان في الأولمبياد المقبل.
ونفى المدرب روجيه بجاني ان يكون طلب من العداءة ماري العم عدم المشاركة في ماراتون السيدات وقال انه ابلغ الاتحاد ان العم مصابة.
في المقابل نفى اتحاد العاب القوى ان يكون تسلم أي مستند رسمي من بجاني قبل موعد اقفال باب التسجيل رسمياً في السباق.
كما كشف المعالج الفيزيائي طوني رستم أنه اشرف على علاج العم التي تعاني اصابة في كاحل قدمها اليسرى قبل ان تغادر الى تركيا ثم الى فرنسا، وقال ان العم كانت ترغب بالمشاركة رغم اصابتها لكنها خضعت للإرادة الطبية تخوفاً من مضاعفات قد تبعدها لفترة اطول.

Al Mustaqbal

وزير الرياضة والثقافة في أفريقيا الوسطى

المستقبل - الثلاثاء 6 تشرين الأول 2009 - العدد 3444 - رياضة - صفحة 21

جال وزير الرياضة والثقافة في جمهورية افريقيا الوسطى سميليس زينغاس في مدينة صور وعدد من قراها يرافقه قنصل لبنان في بانغي رئيس الجالية اللبنانية معروف الساحلي والوفد المرافق واطلعوا على معالم صور الاثرية والتاريخية وابدوا اعجابهم بها. واولم القنصل الساحلي للوزير زينغاس والوفد المرافق والفرق الرياضية التي تشارك في دورة الالعاب الفرنكوفونية في حضور قنصل بانغي كميل فينيانوس وفاعليات اغترابية في القارة الافريقية. ونوه الساحلي بالعلاقات الوطيدة التي تربط لبنان وافريقيا الوسطى شاكرا لرئيس الحكومة الافريقي والشعب احتضانها ورعايتها للجالية اللبنانية وهنأ اللاعبين على مشاركتهم في دورة الالعاب الفرنكوفونية والنتائج الطيبة التي حققوها.

 

اختتام فعاليات الرسم والنحت والتصوير والرقص الفرنكوفونية

المستقبل - الثلاثاء 6 تشرين الأول 2009 - العدد 3444 - ثقافة و فنون - صفحة 19

بعد أيام على انطلاقتها في اطار فعاليات الدورة السادسة من الألعاب الفرنكوفونية في لبنان (28 ـ 7 تشرين الاول) اختتمت فعاليات مسابقات الرسم والنحت والتصوير الفوتوغرافي، كما الرقص في حفل رسمي وحاشد اقيم في قصر الاونيسكو في بيروت في البهو الخارجي.
الحفل حضره وزير الثقافة تمام سلام، سفير سويسرا في لبنان فرانسوا باراس، سفير رومانيا في لبنان دانيال كاناز، المنتدب من قبل الفرنكوفونية جاك لوبانت، الوزير السابق مروان حمادة، والنائب السابق مصباح الأحدب الى حشد من المشاركين والمشجعين لدولهم.
اللجان التي كانت تجتمع يومياً على مدى اسبوع أعلنت أسماء الفائزين في المسابقة حيث اتت النتيجة على الشكل التالي:

فئة التصور الفوتوغرافي:
الميدالية الذهبية: جانفياف توفيت(Genevieve Thauvette) من كندا
الميدالية الفضية: ماريلسا نيلز(Marielsa Niels) من فرنسا
الميدالية البرونزية: لورانتيو ناتازا (Laurentiu Natasa) من رومانيا
كما نال تنويهاً من اللجنة المتباري : غريشا غريغوروف(Grisha Grigorove) من بلغاريا.
فئة الرسم:
الميدالية الذهبية: ألكسندرا بتروسفسكا (Aleksandra Petrusevska) من مقدونيا
الميدالية الفضية: أسامة بعلبكي(Oussama Baalbaki) من لبنان
الميدالية البرونزية ليليانا روسو(Liliana Russu): من رومانيا
ونال تنويهاُ من اللجنة المتباري ماكس دوفان (Max Duphin) من لوكسمبورغ
في النحت:
الميدالية الذهبية: جولي بيكارد (Julie Picard) من كندا-كيبيك
الميدالية الفضية: ساره بيك (Sarah Beck) من كندا
الميدالية البرونزية: جان فوستان أموغو(Jean-Fostin Amougou) من الكاميرون
ونال تنويهاً من اللجنة ليفيو إيبوراس(Liviu Epuras) من رومانيا.
يذكر بان المعرض المشترك كان قائماً طيلة فترة إستقبال الدورة الفرنكوفونية في قصر الأونيسكو.

جزر الموريس تحتل المركز الأول رقصاً

المستقبل - الثلاثاء 6 تشرين الأول 2009 - العدد 3444 - ثقافة و فنون - صفحة 19

بحضور وزير الثقافة تمام سلام وضمن فعاليات الألعاب الفرنكوفونية أسدل الستار على مسابقة الرقص وأعلنت أسماء الفرق الفائزة وذلك على مسرح قصر الأونيسكو.
فرق خمس وصلت إلى النهائيات وهي: فرنسا، جزر الموريس، لبنان، فيتنام وروندا فكان لهم مرور ثانٍ أمام اللجنة. مع انتهاء العرض اجتمعت اللجنة المؤلفة من ساليا سامو (بوركينا فاسو)، برسي يبتونغ (جزر الموريس)، دومينيك تيانج (بلجيكا)، إيايز مبللا (كاميرون) وسيهام بلكودحا (تونس). وفي هذه الاثناء غنت الفنانة سيتنيا أغنتين لاقتا اعجاب وتشجيع الجمهور. فور انتهاء المشاورات تكلم مدير اللجنة إيايز مبللا فشكر القيمين على النشاط والفرق المشاركة ونوّه بالتقنية العالية التي يتمتع بها المشاركون قائلاً: كان من صعب جداً اختيار الأفضل فالجميع كان مدهشاً ولديهم أفكار رائعة وغنية. ثم أعلن أسماء الرابحين فحاز كل من:
"جزر الموريس" على الميدالية الذهبية
"روندا" على الميدالية الفضية
"فرنسا" على الميدالية البرونزية
ورغم أن لبنان لم يحصل على أي من الميداليات الثلاث إلا أنه وللمرة الأولى يصل إلى التصفيات نصف النهائية وقد أعربت مدير فرقة بيروت للرقص ندى كانو عن سعادتها للمشاركة في هذا الحفل وباركت للفرق الفائزة وأملت بأن تحصد في الدورة المقبلة الميدالية للبنان.

ختام الألعاب

المستقبل - الثلاثاء 6 تشرين الأول 2009 - العدد 3444 - رياضة - صفحة 21

دعت اللجنة المنظمة للالعاب الفرنكوفونية الى حفل اختتام الدورة السادسة للالعاب الفرنكوفونية في بيروت الساعة الثامنة والنصف مساء اليوم الثلاثاء في البيال. ويتضمن الاحتفال بدءا من التاسعة عروضا موسيقية وراقصة بمشاركة الفنان راغب علامة.

سويسرا في المرتبة الأولى غناءً

المستقبل - الثلاثاء 6 تشرين الأول 2009 - العدد 3444 - ثقافة و فنون - صفحة 19

في ختام أسبوع من التمارين والعروض الغنائية، سُلّمت الميداليات للرابحين في مسابقة الأغنية ضمن الدورة السادسة للألعاب الفرنكوفونية مساء الأحد، على مسرح كازينو لبنان، وذلك في حضور وزير الإعلام طارق متري بالاضافة الى خالد كرم ممثلاً رئيس الجمهورية.
فكانت الميدالية البرونز من نصيب الفريق الكندي كاركوا Karkwa، وتسلّمها من رياض علايلي، عضو في مجلس بلدية بيروت، والفضية ذهبت الى الكاميرونية كاريس فوتسو Kareyce Fotso، وسلّمها إياها سفير الكاميرون في لبنان، أما الميدالية الذهبية، فنالها السويسري نيكولا فريسنيه، وتسلّمها من الوزير طارق متري.

Al Anwar

"الانوار": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

اللجنة الطبية المواكبة لدورة الالعاب

حصيلة دسمة سيخرج بها لبنان من دورة الألعاب الفرنكوفونية السادسة، على الصعيد الطبي والوقاية والعناية الصحية. وهي أساساً نتاج عمل اللجنة الطبية المواكبة للدورة التي طبقت المعايير المشددة المعتمدة في الدورات الأولمبية. وستقدّم إحصاءات وتقارير وتوصيات تشكل خريطة طريق لتفادي إصابات الرياضيين والتخفيف من المشاكل الناجمة عنها.
وفي ضوء ما أعدّ من ترتيبات وما نفّذ ميدانياً، دعت اللجنة الدولية للألعاب الفرنكوفونية الدكتور ألفرد خوري رئيس اللجنة الطبية في الدورة السادسة ليسهم في وضع دفتر شروط للجان الطبية يعتمد في النسخ المقبلة من الدورة. ولهذه الغاية، سيعقد اجتماع في مقر اللجنة في باريس قريباً.
وأوضح الدكتور خوري أن اللجنة الطبية التي تولت ملفي سلامة المشاركين وفحوص المنشطات، ستقدّم استمارة إحصائية تفيد بعدد الإصابات التي حصلت خلال الدورة وأنواعها. وبات لديها بنك معلومات مبرمج يحتوي على العناوين الإلكترونية لأعضائها ويشكل خلية فاعلة لخدمة أي نشاط مستقبلي يحتضنه لبنان على مختلف الأصعدة، ويتطلّب مواكبة طبية.
وتفخر اللجنة الطبية، كما يؤكد خوري، بتواصلها مع منظمة الصحة العالمية التي تصدر يومياً نشرة معلومات إخبارية إلكترونية، وأدرجت أخبار الدورة الفرنكوفونية وحالاتها الطبية من ضمن محتواها، لاحظة تنبيهات وإرشادات وإحصاءات عن الأمراض السارية والطارئة والمزمنة وحالات الأوبئة مثل أنفلونزا الخنازير، وذلك للمرة الأولى في تاريخ الألعاب الفرنكوفونية.
حظيت اللجنة الطبية بصلاحيات مطلقة من قبل اللجنة المنظمة ومديرها ألن بدارو. وقد استعدت للحدث الكبير على مراحل منذ أكثر من عام، ونشط حوالى 300 شخص خلال أيام الدورة في مختلف المواقع ومنها القرية الفرنكوفونية، حيث ركزت خلية ثابتة تحت إشراف الدكتور ربيع أسمر، تسهر على راحة المشاركين على مدى 24 ساعة.
وتضم اللجنة الطبية حوالى 200 طبيب ويتولى الدكتور خوري الإشراف المباشر على الجانب الصحي الوقائي، بينما عهد بملف المنشطات للدكتور كمال كامل. وقد أوفدت الوكالة الدولية لمكافحة المنشطات ثلاثة مراقبين للإطلاع على سير العمل ومدى مطابقته للمعايير الدولية. كما خضع 12 طبيباً لدورة إعداد وتأهيل اختتمت بامتحان مهارة شفهي وخطي.
ويضاف الى هذا العدد الكبير 15 معالجاً فيزيائياً من العاملين في الاتحادات والأندية الرياضية.
ويبدي خوري ارتياحه الى التعاون التام مع اللجنة الدولية للألعاب الفرنكوفونية، ووزارة الصحة وكلية الطب والصحة العامة في الجامعة اللبنانية والصليب الحمر اللبناني صاحب الدور الأبرز والمؤثر، وبرنامج مكافحة السيدا في منظمة الأمم المتحدة.
وباشر خوري ونواة فريق العمل المؤلف من 10 أطباء من أصحاب الخبرة، منذ نحو عام التحضير اللوجستي والفني وإجراء دورات تدريبية والتنسيق محلياً وخارجياً. وإنضم اليهم قبل أسبوعين من إنطلاق الألعاب باقي طواقم العمل. ومن النقاط الايجابية المسجلة أيضاً أن ورشة الإعداد الطويلة أفرزت جهوز 12 طبيباً يحملون صفة ضابط رسمي لمراقبة المنشطات والكشف عنها، ما يعدّ نقلة نوعية هي الأولى من نوعها في لبنان، ويؤكد فوائد تنظيم الاستحقاقات الدولية وعوائدها غير المباشرة على مختلف الأصعدة.
ومع اختتام الدورة تكون اللجنة الطبية - وحدة الكشف عن المنشطات أجرت 100 فحص للرياضيين وفق المعايير المقررة ومواصفات الوكالة الدولية تشمل الفائزين بالميداليات من مختلف المعادن فضلاً عن اختيارات عشوائية، في المواقع المجهّزة ضمن ملاعب الدورة. وقد نقلت العينات بواسطة البريد السريع UPS الى مختبر أثينا المعتمد من قبل الوكالة الدولية. وقدمت الحكومة اليونانية حسماً خاصاً بلغ 50 في المئة، علماً أن تسعيرة فحص كل عينة تبلغ أساساً نحو 400 دولار. وتشمل الفحوصات للمرة الأولى مادة ايبو. وتبلّغ النتائج في غضون 48 ساعة كحدّ أقصى على أرقام سرية الى الوكالة الدولية لمكافحة المنشطات والاتحادات الدولية المعنية واللجنة المنظمة.

"الانوار": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

اليوم اختتام دورة الالعاب الفرنكوفونية في بيروت
اللبناني شاهين احرز فضية وزن ٥٧ كلغ في الملاكمة
رومانيا بطلة كرة السلة للسيدات وتونس نالت البرونزية

يوم ملاكمة فرنسي ويوم العاب قوى مغربي، تلك كانت ميزة دورة الألعاب الفرنكوفونية السادسة في يومها التاسع قبل الأخير، إذ كانت القبضات الفرنسية ذهبية في ستة أوزان وتألق عداؤو المغرب وعداءاتها في أكثر من سباق وإحتكروا مرات منصات التتويج.
ووزعت أمس 24 ذهبية 11 في الملاكمة و12 في العاب القوى وواحدة في كرة السلة.
وبات رصيد فرنسا المتصدرة 46 ميدالية بينها 23 ذهبية، علماً ان المغرب الثانية ب12 ذهبية تقدمت في المجموع العام 47 ميدالية. وقفزت رومانيا التي أحرزت ذهبية السلة على حساب السنغال الى المركز الثالث بفضل ثلاث ذهبيات في الملاكمة متقدمة كندا ومصر.

وأخفق العرب في حصد الذهب في 9 أوزان في الملاكمة مكتفين بالفضة بينها واحدة للبناني وائل شاهين وزن 57 كلغ وهي الثانية للبنان في الدورة.
وتختتم الدورة اليوم بالمباراة النهائية لمسابقة كرة القدم. بين ساحل العاج والكونغو.
العاب القوى
أحكمت المغرب قبضتها على اليوم الأخير من منافسات العاب القوى بعدما حصدت 11 ميدالية 3 ذهبيات من مجموع 36 ميدالية وزعت أمس، فيما استمر تميز فرنسا 4 وكندا 6 اللتين حصدتا ذهبيتين بالتساوي.
وانضم العداء المغربي العالمي أمين لعلو الى قائمة الذين أحرزوا ميداليتين من المعدن الأصفر، بعدما حقق زمناً مقداره ٤٦.٦٨:١ د، في سباق ال 800م ليضيف ذهبيته الى مثيلتها في ال1500 م التي كان قد ظفر بها خلال اليوم الأول، وتفوق على السنغالي عبدولاي فاني ٤٧.٤٨:١ د .وحلّ ثالثاُ المغربي الثاني محسن الأمين ٤٧.٧٦:١ د.
الا أن بضعة أجزاء بالمئة من الثانية حرمت المغرب من ذهبية البدل 4 400م التي خطفتها السنغال ٠٦.٩٣:٣ د على حساب أسود الأطلسي ٠٧.٤٦:٣ د، فيما حلت جزر الموريشيوس ٠٨.٢٩:٣ د ثالثة.
وفي ال 110 متر حواجز، حطم الكندي جاريد ماكليود ١٣.٥٦ ثانية الرقم القياسي للألعاب متفوقاً على الروماني ألكسندرو ميهايلسكو ١٣.٩٢ ث. وحلّ التونسي أيمن بن أحمد ثالثاً ١٤.٠٧ث، واللبناني أحمد حازر سادساً ١٤.٣٨ ث، معززاً رقمه اللبناني الرقم السابق ١٤.٦١ث.
وحذا المصري ايهاب عبد الرحمن ٧٧.٣٣ م حذوه في مسابقة رمي الرمح محققاً رقماً جديداً، تلاه الكندي كورتيس موس ٧٥.٧٤ م والروماني ليفينتي بارثا ٧٤.٦٥ م.
وحسم الفرنسي توماتاي دوفان مسابقة رمي الكرة الحديدية في المحاولة الأخيرة ١٨.٦٣م متغلباً على المصري ياسر فتحي ١٨.٠٩ م، والروماني لورانس يو بوبا ١٧.١٧ م
وفي ال 200م أحرز بن يوسف مايتي من ساحل العاج المركز الأوّل ٢٠.٣٧ ثانية بتجاوزه ستيفان بوكلاند من جزر المريشيوس ٢٠.٥٩ ث والمغربي خالد زوغاري ٢٠.٧٧ ث.
وإنفرد الروماني ميهاي دونيسان ٢.٢٤م بصدارة الوثب العالي، بينما تساوى أربعة متبارين في تجاوز ارتفاع ٢.٢٠ م. ونال الفرنسي ماتياس سيانسي الفضية والكندي مارك ديلون الفضية بفارق المحاولات. وجاء البطل اللبناني جان كلود ربّاط سادساً ٢.١٥.
ولدى السيدات، حقق المغرب ثلاثية لافتة في ال 1500م بواسطة ابتسام لاخواد ٢١.٣٩:٤، وسهام هلالي ٢١.٥٦:٤، وسلطانة آية حمّو ٢١.٧٩:٤ أولى ال800م.
كما احتلّت المغرب المركزين الأوّل والثاني في ال5 الاف م عبر بشرى الشابي ٢٣.٠٥:١٦ دقيقة، وحنان أوحادو، ثانية ال3 آلاف م موانع ٢٧.٥١:١٦ د. وحلّت تيريز انغونو اتوندي ٣١.٠٨:١٦ د من ساحل العاج ثالثة.
وحققت التشادية نادجينا كالتوما ٢٣.٠٩م الذهبية الثانية لها ولبلادها متفوقة في سباق ال 200 م، على الكنديتين كيمبرلي هياسينتي ٢٣.١٥ م، واستر أكينسولي ٢٣.٦٣.
وحسمت الفرنسيّة فانيسا غلادون ذهبية الوثبة الثلاثية من المحاولة الثانية ١٣.٤٠ م، على حساب المغربيّة جمعاء شنيك ١٣.٣٥ م والفرنسيّة آمي زونغو ١٣.٢٧م.
وبفارق بسيط تفوق فريق البدل 4 400م الكندي ٣٥.٩٥:٣ د على السنغال ٣٦.٢٧:٣ د والمغرب ٣٧.٧٢:٣ د. وسجل الفريق اللبناني الذي حلّ سابعاً رقماً جديداً ١٥.٧٣:٣ د.
كرة القدم
أحرزت المغرب الميدالية البرونزية في مسابقة كرة القدم إثر تغلبها على كندا 3-1 في مباراة تحديد المركزين الثالث والرابع والتي أقيمت بينهما على ملعب بيروت البلدي أمام زهاء 200 متفرج.
كرة السلة
في مسابقة كرة السلة قاعة صائب سلام في النادي الرياضي في المنارة، استحقت سيدات رومانيا أن تتكلل جهودهن بمعانقة الذهب بعد تجديد فوزهن على سيدات السنغال في المباراة النهائية لمسابقة كرة السلة وحققنه بشكل صريح بفارق 17 نقطة 70 - 53.
وثأرت سيدات تونس لخسارتهن أمام سيدات فرنسا في الدور الأول، وفزن عليهن في مباراة الميدالية البرونزية، وحسمن اللقاء بفارق 9 نقاط 61-52، 17 - 12، 25 - 26 و42 - 42.
المركز الخامس كان من نصيب سيدات لبنان اللواتي هزمن سيدات مالي بفارق 8 نقاط 65 - 57 الأرباع 19 - 17، 32 - 24 و49 - 42.
أحرزت سيدات كيبيك المركز السابع بفوزهن على سيدات بلجيكا بفارق سلة واحدة 75 - 73، الأرباع 22 - 14 و39 - 38 59 -56.
الملاكمة:
وفي مسابقة الملاكمة قاعة بيار الجميل لمدينة كميل شمعون الرياضية، فقد الملاكم اللبناني وائل شاهين فرصة الظفر بالميدالية الذهبية واكتفى بالفضية، اثر تعادله في المباراة النهائية لوزن 57 كلغ مع الفرنسي خالد بيلادورا 7-7، قبل أن يحسم الكومبيوتر الموقف لمصلحة الفرنسي 17-16، وذلك في اليوم الأخير من مسابقة الملاكمة التي استضافتها قاعة الشيخ بيار الجميل طيلة الأيام السبعة الماضية، وقام بتتويج البطل اللبناني وزير الدولة في حكومة تصريف الأعمال الدكتور خالد قباني.
وعلى صعيد الميداليات، فقد حصدت فرنسا 6 ميداليات ذهبية ورومانيا 3 واحدة لكل من الكاميرون وجزر موريس من أصل 11ميدالية وزعت في اليوم الأخير، وهنا التفاصيل:
وزن 48 كلغ: فاز الفرنسي جيرمي بيسو على التونسي هيثم عزيزي نقاطا 13-5، وأحرز البرونزية كل من الكندي جوناثان كينتز وابغور سددو من جمهورية أفريقيا الوسطى.
وزن 51 كلغ: فاز الفرنسي نور الدين لايت يحيى على التونسي هاجري مهدي نقاطا 7-4، وأحرز الميدالية البرونزية الكندي فرانسوا ترافت وبونوا فلوريه من كندا كبيك.
وزن 54 كلغ: فاز الروماني رازفان اندريانا على ريشارد جولي لويس من جزر موريس نقاطا 8-4، وأحرز الميدالية البرونزية المغرب هشام مصباحي والمصري محمود محيي عبد الموجود.
وزن 57 كلغ: تعادل الفرنسي خالد بيلادورا مع اللبناني وائل شاهين 7-7، وأحرز الفرنسي الميدالية الذهبية بعد ترجيحات الكومبيوتر التي انصبت لمصلحته 17-16، وأحرز الميدالية البرونزية البلغاري ايليان ديمتروف والفيتنامي كووك.
وزن 60 كلغ: فاز الفرنسي سليمان كيسوخو على المغربي بدر الدين حيداوي نقاطا 10-4، وأحرز الميدالية البرونزية ميكايل غادبوا من كندا كيبيك والكندي اليكس رين.
وزن 64 كلغ: فاز ريشارنو كولن لويس من جزر موريس على التونسي حمزة حسني نقاطا 10-6، وأحرز الميدالية البرونزية الكندي جزناثان اوكيلار والمغربي محمد مشهابي.
وزن 69 كلغ: فاز الكاميروني جوزف موليما على المغربي عادل بلا نقاطا 6-1، وأحرز الميدالية البرونزية نيفاش غادان من جزر موريس، والمصري حسام حسين عابدين.
وزن 75 كلغ: فاز الفرنسي ميشال رايموند على السنغالي ميباكي سار نقاطا 6-2، واحرز اتلميدالية البرونزية المصري نبيل سيد زكي والمغربي احمد باركي.
وزن 81 كلغ: فاز الروماني قسطنطين بيجينارو على المصري المحمدي أمين نقاطا 9-3، وأحرز الميدالية البرونزية الفنرسي لودفيك غريغويه والكاميروني كريستيان كونفاك
وزن 91 كلغ: فاز الفرنسي أرسين غولاميريان على المغربي محمد ارجاوي بالضربة القاضية، وأحرز الميدالية البرونزية الكندي جنسان بوناوم.
وزن فوق 91 كلغ: فاز الروماني رازفان كوجانو على الكندي ديديير بنسه نقاطا 10-2، وأحرز الميدالية البرونزية المالي كونيبا بيسكو.

Assafir

"السفير": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

في مؤتمر صحافي حضره وزير الرياضة اليمني

أرسلان: الاستراتيجية الرياضية تنتظر التعامل المباشر من الدولة
خيامي: ميزانية ناد واحـد تتخطى ميزانية المليـون دولار للوزارة

أعلن وزير الشباب والرياضة طلال أرسلان أنه سبق للوزارة أن وضعت سياسة لتطوير الاتحادات الرياضية، لكن الدولة لم تتعامل مع الموضوع بشكل مباشر لتعزيز هذه الاندية والاتحادات بتأمين التمويل اللازم لها، في حين أوضح مدير عام الوزارة زيد خيامي ان موازنة الوزارة لا تتخطى المليون دولار، وهذا المبلغ يوازي موازنة ناد رياضي، مشيرا الى انه لم تقر الموازنة منذ تسلم الوزير ارسلان وزارته، وهو قدم مشروعه من دون موازنة». كلام أرسلان وخيامي جاء خلال المؤتمر الصحافي الذي عقده أرسلان قبل ظهر أمس في المركز الاعلامي الخاص بالدورة الـ«فرنكوفونية» في المدينة الرياضية، بحضور نظيره اليمني الدكتور حمود عباد، خيامي، رئيس مجلس ادارة المدينة الرياضية رياض الشيخة، مدير مكتب الوزير ارسلان وليد بركات، المسؤولة الادارية للصحافة جلنار عطوي الى حشد من الاعلاميين. وقال ارسلان: «مع اقترابنا من اختتام الدورة لا بد من جولة أفق في الأحداث التي عشناها في الأيام القليلة مع 43 دولة، وحوالى 150 شخصية رسمية ، و43 وفدا رياضيا، و34 وفدا ثقافيا، الى 1000 اعلامي أجنبي ومحلي. وتحدث عن نجاح حفل الافتتاح، بالقول: «نجاح الحفل يعود الى غنى التراث اللبناني وتنوعه ووقوعه في قلب العالم الفرنكوفوني، أما بالنسبة للمسابقات الرياضية، فان الالعاب هي بمثابة خطوة اولى للعديد من الرياضيين الذين يبرزون لاحقا في مباريات قارية ودولية، وسبقهم في ذلك هشام الكروج وغيره». وتابع: «على صعيد نتائج المشاركين اللبنانيين، أحرزنا ميدالية فضية بالجودو عبر الياس ناصيف، ومثلها بالملاكمة عبر وائل شاهين، وحققنا نتائج جيدة بكرة السلة للسيدات، وبالكرة الطائرة الشاطئية حيث برز فريقا لبنان خلال المنافسات. وجميعنا نعرف الظروف التي تم خلالها تحضير واعداد المنتخبات اللبنانية، ولا ريب أن الالعاب كانت مناسبة للاحتكاك بمستويات متعددة من المنتخبات المشاركة. أما على الصعيد الثقافي، فاننا سعدنا باغناء البلد بهذا الكم من النشاطات في العديد من المجالات، منها الرقص، الغناء، الادب وغيرها». وشكر ارسلان كل من ساهم في انجاح الدورة، دولا، مؤسسات وأفرادا: «لا سيما شركاءنا في الحدث، منظمة الدول الـ«فرنكوفونية»، اللجنة الدولية للألعاب، الدولة الفرنسية على دعمها والسفارة الفرنسية على جهودها، كندا، وغيرها من الاتحادات الرياضية، اللجنة المنظمة، اللجان الفرعية وكل من بذل جهدا، وكل الشكر والتقدير للمتطوعين الشباب الذين تجاوز عددهم الألف. ولا يمكن، في خضم كل هذا، أن نغفل عن الدور الهام لوسائل الاعلام المحلية والأجنبية في انجاح الحدث، و لولاهم لما نالت الدورة الاهتمام اللازم. ولا يسعنا الا ان نشكر التلفزيون الرسمي المضيف للألعاب تلفزيون «المستقبل» على جهوده البشرية والتقنية في هذا المجال، وهذا ليس بغريب عنه».
وردا على سؤال، عن الوقت الذي يحتاجه لبنان لاحراز ميداليات في ألعاب دولية، قال: «سبق ان وضعنا سياسة لتطوير الاتحادات الرياضية، لكن الدولة لم تتعامل مع الموضوع بشكل مباشر لتعزيز هذه الاندية والاتحادات بتأمين التمويل اللازم لها». من جهته، أوضح خيامي ان موازنة الوزارة لا تتخطى المليون دولار، وهذا المبلغ يوازي موازنة ناد رياضي، مشيرا الى انه لم تقر الموازنة منذ تسلم الوزير ارسلان وزارته، وهو قدم مشروعه من دون موازنة. وردا على سؤال عن مصير المعدات التي استعملت في المنشآت الرياضية وكيفية الحفاظ عليها، قال ارسلان: «ان كل المساهمات العينية والتقنية ستبقى في مكانها، اي ما استعمل في المدينة الرياضية سيبقى فيها، وما استعمل في باقي المنشآت سيبقى في مكانه كهبة من الوزارة». وكانت لارسلان، جولة على المركز وفعالياته يرافقه الامين العام للجنة الوطنية للـ«فرنكوفونية» الان بدارو والنائب السابق مروان ابو فاضل.

ص 10

"السفير": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

اللجنة الطبية عين ساهرة على السلامة 24/24 لتفادي الاصابات والتخفيف من المشاكل الناجمة عنها

قدمت اللجنة اللبنانية المنظمة للدورة على الصعيد الطبي والوقاية والعناية الصحية، لجنة طبية مميزة طبقت المعايير المشددة المعتمدة في الدورات الأولمبية. وستقدّم إحصاءات وتقارير وتوصيات تشكل «خريطة طريق» لتفادي إصابات الرياضيين والتخفيف من المشاكل الناجمة عنها.
وفي ضوء ما أعدّ من ترتيبات وما نفّذ ميدانياً، دعت اللجنة الدولية للألعاب الدكتور ألفرد خوري رئيس اللجنة الطبية في الدورة السادسة ليسهم في وضع دفتر شروط للجان الطبية يعتمد في النسخ المقبلة من الدورة. ولهذه الغاية، سيعقد اجتماع في مقر اللجنة في باريس قريباً.
وأوضح الدكتور خوري أن اللجنة الطبية التي تولت ملفي سلامة المشاركين وفحوص المنشطات، ستقدّم استمارة إحصائية تفيد بعدد الإصابات التي حصلت خلال الدورة وأنواعها. وبات لديها بنك معلومات مبرمج يحتوي على العناوين الإلكترونية لأعضائها ويشكل خلية فاعلة لخدمة أي نشاط مستقبلي يحتضنه لبنان على مختلف الأصعدة، ويتطلّب مواكبة طبية.
وتفخر اللجنة الطبية، كما يؤكد خوري، بتواصلها مع منظمة الصحة العالمية التي تصدر يومياً نشرة معلومات إخبارية إلكترونية، وأدرجت أخبار الدورة الفرنكوفونية وحالاتها الطبية من ضمن محتواها، لاحظة تنبيهات وإرشادات وإحصاءات عن الأمراض السارية والطارئة والمزمنة وحالات الأوبئة مثل أنفلونزا الخنازير، وذلك للمرة الأولى في تاريخ الألعاب الفرنكوفونية.
حظيت اللجنة الطبية بصلاحيات مطلقة من قبل اللجنة المنظمة ومديرها ألن بدارو. وقد استعدت للحدث الكبير على مراحل منذ أكثر من عام، ونشط حوالى 300 شخص خلال أيام الدورة في مختلف المواقع ومنها القرية الفرنكوفونية، حيث «ركزت» خلية ثابتة تحت إشراف الدكتور ربيع أسمر، تسهر على راحة المشاركين على مدى 24 ساعة.
وتضم اللجنة الطبية حوالى 200 طبيب ويتولى الدكتور خوري الإشراف المباشر على الجانب الصحي الوقائي، بينما عهد بملف المنشطات للدكتور كمال كامل. وقد أوفدت الوكالة الدولية لمكافحة المنشطات ثلاثة مراقبين للإطلاع على سير العمل ومدى مطابقته للمعايير الدولية. كما خضع 12 طبيباً لدورة إعداد وتأهيل اختتمت بامتحان مهارة شفهي وخطي.
ويضاف الى هذا العدد الكبير 15 معالجاً فيزيائياً من العاملين في الاتحادات والأندية الرياضية.
ويبدي خوري ارتياحه الى التعاون التام مع اللجنة الدولية للألعاب الفرنكوفونية، ووزارة الصحة وكلية الطب والصحة العامة في الجامعة اللبنانية والصليب الأحمر اللبناني «صاحب الدور الأبرز والمؤثر»، وبرنامج مكافحة السيدا في منظمة الأمم المتحدة.
وباشر خوري ونواة فريق العمل المؤلف من 10 أطباء من أصحاب الخبرة، منذ نحو عام التحضير اللوجستي والفني وإجراء دورات تدريبية والتنسيق محلياً وخارجياً. وإنضم اليهم قبل أسبوعين من انطلاق الألعاب باقي طواقم العمل. ومن النقاط الايجابية المسجلة أيضاً أن «ورشة الإعداد» الطويلة أفرزت جهوز 12 طبيباً يحملون صفة «ضابط رسمي للمراقبة المنشطات والكشف عنها»، ما يعدّ نقلة نوعية هي الأولى من نوعها في لبنان، ويؤكد فوائد تنظيم الاستحقاقات الدولية وعوائدها غير المباشرة على مختلف الأصعدة.
ومع اختتام الدورة تكون اللجنة الطبية ـ وحدة الكشف عن المنشطات أجرت 100 فحص للرياضيين وفق المعايير المقررة ومواصفات الوكالة الدولية تشمل الفائزين بالميداليات من مختلف المعادن فضلاً عن اختيارات عشوائية.

"السفير": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

ذهبية الأغنية الفرنكوفونية إلى فريسيني

الموسيقى في كنف الحضارات

مايا ابو صليبي خشان

كان، وقبل عشر دقائق تقريباً من اعلان هوية الفائز بالميدالية الذهبية عن الأغنية الفرنكوفونية... كان المشترك الخامس والأخير، الذي مثل بلده سويسرا، وأطل على جمهور كازينو لبنان مغنياً وعازفاً على البيانو بطريقة ساحرة وجديدة معاصرة متناغمة مع صوت الغيتار والباتوري... فألهبت مشاعر المستمعين، والمشاهدين الذين غصّ بهم مسرح كازينو لبنان، وضاق بهم، فكان الواقفون أكثر من الجالسين... ووقفوا يصفقون ويهتفون باسمه وباسم أغانيه، التي وعلى عكس عناوينها الهادئة والرومانسية، كانت مشتعلة عزفاً وموسيقى. فكانت تلك علامات أولية مبشرة بالنتيجة، وهوية الرابح بعد سهرة طويلة من الاستماع والاستمتاع بالتنقل بين حضارات مختلفة، وبين التقنيات الموسيقية الجديدة في كل من كندا، فرنسا وسويسرا، وبين الفولكلور الموسيقي في الكاميرون والكونغو... البلدان الخمسة التي وصلت للنهائيات من أصل 16 بلد تنافست على الأغنية الفرونكوفونية الاولى.
وبالفعل، بعدما انهى المؤلف، الكاتب والمترجم السويسري، نيكولا فريسيني، المعروف بغنائه لموسيقى الجاز... أداءه لأربع أغان متنوعة، واحدة منفردة، وثلاث مع فرقته المؤلفة من ثلاثة فنانين... خرجت لجنة الحكم لتعلن بشخص رئيسها، فوز فريسيني السويسري بالميدالية الذهبية وسلّمه إياها وزير الإعلام طارق متري، فيما سلّم سفير الكاميرون في لبنان، الميدالية الفضية للمشتركة المنفردة عن الكاميرون، كاريس فوتو التي عزفت على آلات موسيقية تقليدية نقلت من خلالها فولكلور بلادها، معتمدة على عبوة من المياه، عوضا عن آلة الترومبيت. كما ختمت مشاركتها بأغنية عن معاناة الشباب الافريقي الذي يموت في الصحراء والبحار.
هذا وسلّم عضو مجلس بلدية بيروت، رياض علايلي، الميدالية البرونزية لفريق كاركوا الكندي، الذي أسس عام 1998، وفي ارشيفه ثلاثة ألبومات وأربع جوائز «فينيكس»، وقد اعتمد في مشاركته على استعراض عدد من التقنيات والآلات الموسيقية الحديثة.
على صعيد آخر، كان ملك الأوكارديون الفرنسي، كورانتان كوكو، الذي بدأ الغناء في السادسة عشرة من عمره، قد قدم مع فرقته عرضا مسرحيا مميزا، جمع بين الكلمة الانتقادية واللحنية معاً. وغنى أغنية «غريب» على البيانو، كما التـــانغو عبر أغنـــية «تانغو الحواس تتقاسم جسد الإنسان».
أما فريق «بيالون كوي» الذي ولد عام 1999 في الكونغو، فكان استحق الفوز بالميدالية الذهبية عن فئة الرقص، لو كانت تلك الفئة مدرجة في المسابقات الفرنكوفونية. إذ رقص أفراده وغنوا بقلب واحد على وقع موسيقاهم الفولكلورية التقليدية، فصفق لهم وبحرارة الحضور الذي حضر من كل البلدان المشاركة، الى جانب بعض اللبنانيين طبعا... وإن لم تفهم كثيراً كلمات الأغاني التي غنوها.

Al Hayat

«الطاولة الفرنكوفونية» تختتم بعرض مثير للمحترفين غاتيان وسييف

"الحياة": الثلاثاء, 06 أكتوبر 2009

بيروت - «الحياة»

بات جلياً ووفق ما كان متوقعاً الا تخرج صدارة جدول الميداليات في دورة الألعاب الفرنكوفونية السادسة التي تختتم غداً في بيروت، من قبضة فرنسا، فيما تواصل المغرب «لعبة المطاردة» متسلحة بقوتها الضاربة في ألعاب القوى لاسيما في سباقات المسافات المتوسطة والطويلة.وخطفت المغرب الأضواء في سباق الـ5 آلاف م مع فوز الثلاثي شاكر بوجتاوي (13.42.72 دقيقة) وأنيس سلموني (13.43.73 د) وهشام بيلاني (13.45.53 د)، والأخيران توجا في سباق الـ10 آلاف م.

ونال الفرنسي فينسينت فافريتو ذهبية القفز بالزانة (5.40م)، تلاه الكنديان كريستيان ويلسون (5.10 م) ودايفيد فولي (5.00 م).

وأحرز الكاميروني أوغو مامبا شليك ذهبية الوثبة الثلاثية (16.78م)، على حساب الروماني ألان أنجل (16.24م) والفرنسي جوليان كابيك (16.23 م).

في رمي المطرقة، حطمت الفرنسيّة الدولية مانويلا منتربرون التي غابت عن بطولة العالم الأخيرة في برلين رقم الألعاب مسجلة 70.26 م (الرقم السابق للبولندية كاميليا سكوليمواسكا ومقداره 67.95م سجلته عام 2001) ، فنالت الذهبية متفوقة على الرومانيّة بيانكا بيري (67.67 م). وقطفت مواطنتها اميلي بيران (66.17م) البرونزية.

وتقدمت الفرنسية غابرييّلا كواسي المشاركات الخمس الأخريات في المسابقة السباعية جامعة5460 نقطة. ونالت الكندية جينيفر كوتن الفضية (5230 ن)، وبياتريس كامبول من بوركينا فاسو البرونزية ( 4861 ن).

ودونت الرومانية أنكوتا بوبوسل إسمها في سجل أرقام الدورة إثر فوزها في سباق 3 آلاف م موانع مسجلة 10:05.01 د، وهو سباق أدرج للمرة الأولى في الألعاب. وحصدت المغربية حنان أوحادو، العائدة من إصابة، الفضية (10:07.40د)، والفرنسية إلسا دالوناي البرونزية (10:48.29 د).

مدرسة الحواجز المغربية

وفرضت مدرسة الـ400 م حواجز المغربية حضورها مجدداً مكرسة تقليداً راسخاً، عرف بطلات مميزات أمثال الأولمبية نوال المتوكل ونزهة بدوان بطلة العالم السابقة وحاملة الرقم القياسي للألعاب (54.91 ث عام 2001).

وفي السباق الفرنكوفوني في بيروت تفوق «الثنائي» حياة لمباركي (58.40 ثانية) ولميا لهبز (58:81 ث). وحلت الكاميرونية كارول كابود ميبام في المركز الثالث (58:85 ث).

وفي مسابقة كرة الطاولة، واصلت فيتنام أداءها المتطور، فحصد كيين كووك دوان ذهبية لفردي للرجال على حساب المصري احمد علي صالح، بطل العرب المصنف الـ127 عالمياً، بنتيجة 3-1 (14-12 و12-10 و9-11 و11-6).

وحصل كل من الكونغولي سوراجو ساكا والسويسري نيكولا مولر على ميدالية برونزية.

ونالت الكندية، الصينية الأصل زانغ مو ذهبية الفردي للسيدات إثر فوزها في النهائي على الفييتنامية ماي هوانغ 3-1 (11-2 و4-11 و11-6 و11-4).

وحصلت الرومانية كريستينا هيريسي والفرنسية أودري ماتونيه على الميدالية البرونزية.

وعجز الثنائي الكندي زانغ مو وبول بيتر براديبان عن تكرار انجازهما في مسابقة الفرق حيث احرزا الميدالية الذهبية، اذ خسرا في الزوجي المختلط أمام الرومانيين كريستينا هيريسي والكسندرو كازاكو صفر-3 (9-11 و9-11 و4-11).

وإكتفى كل من الفرنسيين أودري ماتونيه وتوماس لوبروتان، والبلجيكيين لورنس يونكر وبنجامين روجيرز ببرونزية.

وكان اللافت في إختتام المنافسات العرض المميز الذي قدمه البطلان العالميان الفرنسي جان فيليب غاتيان والبلجيكي ميشال سييف وأدارته تحكيمياً الفرنسية كلود برجوريه بطلة العالم عام 1977. وأظهرا خلاله مهارات فائقة تابعها جمهور كبير بشغف. وأضفت برجوريه بقراراتها وتدخلها أحياناً في سير المباراة طابعاً مرحاً وفكاهياً. وتأتي هذه الخطوة من باب الترويج للعبة.

وأحرز رجال كندا وسيدات فرنسا ذهب الكرة الطائرة الشاطئية (مسابقة استعراضية لا تعتمد نتائجها ضمن لائحة الميداليات). وفازت كندا على سويسرا 2 – صفر، وفرنسا على سويسرا 2 – 1.

واعتبر الثنائي اللبناني المؤلف من جورج نمر ونادر فارس أن خللاً تنظيمياً أجبرهما على مواجهة سويسرا في الدور ربع النهائي.

«حصيلة دسمة»

الى ذلك، سيخرج لبنان من الدورة بـ»حصيلة دسمة» على الصعيد الطبي والوقاية والعناية الصحية. وهي أساساً نتاج عمل اللجنة الطبية المواكبة للألعاب التي طبقت المعايير المشددة المعتمدة في الدورات الأولمبية. وستقدّم إحصاءات وتقارير وتوصيات تشكل «خريطة طريق» لتفادي إصابات الرياضيين والتخفيف من المشاكل الناجمة عنها.

وفي ضوء ما أعدّ من ترتيبات وما نفّذ ميدانياً، دعت اللجنة الدولية للألعاب الفرنكوفونية الدكتور ألفرد خوري رئيس اللجنة الطبية في الدورة السادسة ليسهم في وضع دفتر شروط للجان الطبية يعتمد في النسخ المقبلة من الدورة. وسيعقد اجتماع لهذه الغاية في مقر اللجنة في باريس قريباً.

وأوضح خوري أن اللجنة الطبية التي تولت ملفي سلامة المشاركين وفحوص المنشطات، ستقدّم استمارة إحصائية تفيد بعدد الإصابات التي حصلت خلال الدورة وأنواعها. وبات لديها بنك معلومات مبرمج يحتوي على العناوين الإلكترونية لأعضائها ويشكل خلية فاعلة لخدمة أي نشاط مستقبلي يحتضنه لبنان على مختلف الأصعدة، ويتطلّب مواكبة طبية.

وتفخر اللجنة الطبية، كما يؤكد خوري، بتواصلها مع منظمة الصحة العالمية التي تصدر يومياً نشرة معلومات إخبارية إلكترونية، وأدرجت أخبار الدورة الفرنكوفونية وحالاتها الطبية من ضمن محتواها، لاحظة تنبيهات وإرشادات وإحصاءات عن الأمراض السارية والطارئة والمزمنة وحالات الأوبئة مثل أنفلونزا الخنازير، وذلك للمرة الأولى في تاريخ الألعاب الفرنكوفونية.

وخلال أيام الدورة، نشط حوالى 300 شخص بينهم 200 طبيب في مختلف المواقع ومنها القرية الفرنكوفونية.

ومع اختتام الدورة تكون اللجنة الطبية – وحدة الكشف عن المنشطات أجرت 100 فحص للرياضيين وفق المعايير المقررة ومواصفات الوكالة الدولية تشمل الفائزين بالميداليات من مختلف المعادن فضلاً عن اختيارات عشوائية، في المواقع المجهّزة ضمن ملاعب الدورة. وقد نقلت العينات بواسطة البريد السريع الى مختبر أثينا المعتمد من قبل الوكالة الدولية. وتشمل الفحوصات للمرة الأولى مادة «ايبو».

دورة الألعاب الفرنكوفونية

 "الحياة": الثلاثاء, 06 أكتوبر 2009

> تختتم اليوم دورة الألعاب الفرنكوفونية السادسة التي تستضيفها بيروت بنهائي كرة القدم الذي يجمع منتخبي الكونغو وساحل العاج على ملعب صيدا. ويشهد مجمع «بيال» في بيروت سهرة فنية يحييها التينور هاروت فازيليان وفانيسا عبود والـ «دي جي» انطوان كلاماران والنجم راغب علامة.

* «المستقبل»، 18 بتوقيت غرينتش.

Al Liwaa

"اللواء": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

لقاء ودي وايجابي مطول تبعه غداء بين الرئيس المكلف ورئيس تكتل <الاصلاح والتغيير> في <بيت الوسط>
عون: الحوار مستمر تمهيداً للتوصل الى حل والحكومة القوية تقوم على تفاهم مسبق

المستجدات المتعلقة بتأليف الحكومة كانت مدار البحث خلال اللقاء الذي تم بين رئيس الحكومة المكلف سعد الحريري والنائب ميشال عون في بيت الوسط، والتي استكملت الى مأدبة غداء، وقد اكد عون ان الحوار مستمر تمهيداً للتوصل الى الحل النهائي، وان الحكومة قوية حين نكون جميعاً متفقين عليها وداعمين لها، واشار الى انه لا ينبغي الاستمرار في التبشير بأمور ايجابية ثم سحب الكلام·

وقال عون بعد اللقاء الذي دام ساعتين <التقينا اليوم (امس) وكنا على موعد لهذا اللقاء، وقد استأنفنا الحوارات التي اثرناها في المرة السابقة، واتفقنا على نقاط عديدة ولا تزال هناك نقاط اخرى بحاجة الى البحث، وهناك لقاءات لاحقة ان شاء الله نصل الى نتيجة سعيدة فجميعنا يحاول التوصل الى تأليف حكومة تكون قوية وتستطيع ان تعمل في الظروف التي نعيشها>·

ورداً على سؤال ما الذي تم الاتفاق عليه قال: الاتفاق سيعلن كاملاً وليس بأجزائه·

وهل اللقاء المقبل سيكون في الرابية قال: اللقاء المقبل لن يكون على جهة واحدة، فهناك نوع من التداخل في اللقاءات· فاللقاء معي يستوجب لقاء مع آخرين لكي يتمكن الرئيس المكلف من ان يجمع الكل في تشكيلة واحدة>·

وهل حلت العقدة الاساسية؟

قال: <ما من عقدة اساسية وأخرى غير أساسية· فالموضوع هو أن نتوصل الى حل، كأن يقوم واحد بتركيب <البازل>· فعندما يركب <البازل> في شكله النهائي ستطلعون جميعكم عليه؟>·

وهل أنتم مستعدون للتنازل، عن وزارة الاتصالات أو عن توزير الخاسرين أو عن الوزراء الموارنة؟

قال: <عندما تصدر هذه التعابير من جهتنا اسألونا عنها· ولكن نحن لن نجيب عن اسئلة تصدر عن مخيلة الناس، فكل واحد يطرح السؤال على طريقته>·

سئل: هل توصلتم الى اتفاق اعلامي بينكم، خصوصا في ما يتعلق بمواقف نواب الكتلتين؟

اجاب: <ان هذه الوزارة لا تشكل من <التيار الوطني الحر> فقط أو من تكتل التغيير والاصلاح وكتلة المستقبل فقط· هناك أطراف آخرون، حتى ضمن كل كتلة سيتشاور معها رئيس الحكومة المكلف، وانطلاقا من ذلك حين تصل التشكيلة الى صورتها النهائية ستعلن·

لكن يجب عدم استباق الامور والقول انه تم الاتفاق على نقطة معينة، في حين لا يزال لدى غيرنا مطالب، فهذا أمر فيه تناقض، ولا ينبغي أن نستمر في تبشير الناس بأمور إيجابية ثم نعود ونسحبها من التداول· لذلك يجب أن نقتصد بالكلام ونقول ان الحوار مستمر تمهيدا للتوصل الى الحل النهائي>·

ورداً على سؤال: طالبت بحكومة قوية، فعلى أي اساس يجب ان تكون هذه الحكومة قوية؟

قال: <تكون قوية حين نكون جميعا متفقين عليها وداعمين لها، سواء كنا نحن شخصيا فيها او كان فيها من يمثلنا· فكل حكومة تقوم على برنامج اساسي وعلى تفاهم مسبق حول المواضيع الاساسية، تكون حكومة قوية، ليس فقط من خلال الاشخاص الموجودين فيها، لانه قد يكون فيها اشخاص غير شعبيين ولكن وراءهم قوة سياسية تدعمهم شعبيا، وهذا المهم، إضافة الى أن يكون فيها انسجام، فتكون كل الحكومة وراء رئيسها بموضوع معين، حينها يقف وراءها كل الشعب اللبناني>·

ورداً على سؤال هل توصلتم الى الانسجام؟

قال: <كل هذه الامور من شأنها أن تتحقق تباعا>·

وعن قول أوساط الرئيس المكلف إنه مستعد لتقديم المزيد من التنازلات التي كانت من الثوابت، فهل أنت مستعد لذلك ايضا؟

قال: <الكل يتكلم خارج الموضوع· وسمعنا كلاما على إحدى المحطات التلفزيونية وقرأنا في صحيفة <السياسة> موضوعا يختلف تماما عما نفكر فيه ونتحاور في شأنه بين بعضنا· فإذا تابعنا ما يحكى في الداخل والخارج نضيع، ولا نعود نحن نتكلم مع بعضنا البعض، ولكن نحن لا نؤمن بكل ما يحصل ويتضمن الكثير من الملهاة وتضييع الوقت>·

وبحث الرئيس المكلف مع الممثل الشخصي للامين العام للامم المتحدة في لبنان مايكل وليامز خلال استقباله امس في <بيت الوسط> في التطورات المحلية والاقليمية والموضوع الحكومي·

وقال وليامز بعد اللقاء: كانت فرصة للبحث في التطورات الأخيرة في لبنان والمنطقة كما تركز البحث على تشكيل الحكومة والتقدم الذي تم احرازه في الاسابيع القليلة الماضية· واغتنم الفرصة لانوه بالجهود الحثيثة التي يبذلها الرئيس الحريري لتشكيل حكومة تكون فعلاً حكومة وحدة وطنية·

كما اثنيت على سياسة الحوار المفتوح التي تعتمدها مختلف الاطراف السياسية في البلد، واني آمل بان تكون جولة المشاورات الاخيرة مثمرة· وإنني مسرور جداً بانعقاد تلك الاجتماعات الكثيرة في الايام الماضية·

اضاف:لقد مرت حوالى اربعة اشهر على الانتخابات النيابية الاخيرة في شهر حزيران والبلد بحاجة الى حكومة تواجه التحديات الكثيرة التي لا تزال قائمة ولا سيما ما يتعلق منها بالاصلاحات الاقتصادية والاجتماعية والتحديات السياسية والامنية· والامم المتحدة لا تزال تحث الاطراف كافة على بذل كل الجهود الممكنة لبلوغ هذا الهدف قريبا ولبنان هو جزء من سياق اقليمي اوسع·

وقد لاحظنا خلال لقاء اليوم التطورات الايجابية التي تشهدها المنطقة خصوصا التقدم الذي تم احرازه على مستوى تحسين العلاقات بين سوريا والمملكة العربية السعودية·

كما اطلعت رئيس الوزراء المكلف على التحضيرات الجارية في الامم المتحدة لاعداد التقرير الحادي عشر المتعلق بتطبيق قرار مجلس الامن الدولي الرقم 1701 والذي من المقرر ان يصدر نهاية الشهر الجاري·

نحن مرتاحون لان الوضع في جنوب لبنان يشهد مؤخرا حالة من الهدوء والاستقرار وقد اعربت للرئيس المكلف عن املي العميق بان تقوم الحكومة اللبنانية المقبلة بتجديد التزامها التطبيق الكامل للقرار والعمل الحثيث في هذا الاتجاه·

ثم التقى الرئيس الحريري نجل رئيس غينيا الاستوائية وزير الشباب والرياضة رسلان اوبيانغ في حضور المهندس وليد كبي وجرى عرض للعلاقات الثنائية بين البلدين·

بعد الاجتماع قال الوزير الغيني: <نقلت اليه طلب بلادي تصويت لبنان لصالح غينيا، المرشحة لاستضافة الالعاب الفرنكوفونية المقبلة في العام 2013 باعتبار ان تصويت لبنان مهم جدا بالنسبة لنا، وقد وعدني خيرا إزاء هذا الامر· كما كان اللقاء جيدا تبادلنا خلاله الحديث عن بلدينا وسبل تفعيل العلاقات الثنائية>·

"اللواء": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

أصداء رياضية

استغرب مرجع معني ما سمعه حول أنّ ضياع الميدالية البرونزية بسباق الماراثون الفرنكوفوني، سببه خلاف داخل اتحاد ألعاب القوى، علماً بأنّ الأخير استعاد شرعيته كُرمى للفرنكوفونية؟!·

"اللواء": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

الفعاليات الثقافية الفرنكوفونية
لبنان في المهرجان

كان الاشتراك اللبناني في الالعاب الفرنكوفونية على الصعيد الثقافي موفقا جدا، اذ ان الاختيار في معظم انواع الفنون كان مصيبا، وبعيدا عن الفكرة الغير صحيحة التي تطرح عملية الربح، كمعيار نهائي للمستوى الفني المقدّم، احتل المشاركون المحليون مرتبة مهمة على صعيد التذوّق الحسي والفني لدى المتلقي او المشاهد او حتى الناقد، نظرا ما تحمله اعمالهم سواء اكانت لوحة مرسومة منحوتة او مصورة او راقصة من بحث دقيق وتنفيذ محترف، ونظرة مهما بعدت وتألقت او اختلفت تعود بكل تفاصيلها وزواياها الى التاريخ اللبناني ولا نقصد بكلمة التاريخ ابدا، الفلكلور فحسب، بل كل يوم من حياة هذا البلد، وما حملته هذه الاربعة وعشرين ساعة من احداث وافعال، وتنهدات اوجاع او افراح·

ربما ما يميز فنانينا دوما كثرة المعاناة التي عانيناها جميعا، والتنوع الهائل الذي نحن عليه من اشخاص ذوي ميول متناقضة وآراء، وسلوك يومي يتناقض ويختلف درجات كبرى في الشارع اليومي من ملابسات ولغات واجساد ومبادئ وديانات وخلقيات وعلى التنوع هذا قد أفادنا فنيا، اذا لم نستطع على الصعيد الوطني ان نستفيد منه سياسيا بعد·

في الادب كانت المشاركة اللبنانية للكاتبة ومصممة الرقص <كارولين حاتم>، هي التي نالت دبلوم في الفلسفة، وجائزة la ballade de myriam عن عام 2006 ·

وكما عرض لها عددا من النصوص التي اخرجت مسرحا في<باريس وافينيون> وابرزها تلك التي تتحدث عن حرب تموز·

اما عن فئة الروايات فكانت من نصيب <باتريسيا حبشي> والتي درست واخذت عددا من ورشات العمل في العرض والكوميديا وكتابة القصص، وتنافست مع عدد من البلدان كفرنسا، موريس، كندا، الكاميرون وغيرها··

اما عن الرسم فلا شك ان <اسامة بعلبكي> مثّل لبنان، ولم نتفاجأ على الاطلاق نظرا لما يتمتع به هذا الفنان من خبرة وريشة متقنة، وكانت اللوحة المعلقة تحمل عنوان:

Nature morte وهوخريج معهد الفنون الجميلة في الجامعة اللبنانية، وكان له عددا من العروض في الاونيسكو واجيال وغيرها، وفي دبي والجزائر، كما له كتابات يومية في الصحف·

اما عن الرقص فكان العرض من اخراج ندى كانو التي درست الرقص، واسس فرقة خاصة فيها، وقد تميزت لبنانيا على صعيد الرقص، وصل العرض الذي اداه راقصيها باحتراف بالغ الى النهائيات· حاملا معه طابة الكرة الارضية، التي لعب بها البشر، ركلوها، تحاربوا عليها، ونسوا ان يحبوها بعمق حتى دمروّها ·

كان الاداء على مستوى جيد الا انه وقع في ثغرة الزمن اذ انه كان طويلا جدا ما جعل الجمهور يسأم قليلا لعدم وجود عنصر المفاجأة، اذ ان المشاهد ذاتها تكررت او تجددت باطار مختلف، وكان الاداء <كالتسميع> بالرغم من الاعتراف المسبق انه وبنوعه الفريد يالباليه الكلاسيكي كان جيداً ولكن اذا ما قارنا بالعرض الذي تلاه الفييتنامي، ولست اتكلم عن <التكنيك> بل عن عناصر الاخراج ومفهوم المشهدية بشكل عام،

وربما ظُلمت ندى بان يعرض عرضها مع عروض مختلفة نظرا لما يحمله هذا العرض من خاصية وقدسية جو مختلفة، ولكن دون شك كان من الجميل جدا ما قدمته والمستوى العالي الذي توصلت اليه·

لم يغب لبنان ابدا اذا عن اي فئة ولا شك انه ذي مستوى عال جدا، ومن الجدير ذكره ان كندا قد نالت عددا وفيرا من الجوائز عن معظم الفئات الثقافية، بظل وجود منافسات قوية جدا·

"اللواء": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

العرض الايموريسي: خليط من الرقص اللاتيني والجاز والديسكو

هو عرض فريد من نوعه، من بين كل العروض التي قدمت ضمن فعاليات الالعاب الفرنكوفونية حمل الجنسية <الايموريسية> وجنسية كل المشاركين الاخرين معه نظرا لما قدمه على الخشبة من قوة ادائية حقيقية اخذت من الفلكلور اساسا في صورها المشهدية، تخترقها لوحات <سولو> منفردة او جماعية بحتة، من الرقص الحديث، وصور يخلقها الجسد بحركاته، بلونه الداكن وازيائه البيضاء التي يتنصفها خط بني فاتح وتركيبة كاملة من كل عناصر العرض، حتى الجمهور الذي لم يشعر بالملل ابدا، وكان مصفقا ومندهشا، لهذا الفريق الشاب الذي خلط الرقص اللاتيني بالجاز والديسكو ··

تأسست هذه الفرقة في المانيا بداية وجابت العالم بعروض، كان ابرزها تلك التي شاركوا فيها على شرف <نيلسون مانديلا> وشخصيات سياسية اخرى، ربما هو عامل الثقة بالنفس اذا ما جعلهم مرتاحين جدا على الخشبةّ بدأ العرض بصورة ذكرتنا كثيرا يالتاريخ القديم، امرأة تتوسط المسرح ، تدير ظهرها الى الجمهور، وتتحرك بانوثة تقطعها بعض الحركات ذات العصب القوي فتعود الى الليونة، تلبس الابيض الممتد منه قماشا كخمسة خيوط مطاطية على الارض بشكل دائري وفي آخرها كائنات تتحرك وكأنها تخلق وسرعان ما تظهر، لتشرع برقصة القمر هكذا اسميها، في لوحات متعددة، فتاة وخمسة شبان، اربعة منهم راقصين وخامسهم ما بين الاداء والموسيقى الحية التي راقفت العرض كله·

بدقون على الطبول جميعا، يؤدون رقصات جماعية، يتفردون، يركضون، يلعبون الموسيقى معا ويصمتون معا ··· في حضرة القمر المضئ على هيئة طبل ، ليستعرضوا لاحقا··· بخفة مهولة وتقنية حرفية عالية ، وحضور اجساد، تثق ببعضها البعض ، وتؤدي عمل متزن دون ادنى تعب ، او خلل في رصيد الطاقة المقدمة ،التي لم تخفّ او تتعثر، كما لم يفعل الراقصون جميعا ليمر الوقت كالحلم ·· احيانا يفرض العرض نفسه على المتلقي، ليس من خلال الجديد فيما يقدم ، بل من خلال الطاقة فحسب فاذا اردنا ان نكون واقعيين وموضوعيين قدّم فريق الـ <ايموريس> عرضه الراقص بحرفة واتفان ايضا دون شك، ولكن اذا اردنا ان نقارن بينه وبين اعمال اخرى شهدها مسرح المدينه او مونو او دوارالشمس من خلال مهرجان بيروت للرقص المعاصر <بايبود> او سواه من عروض منفرد، تجد الفكرة المقدمة الان ليست بالمبتكرة ابدا، ولكنك كمتلق لا يسعك سوى الاعجاب المبالغ به بسبب كيفية الاداء، الملئ بالطاقة والحيوية وحب الاداء، حب ما يؤدي، ما يغيّر كل المعايير، يعطي اولوية لهذا العرض دون سواه·

مريم حمود

"اللواء": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

اختتام فعاليات النشاطات الفنية <فرانكوفونياً> وإعلان نتائج المسابقات

في احتفال أقيم في قصر الأونيسكو حضره وزير الثقافة تمام سلام وسفيري سويسرا فرانسوا باراس ورومانيا دانيال تاناز وجاك لو جانف مندوب الفرانكوفونية وشخصيات سياسية وثقافية وحضور من المشاركين والمشجعين·

أعلنت اللجان التحكيمية أسماء الفائزين في المسابقات الفنية وكانت النتائج على الوجه التالي: التصوير الفوتوغرافي - الميدالية الذهبية: جانفياف توفيت (كندا) - الميدالية الفضية: مالايسا نيلز (فرنسا) - الميدالية البرونزية: لورانتيو ناتازا (رومانيا) ومنحت اللجنة تنويهاً للبلغاري غريتاغر يغوروف الرسم الميدانية الذهبية: الكسندرا بنتروسفسكا (مقدونيا) - الميدالية الفضية: أسامة بعلبكي (لبنان) - الميدالية البرونزية: ليليانا روسو (رومانيا) ونوّهت اللجنة بماكس دوفان (لوكسمبورغ) النحت - الميدالية الذهبية: جولي بيكارو(كندا - كيبيك) - الميدالية الفضية: سارة بيك (كندا) - الميدالية البرونزية: جان فوستان أموغو (الكاميرون) ونوّهت اللجنة بليفيو ابيوراس (رومانيا) الرقص وصلت الى نهائيات الرقص خمس فرق من فرنسا/ جزر الموريس / لبنان/ فيتنام/ رواندا·

وبعد مداولات للجنة ومرور ثانٍ للفرق أعلنت النتائج كالتالي: - الميدالية الذهبية: جزر الموريس - الميدالية الفضية: رواندا·

- الميدالية البرونزية: فرنسا·

وكانت الفرقة اللبنانية قد وصلت وللمرة الأولى الى مرحلة التصفيات نصف النهائية·

مديرة فرقة بيروت للرقص ندى كانو هنأت الفرق الفائزة وأملت أن يحصل لبنان على الذهبية في الدورة المقبلة·

مريم حمود

"اللواء": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

ارسلان لوضع استراتيجية رياضية تحتضنها الدولة وتخصيص موازنة لصيانة المنشآت

عقد وزير الشباب والرياضة المير طلال ارسلان مؤتمرا صحفيا، في المركز الإعلامي الخاص بالدورة السادسة للألعاب الفرنكوفونية في المدينة الرياضية، بحضور نظيره اليمني الدكتور حمود عباد، المدير العام لوزارة الشباب والرياضة زيد خيامي، رئيس مجلس إدارة المدينة الرياضية رياض الشيخة، والمسؤولة الإدارية للصحافة جلنار عطوي·

وأشار ارسلان إلى أنّه مع اقتراب اختتام الدورة الفرنكوفونية لا بد من جولة أفق في الأحداث التي عشناها في الأيام القليلة الماضية، وقال: عدد البلدان الفرنكوفونية المشاركة: 43 بلدا، عدد الشخصيات الرسمية المشاركة: حوالى 150 شخصية ، عدد الوفود الرياضية المشاركة: 43 وفدا، عدد الوفود الثقافية المشاركة: 34 وفدا، عدد الإعلاميين المشاركين في تغطية الالعاب: 1000 إعلامي (محلي وأجنبي)>·

أضاف <نجاح حفل الافتتاح يعود إلى غنى التراث اللبناني وتنوّعه ووقوعه في قلب العالم الفرنكوفوني، بالنسبة للمسابقات الرياضية، فإن الألعاب الفرنكوفونية هي بمثابة خطوة أولى للعديد من الرياضيين الذين يبرزون لاحقا في مباريات قارية ودولية، مثل هشام الكروج وغيره·

وتابع <على صعيد نتائج المشاركين اللبنانيين، أحرزنا ميدالية فضية في الجودو عبر الياس ناصيف، وفي الملاكمة عبر وائل شاهين وفي كرة السلة حققنا نتائج جيدة، إضافة إلى أنه في كرة الطائرة الشاطئية برز فريقا لبنان خلال المنافسات، وجميعنا نعرف الظروف التي تم خلالها تحضير وإعداد المنتخبات اللبنانية، ولا ريب في أن الالعاب كانت مناسبة للاحتكاك بمستويات متعددة من المنتخبات المشاركة، وعلى الصعيد الثقافي، فإننا سعدنا بإغناء البلد بهذا الكم من النشاطات في العديد من المجالات، منها الرقص، الغناء، الادب وغيرها>·

وشكر الوزير ارسلان <كل من ساهم في انجاح الدورة، دولا، مؤسسات وأفرادا، لا سيما شركاءنا في الحدث، منظمة الدول الفرنكوفونية، اللجنة الدولية للألعاب الفرنكوفونية، الدولة الفرنسية على دعمها والسفارة الفرنسية على جهودها، دولة كندا، وغيرهم من الاتحادات الرياضية، اللجنة المنظمة، اللجان الفرعية وكل من بذل جهدا وكل الشكر والتقدير للمتطوعين الشباب الذين تجاوز عددهم الألف، ولا يمكن، في خضم كل هذا، أن نغفل عن الدور الهام لوسائل الاعلام المحلية والأجنبية في انجاح الحدث الفرنكوفوني، الذين لولاهم لما نالت الدورة الاهتمام اللازم· ولا يسعنا الا ان نشكر التلفزيون الرسمي المضيف للألعاب تلفزيون <المستقبل> على جهوده البشرية والتقنية في هذا المجال، وهذا ليس بغريب عنه>·

وردّاً على سؤال، عن الوقت الذي يحتاجه لبنان لإحراز ميداليات في ألعاب دولية، قال <سبق ان وضعنا سياسة لتطوير الاتحادات الرياضية، لكن الدولة لم تتعامل مع الموضوع بشكل مباشر لتعزيز هذه الاندية والاتحادات بتأمين التمويل اللازم لها>·

وأضاف <سبق ان أعلنت عن ضرورة وضع برنامج وخطة عمل رياضية تتبناها الدولة، وهذا ما لم يحصل، أما في ما يتعلق بي كوزير للشباب والرياضة، فقد أعلنت سابقا عن خطة وسلسلة مواضيع نجحنا في تنفيذ 95% منها، اما تطوير العمل الرياضي فيلزمه وقت طويل>·

من جهته، أوضح خيامي أنّ موازنة وزارة الشباب والرياضة لا تتخطى مليون دولار، وهذا المبلغ يوازي موازنة نادٍ رياضي، مشيرا الى انه لم تقر الموازنة منذ تسلم الوزير ارسلان وزارته، وهو قدم مشروعه من دون موازنة·

وردّاً على سؤال عن مصير المعدات التي استعملت في المنشآت الرياضية وكيفية الحفاظ عليها، قال الوزير ارسلان <ان كل المساهمات العينية والتقنية ستبقى في مكانها، اي ما استعمل في المدينة الرياضية سيبقى فيها، وما استعمل في باقي المنشآت سيبقى في مكانه كهبة من الوزارة>·

وكانت، للوزير ارسلان، جولة على المركز وفعالياته يرافقه الامين العام للجنة الوطنية للفرنكوفونية آلان بدارو والنائب السابق مروان أبو فاضل·

"اللواء": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

جوائز الأدب: الذهبية (الكونغو) الفضية (لبنان) البرونزية (بوروندي)

كانت القصة القصيرة عنواناً عريضاً لمسابقة الأدب هذه الدورة وشارك في المسابقة حوالى 180 مشاركاً·

وفي احتفال في <جامعة القديس يوسف - قاعة بيار ابي خاطر> أعلنت النتائج على الشكل التالي: الميدالية الذهبية لغيستون موجيلا (الكونغو) عن قصتها (الليل) الميدالية الفضية: لكارولين حاتم (لبنان) عن قصتها (أكرم) الميدالية البرونزية: لرولانز روجرور (بوروندي) عن قصة (الابتسامة والطفل)·

وكانت لجنة التحكيم مؤلفة من اسكندر نجار (رئيساً) رادودينو ليسكو (رومانيا) ميشال راكولوسم (مدغشقر) فاليري بارون (فرنسا) أمادولامين (السنغال)·

"اللواء": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

رومانيا بطلة السلة وفرنسا تُحكِم قبضتها الذهبية
والمغرب تحتكر منصّات التتويج

يوم ملاكمة فرنسي ويوم ألعاب قوى مصري، تلك كانت ميزة دورة الألعاب الفرنكوفونية السادسة في يومها التاسع قبل الأخير، إذ كانت القبضات الفرنسية ذهبية في ستة أوزان وتألق عداءو المغرب وعداءاتها في أكثر من سباق واحتكروا مرات منصات التتويج· ووزعت أمس 24 ذهبية (11 في الملاكمة و12 في العاب القوى وواحدة في كرة السلة، وبات رصيد فرنسا المتصدرة 46 ميدالية بينها 23 ذهبية، علماً ان المغرب الثانية بـ 12 ذهبية تقدمت في المجموع العام (47 ميدالية)، وقفزت رومانيا التي أحرزت ذهبية السلة على حساب السنغال الى المركز الثالث بفضل ثلاث ذهبيات في الملاكمة متقدمة كندا ومصر· وأخفق العرب في حصد الذهب في 9 أوزان في الملاكمة مكتفين بالفضة بينها واحدة للبناني وائل شاهين (وزن 57 كلغ) وهي الثانية للبنان في الدورة· وصدارة الترتيب العام تشهد تعديلات اليوم موعد آخر الألعاب طالما ان الذهب وفضة كرة القدم ينحصران بين الكونغو وساحل العاج صاحبتي المركزين ال-14 والـ 23· وفي ما يلي النتائج الكاملة: ألعاب القوى أحكمت المغرب قبضتها على اليوم الأخير من منافسات العاب القوى بعدما حصدت 11 ميدالية (3 ذهبيات) من مجموع 36 ميدالية وزعت أمس، فيما استمر تميز فرنسا (4) وكندا (6) اللتين حصدتا ذهبيتين بالتساوي· وانضم العداء المغربي العالمي أمين لعلو الى قائمة الذين أحرزوا ميداليتين من المعدن الأصفر، بعدما حقق زمناً مقداره (1:46.68 د)، في سباق الـ 800 م ليضيف ذهبيته الى مثيلتها في الـ 1500 م التي كان قد ظفر بها خلال اليوم الأول، وتفوق على السنغالي عبدولاي فاني (1:47.48 د)، وحلّ ثالثاُ المغربي الثاني محسن الأمين (1:47.76 د)· إلا أن بضعة أجزاء بالمئة من الثانية حرمت المغرب من ذهبية البدل 4 ? 400م التي خطفتها السنغال (3:06.93 د) على حساب <أسود الأطلسي> (3:07.46 د)، فيما حلت جزر الموريشيوس (3:08.29 د) ثالثة· وفي الـ 110 أمتار حواجز، حطم الكندي جاريد ماكليود (13.56 ثانية) الرقم القياسي للألعاب متفوقاً على الروماني ألكسندرو ميهايلسكو (13.92 ث)، وحلّ التونسي أيمن بن أحمد ثالثاً (14.07ث)، واللبناني أحمد حازر سادساً (14.38 ث)، معززاً رقمه اللبناني (الرقم السابق 14.61ث)· وحذا المصري إيهاب عبد الرحمن (77.33 م) حذوه في مسابقة رمي الرمح محقّقاً رقماً جديداً، تلاه الكندي كورتيس موس (75.74 م) والروماني ليفينتي بارثا (74.65 م)· وحسم الفرنسي توماتاي دوفان مسابقة رمي الكرة الحديدية في المحاولة الأخيرة (18.63م) متغلباً على المصري ياسر فتحي (18.09 م)، والروماني لورانس يو بوبا (17.17 م) وفي الـ 200م أحرز بن يوسف مايتي من ساحل العاج المركز الأوّل (20.37 ثانية) بتجاوزه ستيفان بوكلاند من جزر المريشيوس (20.59 ث) والمغربي خالد زوغاري (20.77 ث)· وانفرد الروماني ميهاي دونيسان (2.24م) بصدارة الوثب العالي، بينما تساوى أربعة متبارين في تجاوز ارتفاع (2.20 م)، ونال الفرنسي ماتياس سيانسي الفضية والكندي مارك ديلون الفضية بفارق المحاولات، وجاء البطل اللبناني جان كلود ربّاط سادساً (2.15)· ولدى السيدات، حقق المغرب ثلاثية لافتة في الـ 1500م بواسطة ابتسام لاخواد (4:21.39)، وسهام هلالي ( 4:21.56)، وسلطانة آية حمّو ( 4:21.79) أولى الـ800م· كما احتلّت المغرب المركزين الأوّل والثاني في الـ5 آلاف متر عبر بشرى الشابي (16:23.05 دقيقة)، وحنان أوحادو، ثانية الـ 3 آلاف متر موانع (16:27.51 د)· وحلّت تيريز انغونو اتوندي (16:31.08د) من ساحل العاج ثالثة· وحقّقت التشادية نادجينا كالتوما (23.09م) الذهبية الثانية لها ولبلادها متفوقة في سباق الـ 200 م، على الكنديتين كيمبرلي هياسينتي (23.15 م)، واستر أكينسولي (23.63)· وحسمت الفرنسيّة فانيسا غلادون ذهبية الوثبة الثلاثية من المحاولة الثانية (13.40 م)، على حساب المغربيّة جمعاء شنيك (13.35 م) والفرنسيّة آمي زونغو (13.27م)· وبفارق بسيط تفوق فريق البدل 4 ? 400م الكندي (3:35.95 د) على السنغال ( 3:36.27 د) والمغرب (3:37.72 د)· وسجل الفريق اللبناني الذي حلّ سابعاً رقماً جديداً (3.15.73د)· كرة القدم أحرزت المغرب الميدالية البرونزية في مسابقة كرة القدم إثر تغلبها على كندا 3-1 في مباراة تحديد المركزين الثالث والرابع التي أُقيمت بينهما على ملعب بيروت البلدي أمام زهاء 200 متفرج· وتختتم دورة الالعاب الفرنكوفونية بمسابقة كرة القدم التي ستقام الساعة الرابعة من بعد ظهر اليوم على ملعب رفيق الحريري في صيدا وهي تجمع منتخبي ساحل العاج والكونغو في نهائي أفريقي· اللقاء هو الثاني بين المنتخبين اللذين التقيا في آخر مباريات الدور الاول (المجموعة الثالثة) وانتهى لقاؤهما بالتعادل الايجابي 2-2 · كرة السلة في مسابقة كرة السلة (قاعة صائب سلام في النادي الرياضي في المنارة)، استحقت سيدات رومانيا أن تتكلل جهودهن بمعانقة الذهب بعد تجديد فوزهن على سيدات السنغال في المباراة النهائية لمسابقة كرة السلة وحققنه بشكل صريح بفارق 17 نقطة (70-53)· لم تختلف التشكيلة الأساسية للمدرب الروماني بانداش جيورجي عن تلك التي بدأ بها جميع مباريات المنتخب الروماني السابقة، وربما هذا من الأمور التي ميّزت آداء فريقه وأبقته ثابتاً طوال أيام البطولة مع قيام المدرب جورجي بتغييرات طفيفة لإراحة لاعباته دون المساس بالجوهر أو بكامل التشكيلة حتى في المباريات التي كان فيها فائزاً بفوارق كبيرة مثلما شاهدنا، خصوصاً في المباراة أمام لبنان· وكانت الرومانية أنيتا ميزاروس افضل مسجلة في المباراة برصيد 26 نقطة واضافت كريستينا سيوكان 17 نقطة ومن السنغال سجلت آية تراوري 20 نقطة وأضافت بنيتا ضيوف 12 نقطة ماري سي مام 10 نقاط· قاد المباراة الفرنسية كارول ديلونيه والكندية نادين كرولي· تونس - فرنسا و ثأرت سيدات تونس لخسارتهن أمام سيدات فرنسا في الدور الأول، وفزن عليهن في مباراة الميدالية البرونزية، وحسمن اللقاء بفارق 9 نقاط (61-52)، (17 ? 12، (25 ? 26) و(42 ? 42)· سيدات لبنان في المركز الخامس المركز الخامس كان من نصيب سيدات لبنان اللواتي هزمن سيدات مالي بفارق 8 نقاط 65 ? 57 الأرباع (19 ? 17، 32 ? 24 و49 ? 42)، وكانت قائدة المنتخب اللبناني شدا نصر أفضل مسجلة في المباراة برصيد 18 نقطة، وأضافت كل من شانتيل اندرسون وشيرين الشريف وساندرا نجم وربيكا عقل 10 نقاط لكل منهن· كيبيك - بلجيكا أحرزت سيدات كيبيك المركز السابع بفوزهن على سيدات بلجيكا بفارق سلة واحدة (75 ? 73)، الأرباع (22 ? 14 و39 ? 38 و59 -56)· وكانت لاعبة كيبيك شانتيل سفامور أفضل مسجلة في المباراة برصيد 21 نقطة، ومن بلجيكا سجلت كل من رومينا سيابينا وكارولين بورليكو 17 نقطة· قاد المباراة الحكمان اللبناني ريشار الحاج والتونسي حاتم لاندر· الملاكمة وفي مسابقة الملاكمة (قاعة بيار الجميل لمدينة كميل شمعون الرياضية)، فقد الملاكم اللبناني وائل شاهين فرصة الظفر بالميدالية الذهبية واكتفى بالفضية، إثر تعادله في المباراة النهائية لوزن 57 كلغ مع الفرنسي خالد بيلادورا (7-7)، قبل أن يحسم الكومبيوتر الموقف لمصلحة الفرنسي (17-16)، وذلك في اليوم الأخير من مسابقة الملاكمة التي استضافتها قاعة الشيخ بيار الجميل طيلة الأيام السبعة الماضية، وقام بتتويج البطل اللبناني وزير الدولة في حكومة تصريف الأعمال الدكتور خالد قباني· وعلى صعيد الميداليات، فقد حصدت فرنسا 6 ميداليات ذهبية ورومانيا 3، وواحدة لكل من الكاميرون وجزر موريس من أصل 11ميدالية وزعت في اليوم الأخير· وهنا التفاصيل: < وزن 48 كلغ: فاز الفرنسي جيرمي بيسو على التونسي هيثم عزيزي نقاطا (13-5)، وأحرز البرونزية كل من الكندي جوناثان كينتز وابغور سددو من جمهورية أفريقيا الوسطى· < وزن 51 كلغ: فاز الفرنسي نور الدين لايت يحيى على التونسي هاجري مهدي نقاطا (7-4)، وأحرز الميدالية البرونزية الكندي فرانسوا ترافت وبونوا فلوريه من كندا كبيك· < وزن 54 كلغ: فاز الروماني رازفان اندريانا على ريشارد جولي لويس من جزر موريس نقاطا (8-4)، وأحرز الميدالية البرونزية المغرب هشام مصباحي والمصري محمود محيي عبد الموجود· < وزن 57 كلغ: تعادل الفرنسي خالد بيلادورا مع اللبناني وائل شاهين (7-7)، وأحرز الفرنسي الميدالية الذهبية بعد ترجيحات الكومبيوتر التي انصبت لمصلحته (17-16)، وأحرز الميدالية البرونزية البلغاري ايليان ديمتروف والفيتنامي كووك· < وزن 60 كلغ: فاز الفرنسي سليمان كيسوخو على المغربي بدر الدين حيداوي نقاطا (10-4)، وأحرز الميدالية البرونزية ميكايل غادبوا من كندا كيبيك والكندي اليكس رين· < وزن 64 كلغ: فاز ريشارنو كولن لويس من جزر موريس على التونسي حمزة حسني نقاطا (10-6)، وأحرز الميدالية البرونزية الكندي جزناثان اوكيلار والمغربي محمد مشهابي· < وزن 69 كلغ: فاز الكاميروني جوزف موليما على المغربي عادل بلا نقاطا (6-1)، وأحرز الميدالية البرونزية نيفاش غادان من جزر موريس، والمصري حسام حسين عابدين· < وزن 75 كلغ: فاز الفرنسي ميشال رايموند على السنغالي ميباكي سار نقاطا (6-2)، وأحرز الميدالية البرونزية المصري نبيل سيد زكي والمغربي احمد باركي· < وزن 81 كلغ: فاز الروماني قسطنطين بيجينارو على المصري المحمدي أمين نقاطا (9-3)، وأحرز الميدالية البرونزية الفنرسي لودفيك غريغويه والكاميروني كريستيان كونفاك < وزن 91 كلغ: فاز الفرنسي أرسين غولاميريان على المغربي محمد ارجاوي بالضربة القاضية، وأحرز الميدالية البرونزية الكندي جنسان بوناوم· < وزن فوق 91 كلغ: فاز الروماني رازفان كوجانو على الكندي ديديير بنسه نقاطا (10-2)، وأحرز الميدالية البرونزية المالي كونيبا بيسكو· شاهين من جهته الملاكم اللبناني وائل شاهين قال: كنت أفكر بأن أفوز على الملاكم الفرنسي بالضربة القاضية خصوصا في الجولة الأخير لكنني لم أوفق فعادلت النتيجة ولكن الحكام حرموني من نقطتين في اللحظات الأخيرة من الجولة الثالثة، لا اعتبر نفسي خاسرا وسأعمل واجتهد في السنوات المقبلة لأمثل لبنان في الأولمبياد المقبل· ونفى المدرب روجيه بجاني ان يكون طلب من العداءة ماري العم عدم المشاركة في ماراتون السيدات وقال بأنه ابلغ الاتحاد ان العم مصابة· في المقابل نفى اتحاد ألعاب القوى ان يكون تسلم أي مستند رسمي من بجاني قبل موعد اقفال باب التسجيل رسمياً في السباق· كما كشف المعالج الفيزيائي طوني رستم أنه اشرف على علاج العم التي تعاني اصابة في كاحل قدمها اليسرى قبل ان تغادر الى تركيا ثم الى فرنسا، وقال: ان العم كانت ترغب بالمشاركة رغم اصابتها لكنها خضعت للإرادة الطبية تخوفاً من مضاعفات قد تبعدها لفترة اطول·

"اللواء": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

عروض الرقص الفرنكوفونية خصوصيات وتميّز·· وأداء مدهش

مر العالم على خشبة قصر الاونيسكو، وفيه عرق محاولات وابتكارات جديدة في عالم الرقص، من فرق متعددة تتافسوا، تشاركوا، حب الفن ولغة الجسد، هي جاءت ضمن فعاليات الالعاب الفرنكوفونية، وهذه الاخيرة خصصت مساحة واسعة للثقافة وعاملي الادب والفنون حيزا كبيرا، هذه المرة، فبات الشارع اللبناني وكانه في هذه الفترة لا يتسع مطلقا للمزيد من النشاطات وبفرحة عامرة يشعر المواكبون لكل ما يجري بحق الاختيار، بين ما يفضلونه من عمل على اخر·

مهرجان الشارع الذي يأتي على عاتق <زيكو هاوس>، الافلام، العروض الخاصة، نشطات دوار الشمس المتفرقة، وليال اخرى من هنا وهناك ولكن، الدهشة كانت بامتلاء مدرجات قصر الأونيسكو كلها من جمهور، اعتقد ان معظمه لم يكن يتابع او يواكب هكذا نوع من اداء، وربما تساهم، او عليها ساهمت نوعا ما، بتشجيع الفئة الشابة، للمزيد من حضور ودعم للحركة الراقصة في لبنان والعالم العربي،!

عدد من الاعمال عرضت، تفاوتت من حيث النوع، بين ان تكون فلكلورية، تحافظ على هوية البلد المنشود· ومعاصرة تكسر كل القواعد، وكلاسيكية، واخرى تميل الى المزيج من كل هذا وتضيف عليها الفنون القتالية، في لوحات راقصة، ذات فكرة، وجو عام، اباحته هتاف الجمهور، وتصفيقهم، وتدافعهم للوصول الى مقعد فارغ واحد يرتاحون فيه قليلا·

ربما ما نقص هذا الاندفاع في الاعمال، توصيل واهتمام اكبر بجعل الناس يعلمون مواعيد العروض بسهولة اكثر، فقد كانت العروض الاولى لا تتضمن هذا الحماس الذي رأيناه مؤخرا والذي انفجر ازدحاما، ولكن هذا الاخير ايضا كان مولّدا لطاقة عامة لا مثيل لها ما ولد بدوره·

Théatre d?âme et de danse التي تأسست عام 1992 وكانت خاصيتها واسلوبها الادائي قد رسم خطوطا واضحة له في عام 1995 حيث اعتدت فكرة الازياء ولا وجوه بل اطراف جسدية ترسم التاريخ الثقافي الارمني مشهديا·وقد عرضت في عدد من البلدان كفرنسا والولايات المتحد الاميركية، سويسرا وغيرها·

كما شاركت <بينين ايضاً وبركينا فاسو>، وكندا من خلال فرجينا برينو، وكندا كبيك> ملري سوليي بيللات> الكونغو، وقد تميزت هذه الفرقة تحديدا بمدى صغر عام نشأتها، فهي كفرقة لا تبلغ السنتين من العمر، ما يفتح افاقا عديدة وتساؤلات حول مستقبلها ووعود لها، والتي من شأنها ان تمزج خليطا عالميا من الثقافات والايقاعات وانواع الحركات وتقدمه في مزيج واحد مستوح من البشرية وكل ما تحمله هذه الكلمة من معنى، ··· كم شاركت المغرب، ايموريس،··ولبنان الذي قدّم عمله، بتوقيع ندى كانو· وعرض الجميع على مدى ثلاثة ايام متتاليات، ما يعني ثلاثة عروض او اكثر في يوم واحد، ما قد جعلها ثقيلة على العين التي تتعب اخيرا عند حضورها ثلاثة لوحات متتاليات دون استراحة مهمة ولا تقل مدة العرض الواحد عن ثلاثين دقيقة، حسناً ربما هذا الامر هو ما يبرر الازدحام في الليلة الاخيرة فقط والتي ننتظرها آملين حدوثها عند كل اداء وفسحة ثقافية تتحقق مشاهدتها، وهي كثيرة في لبنان·

Al Akhbar

"الاخبار": الثلاثاء 6 تشرين الاول 2009

ميداليّة ثانية للبنان بواسطة الملاكم شاهين وسيطرة مغربيّة في القوى وفرنسيّة عامة

أحرز الملاكم وائل شاهين الميدالية اللبنانية الثانية في دورة الألعاب الفرنكوفونية، من المعدن الفضي أيضاً، بعد الأولى للاعب الجودو الياس ناصيف. وشهد اليوم قبل الأخير للدورة تألقاً مغربياً في ألعاب القوى، واستمرّت فرنسا في ريادة الترتيب العام

دوّن الملاكم اللبناني وائل شاهين (وزن 57 كلغ) اسم لبنان بالفضة للمرّة الثانية في دورة الألعاب الفرنكوفونية السادسة التي يستضيفها لبنان وتختتم اليوم. وشهد اليوم قبل الأخير سطوة فرنسية في الملاكمة ومغربية في ألعاب قوى. وفي الترتيب العام ابتعدت فرنسا في الصدارة، وبات رصيدها 46 ميدالية، بينها 23 ذهبية، علماً بأن المغرب الثاني بـ12 ذهبية تقدم في المجموع العام (47 ميدالية). وقفزت رومانيا التي أحرزت ذهبية السلة على حساب السنغال إلى المركز الثالث.

■ كرة القدم

أحرز المغرب الميدالية البرونزية في مسابقة كرة القدم، إثر تغلبه على كندا 3ـ1 في مباراة تحديد المركزين الثالث والرابع التي أقيمت بينهما على ملعب بيروت البلدي. سجل للمغرب رضى الله الرازوفي (5 و35) وادريس فتوحي (78 من ركلة جزاء)، ولكندا آلي سورينت (4)، وأهدر بلال بيّات ركلة جزاء للمغرب (65) وطرد الحكم الحارس الكندي ميشال ميسيفيتز لاعتراضه. وتختتم الدورة، اليوم، بالمباراة النهائية للمسابقة (الساعة 16:00) على ملعب صيدا البلدي، وهي تجمع منتخبي ساحل العاج، حاملة اللقب، والكونغو، وكان المنتخبان قد تعادلا في الدور الأول 2ـ2.

■ ألعاب القوى

في سباق 800 م أحرز العداء المغربي العالمي أمين لعلو ميداليته الذهبية الثانية في الدورة بزمن 1:46:68 دقيقة، متفوقاً على السنغالي عبدولاي فاني 1:47:48 د، ومواطنه محسن الأمين ثالثاً 1:47:76 د.
وفي سباق 4×400 م، خطف المنتخب السنغالي الذهبية بـ 3:06:93 أمام المغرب 3:07:46 د وحلت جزر الموريشيوس ثالثة 3:08:29 د.
وفي